Duas.org recommends downloading and Installing these fonts to view the content on this page: NAJAF TRANSLITERATION

Rajab Regular Dua       Rajab Month Page Other Rajab Aamal

All in 1 PDF |  Card pdf  | Videos | All in 1 Video | MP3 |  Powerpoint |  3  Column Formats 

a) Yaa Man Arjohu Le Kulle Khair   يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْر  b) Ya man yamleku hawa-ejas saeleena  يَا مَنْ يَمْلِكُ حَوَائِجَ السَّائِلِينَ
c) Allahumma Ya Muzilla kulle jabbarin اللّهُمَّ يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّار d) Sabrash shakeerin   أَسْأَلُكَ صَبْرَ الشَّاكِرِينَ
e) Khabal wafedoon   خَابَ الْوَافِدُونَ f) Dua in Lieu of Fasting in Rajab
Rajab Duas from   Sahifa Mehdi (atfs) :-(duas on this page click here)

Dua 1   اَللَّهُمَّ إنِّي اسْالُكَ بِمَعَانِي جَمِيعِ

Allahhumma Inni asaluka be Maani jamea

Dua 2 للّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ بِالْمَوْلُودَيْنِ فِي رَجَبٍ

Allahuma Inni Asaluka be Mouludaene

Dua 3   اللّهُمَّ يَا ذَاَ الْمِنَنِ السَّابِغَةِ

Allahumma Ya Zal Minnane sabigha


a)Yaa Man Arjohu Le Kulle Khair   يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ 
Taught by Imam Jafar as sadiq(as)  
    Click here for details of the dua & commentary

The following du`a is recommended after the daily obligatory prayers in the month of Rajab. The du`a, according to Shaykh `Abbas Qummi in Mafateehul Jinaan has been taught by Imam Ja`far as-Sadiq (a). Sayyid Ibn Tawus has narrated that Muhammad ibn Dhakwan known as �al-Sajjad� due to his remarkable, long prostration during which he used to weep so heavily that he lost his sight�asked Imam Ja`far al-Sadiq (a.s), saying, �May Allah accept me as ransom for you! We are now in Rajab;  please  teach me a supplication due to which Almighty Allah may help me.� Hence, the Imam (a.s) asked him to write down the following dua: 

 Pdf   |  Image file  Mp3a   Mp3b Video New  Video Video1  Video 2 Ppsx  Ppt in Pdf

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

O Allah, (please do) send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad,

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

 

O He from whom I can hope for all goodness And I am safe from His anger at every evil.

O He who gives a lot in exchange of a little.
O He who gives to one who asks Him.
O He who gives to one who does not ask Him and does not know Him,
Out of His affection and mercy.

Give me, for my request is only to You alone, All the good of this world and all the good of the Hereafter.
Keep away from me, for my request is only to You alone, All the evil of this world and the evil of the Hereafter. For indeed it is not diminishing what is given by You. Increase (for) me from Your bounty, O The Generous.

 

(Then the 6th Imam held his beard in his left hand and gave a movement to the index finger in his right hand saying :)

O The Sublime and The Distinguished,
O The Bountiful and The Magnanimous,
O the Gracious and the Mighty, 
Save my grey hairs of the beard from the fire (of Hell).

BISMILLAHIR-RAHMAANIR-RAHEEM.  ALLAHUMMA SWALLI `ALAA MUHAMMADINW WA-AALI MUHAMMAD.

YAA MAN ARJOOHOO LIKULLI KHAYR WA-AAMANU SAKHATAHOO `INDA KULLI SHARR YAA MANYU`TIL-KATHEERA BIL-QALEEL YAA MANYU`TEE MAN SA-ALAH YAA MANYU`TEE MAN LAM YAS-ALHU WA-MAL-LAM YA`RIFHU TAHANNUNAM MINHU WARAHMAH A`TINEE BIMASALATEE IYYAAK JAMEE`A KHAYRID-DUNYAA WAJAMEE`A KHAYRIL-AAKHIRAH WASRIF `ANNEE BIMAS-ALATEE IYYAAK JAMEE`A SHARRID-DUNYAA WASHARRIL AAKHIRAH FAINNAHOO GHAYRU MANQOOSIN MAA A`TAYT WAZIDNEE MIN FADHLIKA YAA KAREEM

(Then the 6th Imam held his beard in his left hand and gave a movement to the index finger in his right hand saying :)

YAA DHALJALAALI WALIKRAAM    YADHANNI`MAAI WALJOOD   YADHAL-MANNI WATTAWL   HARRIM SHAYBATEE `ALAN-NAAR.

Dua'a in the month of Rajab  Imam Ali bin Husayn  Zayn ul Abideen (a.s.)
   
b)Ya man yamleku hawa-ejas saeleena  يَا مَنْ يَمْلِكُ حَوَائِجَ السَّائِلِينَ   
 

Mp3

 Pdf    |   Image   Video   Video Video2 Ppsx   Ppt in Pdf 

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

O Allah, (please do) send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad,

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ


O' One Who has command over the fulfillment of the desires of those who beg. He knows what is in the hearts of those who remain quiet. Every question is heard by You and for it answer is provided. O' Allah Your promises are so true, Your blessings so abundant, and your Mercy so encompassing. So I beg You to send Your blessings on Mohammad and the Progeny of Mohammed and fulfill all my desires of this world and the world to come. Verily
You have potency over all things O' Allah! Send Your Blessing on Mohammad and his Progeny.

BISMILLA HIR RAHMA NIR RAHIM  
"Ya man yamleku hawa-ejyas saeleena wa ya'lamo zameeras sameteena le kulle masalatin minka sam'un hazerun wa jawabun 'ateedun Allahumma wa mawaeedokas sadeqato wa ayadhekal fazelato wa rahmatokal waseats fa'as'aloka an tusalleya 'ala Mohammadin wa Aale Mohammadin wa an taqzeeya hawa'jilidduniya wal Akherate innaka 'ala kulle shaiyin Qadeer"

Allahooma Salle Alaa Mohammadin wa Aale Mohammad, Ameen

 

c) Allahumma Ya Muzilla Kulle Jabbar   اللّهُمَّ يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّار

Recite a 4 rakat salat 2 X 2 & recite this dua

Pdf   |  Jpg Mp3 Video Video1 Ppsx  Ppt in Pdf
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم

 

O' Allah! Who disgraces the conceited and empowers the faithful. You are my place of refuge when various paths face me. You are my Creator, having created me as a blessing on me though You were not in need of me as a creation. But for Your favour I would have been of the ruined ones.
You are my reliable support against my enemies but for Your help I would have been of the disgraced ones.
O' the Sender of Mercy from its Sources and the Showerer of the blessings from the depository. O' who distinguished His 'self' with grandeur and dignity. His friends get strength with His strength.
O' before whom the Kings have put the yoke of humiliation under their necks for they fear His Might.
I ask you for the sake of the personality derived from Your Grandeur. And I ask you in the name of Your Grandeur derived from Your Might. And I ask You in the name of Your Might with which You did (Your self) established Yourself on Your Heavenly Throne (Arsh) and created the Creations, so that the whole creation of Yours is therefore obedient to You, that You bestow Your blessings On Mohammad and his progeny.
O' Allah! Send Your Blessings on Mohammad and his Progeny, Ameen
.

BISMILLA HIR RAHMA NIR RAHIM

"Allahumma ya Muzilla Kulle Jabbarin wa ya Mo'izzal Mo'mineena Anta Kahfi Heena To'yeneenil Mazahibo wa Anta Bari'o Khalqi Rahmatan Bi wa Qad Kunta An Khalqi Ghaniyyan wa lau la Rahmatoka lakunto Minal Halekeena wa Anta Mo'yyadi Bin Nasre Alaa A'adaa'e wa lau la Nasroka Iyyaya lakunto Minal Mafzooheena ya Murselar Rahmate Min Ma'adineha wa Munshe'il Barkate Min Mawaze'eha ya Man Khassa Nafsahoo Bish Shumookhe war Raf'ate Fa Auliyaa'o hoo Be Izzehi yataazzazoona wa Ya Man Waza'at lahul Mulooko Neral Mazallate Alaa Anaqehim Fahum Min Salavatehi Khaa'efoona As'aloka Be Kainoon ayyatekal Lati Ashtaqaqtaha Min Kibriyaa'eka wa As'aloka Be Kibriyaa'ekal Latish- Taqaqtaha Min Izzateka wa As'aloka Be Izzatekat Latis Tawevita Beha Alaa Arsheka Fa Khalaqta Beha Jamee'a Khalqeka Fahum Laka Muz'enoona An Tusalliya Alaa Mohammadin wa Ahle Baitehi.

Allahooma Salle Alaa Mohammadin Wa Aale Mohammad, Ameen,

 

Duas By Imam Jaffer Sadiq (as) :
d) Sabrash shakeerin 
 أَسْأَلُكَ صَبْرَ الشَّاكِرِينَ

 Pdf   |  Image file

Mp3 Video , Video1 Ppt       Ppsx  Ppt in Pdf
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم

O` Allah! I ask You for forbearance of the grateful

and (practice of) actions of the fearful of You

& conviction of the devotees to Your worship

O Allah: You are verily the Most High, the All-great,

I am Your bondman unlucky and indigent

You are self-sufficient and praise-worthy. while I am Your worthless bondman

O Allah: bless Muhammad and his Household

& cover my neediness through Your self-sufficiency

and my ignorance through Your forbearance,

and my weakness through Your power.

O All-powerful, O Almighty.

O Allah: bless Muhammad and his Household�

the Successors (of prophet hood) and the Pleased

and save me from whatever aggrieves me among the worldly and those of the hereafter   O the most Merciful of all those who show mercy.

BISMILLA HIR RAHMA NIR RAHIM 

�Allahumma Inni As`aloka Sabrash Shakereena wa Amalal Khaa`efeena Minka wa yaqeenal Aabedeena laka.  Allahumma Antal Aliyyul Azeemo wa Ana Abdokal Baa`isol Faqeero wa Antal Ghaniyyul Hameedo wa Anal Abdokaz Zaleelo, Allahumma Salle Alaa Mohammadin wa Alehi wemmun Be Ghinaka Alaa Faqri wa Be Hilmeka Alaa Jehli wa Be Quwwateka Alaa Zo`fi ya Qawwiyyo ya Azeezo, Allahumma Salle Alaa Mohammadin wa Aalehil Ausiyya`il Marziyeena wa Akfini, Ma Ahammani Min Amridduniya wal Aakherate ya Arhamar Rahemeen.

Allahooma Salle Alaa Mohammadin wa Aale Mohammad,  Ameen.
 

e) Khabal wafedoon   خَابَ الْوَافِدُونَ

   Pdf     Image 

Mp3       Video  Video1 Ppt     Ppsx   Ppt in Pdf
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْم

Run to a dead end the hoodwinked passengers who looked for the �Ghayrallah� (other than Thee),

Lost their way, lured and swindled, those who hanged onto and held fast anything that offers itself, not linked with Thee,

Cried in anguish, frightened and agitated, were those who stayed and took shelter anywhere other than with Thee,

Went to waste the efforts of those who tried to profit from that which they came across instead of having the wholesome benefits from Thee.

Thy door is wide open for those who call humbly and fervently on Thee,

Success, high � mindedness, and piety are freely available to those who pray and request Thee,

Thy favours are common and open to all when besought submissively,

They gifts come in long strides when asked for by the hopeful supplicants, tears in their eyes, the daily bread (from Thee) is openly spread out for one and all, even the transgressors, Thy indulgence reach out (even) to those who keep themselves far from Thee,

Thy usual disposition is to do favour (even) to those who stir up mischief,

Thy system looks after and keeps alive (even) those who are hostile to Thee.

O my Allah, therefore, keep me on the path of those who are rightly guided, give me courage to strive like those who exert themselves fully in Thy way,

and do not let me be among the negligent who have gone far in their forgetfulness, forgive me on the Day of Judgment.

خَابَ الْوَافِدُونَ عَلَى غَيْرِكَ،

 وَخَسِرَ الْمُتَعَرِّضُونَ إلاّ لَكَ،

وَضَاعَ الْمُلِمُّونَ إلاّ بِكَ،

 وَأَجْدَبَ الْمُنْتَجِعُونَ إلاّ مَنِ انْتَجَعَ فَضْلَكَ،

 بَابُكَ مَفْتُوحٌ لِلرَّاغِبِينَ،

 وَخَيْرُكَ مَبْذُولٌ لِلطَّالِبِينَ،

 وَفَضْلُكَ مُبَاحٌ لِلسَّائِلِينَ،

 وَنَيْلُكَ مُتَاحٌ لِلآمِلِينَ،

 وَرِزْقُكَ مَبْسُوطٌ لِمَنْ عَصَاكَ،

وَحِلْمُكَ مُعْتَرِضٌ لِمَنْ نَاوَاكَ،

 عَادَتُكَ الإحْسَانُ إلَى الْمُسِيئِينَ وَسَبِيلُكَ الإبْقَاءُ عَلَى الْمُعْتَدِينَ.

اللّهُمَّ فَاهْدِنِي هُدَى الْمُهْتَدِينَ،

 وَارْزُقْنِي اجْتِهَادَ الْمُجْتَهِدِينَ،

وَلا تَجْعَلْنِي مِنَ الْغَافِلِينَ الْمُبْعَدِينَ،

 وَاغْفِرْ لِي يَوْمَ الدِّينِ.

Khaba! Wafedoona `ala ghaireka wa khaseral muta arrezoona illa laka waza`al mullimmoona illa beka wa ajdabal muntaje`oona illa man intaja`a fazlaka baboka maftoohun lir raghebeena wa khairoka mabzoolun littalebeena wa fazloka mubahun lis-sa`eleena wa nailoka mutabun lil `aameleena wa rizqoka mabsootun leman  `asaka wa hilmoka mo`tarezun leman nawaka adatokal ehsano ilal musi-eena wa sabeelokal ibqa`o alal mo `tadeena.  Allahumma fadeni hudal mohtadeena warzuqni ijtehadal mujtahedeena wa la taj`alni minal ghafeleenal mub `adeena waghfirli yaumaddeen. Allahooma Salle Alaa Mohammadin wa Aale Mohammad,  Ameen. 

f) Dua in Lieu of Fasting in Rajab

It has been said that if keeping fast in this month is difficult one should give one Dirham or one Mund(750 gms) Wheat or Barley as Sadqah.  In one tradition one loaf of bread has been recommended.  If one is unable to keep fast and is also poor enough that he cannot even give prescribed Sadqah then he should recite the following 100 times daily through the month of Rajab.  

Pdf   Image   Ppt    Ppsx   Ppt in Pdf  

 

Glory be to Allah, the Grand.    Glory which befits none but Him.  Glory to the most Mighty, the Most Bountiful.  Glory to Him Who reserved the power for Himself and which He deserves. Glory to Him who reserved the power for Himself and which He deserves. 

 

 �Subhana Ilalahil Jaleele Subhana Man la Yanbaghil Tasbeeho Illa Lahoo; Subhanal A`azzinil Akrame;

Subhana Man Labisal Izza wa Hova Lahoo Ahlun.

سُبْحَانَ الإلهِ الْجَلِيلِ!     سُبْحَانَ مَنْ لا يَنْبَغِي التّسْبِيحُ إلاّ لَهُ!      سُبْحَانَ الأعَزِّ الأكْرَمِ! 

  سُبْحَانَ مَنْ لَبِسَ الْعِزَّ وَهُوَ لَهُ أَهْلٌ.


Rajab Short Aamal   |   Rajab Month Page


Same Rajab duas in 3 Column Formats

a) Yaa Man Arjohu Le Kulle Khair   يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْر  b) Ya man yamleku hawa-ejas saeleena  يَا مَنْ يَمْلِكُ حَوَائِجَ السَّائِلِينَ
c) Allahumma Ya Muzilla kulle jabbarin اللّهُمَّ يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّار d) Sabrash shakeerin   أَسْأَلُكَ صَبْرَ الشَّاكِرِينَ
e) Khabal wafedoon   خَابَ الْوَافِدُونَ  

a) Yaa Man Arjohu Le Kulle Khair   يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ 
Taught by Imam Jafar as sadiq(as)  
  

Click here for details of the dua & commentary

The following du`a is recommended after the daily obligatory prayers in the month of Rajab. The du`a, according to Shaykh `Abbas Qummi in Mafateehul Jinaan has been taught by Imam Ja`far as-Sadiq (a). Sayyid Ibn Tawus has narrated that Muhammad ibn Dhakwan�known as �al-Sajjad� due to his remarkable, long prostration during which he used to weep so heavily that he lost his sight�asked Imam Ja`far al-Sadiq (a.s), saying, �May Allah accept me as ransom for you! We are now in Rajab;  please  teach me a supplication due to which Almighty Allah may help me.� Hence, the Imam (a.s) asked him to write down the following dua: 

Mp3a    Mp3b  Pdf   |  Image   Video Video1   Video 2 Ppt Ppsx  Ppt in Pdf

يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ،

y� man arj�hu likulli khayrin,

O He Whom alone I hope for all good things;

وآمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ َثْرَةٍ،

wa �manu sakha�ahu `inda kulli sharrin,

and Whose wrath I do not expect when I do wrong;

يَا مَنْ يُعْطِي الْكَثِيرَ بِالْقَلِيلِ،

y� man yu`�y alkath�ra bilqal�li,

O He Who recompenses the little deed with very much reward;

يَا مَنْ يُعْطَي مَنْ سَأَلَهُ

y� man yu`�y man salahu,

O He Who answers him who begs Him;

يَا مَنْ يُعْطي مَنْ لَمْ يَسْأَلْهُ وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْهُ تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً،

y� man yu`�y man lam yasalhu wa man lam ya`rifhu ta�annnan minhu wa ra�matan,

O He Who gives those who do not ask Him and do not even recognize Him out of His kindness and mercifulness:

أَعْطِنِي بِمَسْأَلتِي مِنْ جَمِيعِ خَيْرِ الدُّنْيَا،

a`�iny bimasalaty iiyy�ka jam�`a khayri aldduny�

(please do) give me, for I pray You, the whole welfare of this world

وَجَمِيعِ خَيْرِ الآخِرَةِ،

wa jam�`a khayri al�khirati,

and the whole welfare of the Next World;

وَاصْرِفْ عَنّي بِمَسْألَتي إيَّاكَ جَميعَ شَرِّ الدُّنْيا وَشَرِّ الآخِرَة

w��rif `ann� bimasalaty iiyy�ka jam�`a sharr aldduny� wa sharr al�khirati,

and save me, for I pray You, the whole evil of this world and the Next World

فَإنَّهُ غَيْرُ مَنْقُوصٍ مَا أَعْطَيْتَ،

fa�innhu ghayru manq��in m� a`�ayta,

Verily, all that which You give is unblemished.

وَزِدْنِي مِنْ فَضْلِكَ يَا كَرِيمُ.

wa zidny min fa�lika y�kar�mu.

(Please do) increase Your favors upon me, O the All-generous.

The narrator then added that Imam al-Sadiq (a.s), then, grasped his beard with his left hand, while reciting this supplication, and moved ceaselessly his forefinger of his right hand. He then uttered the following:

يَا ذَاَ الْجَلالِ وَالإكْرَامِ،

y� dhal-jal�li wal-ikr�mi

O the Lord of Majesty and Honor;

يَا ذَاَ النَّعْمَاءِ وَالْجُودِ،

y� dhalnna`m��i wal-j�di

O the Lord of bliss and magnanimity;

يَا ذَاَ الْمَنِّ وَالطَّوْلِ،

y� dhal-manni wal��awli

O the Lord of favor and munificence;

حَرِّمْ شَيْبَتِي عَلَى النَّارِ.

�arrim shaybaty `al� alnn�ri

(please do) rescue my white-hair beard from Hellfire.

b) Y� man yamliku �aw�ija alss�iil�na,

First: It is advisable to recite the following supplication each day in Rajab. It has been narrated that Imam Zayn al-Abideen (a.s.) recited this supplication on the first day of Rajab while he was imprisoned:

Mp3

 Pdf    |   Image file  Video   Video Video2 Ppt  Ppsx   Ppt in Pdf 

O He who manages the wants of the needy;

y� man yamliku �aw�ija alss�iil�na,

يَا مَنْ يَمْلِكُ حَوَائِجَ السَّائِلِينَ،

(who) is aware of that which is hidden in the heart of the silent sufferers,

wa�a`lamu �am�ra al���mit�na,

وَيَعْلَمُ ضَمِيرَ الصَّامِتِينَ،

every problem receives Your attention

likulli mas-alatin minka sam`un ���irun,

لِكُلِّ مَسْأَلَةٍ مِنْكَ سَمْعٌ حَاضِرٌ،

and is settled well.

wajaw�bun `at�dun.

وَجَوَابٌ عَتِيدٌ.

O Allah Your promises come true.

all�humma wamaw�`�duka al���diqatu,

اللّهُمَّ وَمَوَاعِيدُكَ الصَّادِقَةُ،

Your favors are many,

wa-ay�d�ka alf��il�tu,

وَأَيَادِيكَ الْفَاضِلَةُ،

Your Mercy is extensive,

wara�matuka alw�si`atu,

وَرَحْمَتُكَ الْوَاسِعَةُ،

therefore I beseech You to send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad,

fa-as-aluka an tu�all�a `al� mu�ammdin wa-�li mu�ammdin,

فَأَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ،

and fulfill my desires in this world and in the world to come,

wa-an taq�iya �aw�iijy lildduny� w�l-�khirati,

وَأَنْ تَقْضِيَ حَوَائِجِي لِلدُّنْيَا وَالآخِرَةِ،

verily You have power over all things.

innaka `al� kulli shay�in qad�run.

إنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

 c) All�humma y� mudhilla kulli jabb�rin  Offer a four-unit prayer 2X2 after which, extend the hands and say the following

Pdf   |  Image Mp3 Video  Video1 Ppsx    Ppt in Pdf

اَللَّهُمَّ يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ

all�humma y� mudhilla kulli jabb�rin

O Allah, O He Who humiliates all the tyrants!

وَيَا مُعِزَّ ٱلْمُؤْمِنِينَ

wa y� mu`izza almu'min�na

O He Who dignifies the believers!

انْتَ كَهْفِي حِينَ تُعْيِينِي ٱلْمَذَاهِبُ

anta kahf� ��na tu`y�n� almadh�hibu

Verily, You are my Shelter when all courses mislead me

وَانْتَ بَارِئُ خَلْقِي رَحْمَةً بِي

wa anta b�ri'u khalq� ra�matan b�

and You are the Maker of my creation out of Your having mercy upon me,

وَقَدْ كُنْتَ عَنْ خَلْقِي غَنِيّاً

wa qad kunta `an khalq� ghaniyyan

while You have never needed to create me.

وَلَوْلاَ رَحْمَتُكَ لَكُنْتُ مِنَ ٱلْهَالِكِينَ

wa lawl� ra�matuka lakuntu min alh�lik�na

Were it not for Your mercy, I would be of those who perish.

وَانْتَ مُؤَيِّدِي بِٱلنَّصْرِ عَلَىٰ اعْدَائِي

wa anta mu'ayyid� bilnna�ri `al� a`d�'�

You are my backer against my enemies,

وَلَوْلاَ نَصْرُكَ إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ ٱلْمَفْضُوحِينَ

wa lawl� na�ruka iyy�ya lakuntu min almaf����na

and were it not for Your support, I would be of those who are exposed.

يَا مُرْسِلَ ٱلرَّحْمَةِ مِنْ مَعَادِنِهَا

y� mursila alrra�mati min ma`�dinih�

O He Who sends mercy from its origin!

وَمُنْشِئَ ٱلْبَرَكَةِ مِنْ مَوَاضِعِهَا

wa munshi'a albarakati min maw��i`ih�

O He Who originates blessings from their centers!

يَا مَنْ خَصَّ نَفْسَهُ بِٱلشُّمُوخِ وَٱلرِّفْعَةِ

y� man kha��a nafsah� bilshshum�khi walrrif`ati

O He Who has given Himself exclusively grandeur and elevation;

فَاوْلِيَاؤُهُ بِعِزِّهِ يَتَعَزَّزُونَ

fa awliy�'uh� bi`izzih� yata`azzaz�na

therefore, His saints feel dignified out of His Honor!

وَيَا مَنْ وَضَعَتْ لَهُ ٱلْمُلُوكُ نِيرَ ٱلْمَذَلَّةِ عَلَىٰ اعْنَاقِهِمْ

wa y� man wa�a`at lah� almul�ku n�ra almadhallati `al�a`n�qihim

O He for Whom all kings have put the yoke of humiliation on their necks;

فَهُمْ مِنْ سَطَوَاتِهِ خَائِفُونَ

fahum min sa�aw�tih� kh�'if�na

they are therefore fearful of His supremacy!

اسْالُكَ بِكَيْنُونِيَّتِكَ ٱلَّتِي ٱشْتَقَقْتَهَا مِنْ كِبْرِيَائِكَ

as'aluka bikayn�niyyatika allat� ishtaqaqtah� min kibriy�'ika

I pray You in the name of Your Entity from which You have derived Your Pride,

وَاسْالُكَ بِكِبْرِيَائِكَ ٱلَّتِي ٱشْتَقَقْتَهَا مِنْ عِزَّتِكَ

wa as'aluka bikibriy�'ika allat� ishtaqaqtah� min `izzatika

I pray You in the name of Your Pride from which You have derived Your Dignity,

وَاسْالُكَ بِعِزِّتِكَ ٱلَّتِي ٱسْتَوَيْتَ بِهَا عَلَىٰ عَرْشِكَ

wa as'aluka bi`izzatika allat� istawayta bih� `al� `arshika

I pray You in the name of Your Dignity by which You have been firmly established on the throne of authority;

فَخَلَقْتَ بِهَا جَمِيعَ خَلْقِكَ

fakhalaqta bih� jam�`a khalqika

so, You have created all Your creatures who are,

فَهُمْ لَكَ مُذْعِنُونَ

fahum laka mudh`in�na

as a result, submissive to You.

انْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَاهْلِ بَيْتِهِ

an tu�alliya `al� mu�ammadin wa ahli baytih�

[I pray You to] send blessings to Muhammad and upon his Household.

According to a narration, Any aggrieved person who says this prayer will have his grief released by Almighty Allah.

d) All�humma inn� as-aluka �abra alshsh�kir�na

Third: In his book of �al-Misbah Shaykh al-Tusi writes down that  Imam Ja`far al-Sadiq (a.s) said, In Rajab, you may say the following:

 Pdf   |  Image

Mp3 Video , Video1 Ppt       Ppsx  Ppt in Pdf
O` Allah! I ask You for forbearance of the grateful

all�humma inn� as-aluka �abra alshsh�kir�na laka,

اللّهُمَّ إنّي أَسْأَلُكَ صَبْرَ الشَّاكِرِينَ لَكَ،

and (practice of) actions of the fearful of You

wa`amala alkh�if�na minka,

وَعَمَلَ الْخَائِفِينَ مِنْكَ،

& conviction of the devotees to Your worship

wayaq�na al`�bid�na laka.

 وَيَقِينَ الْعَابِدِينَ لَكَ.

O Allah: You are verily the Most High, the All-great,

all�humma anta al`aliy al`a��mu,

اللّهُمَّ أَنْتَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ،

I am Your bondman unlucky and indigent

wa-ana `abduka alb�-isu alfaq�ru,

 وَأَنَا عَبْدُكَ الْبَائِسُ الْفَقِيرُ،

You are self-sufficient and praise-worthy. 

anta alghaniy al�am�du,

 أَنْتَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ،

while I am Your worthless bondman

wa-ana al`abdu aldhdhal�lu.

 وَأَنَا الْعَبْدُ الذَّلِيلُ.

O Allah: bless Muhammad and his Household & cover my neediness through Your self-sufficiency

all�humma �alli `ala� mu�ammadin wa-�lihi wamnun bighin�ka `al� faqr�,

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَامْنُنْ بِغِنَاكَ عَلَى فَقْرِي،

and my ignorance through Your forbearance,

wabi�ilmika `ala� jahl�,

 وَبِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِي،

and my weakness through Your power.

wabiquwwatika `ala� �a`f�,

 وَبِقُوَّتِكَ عَلَى ضَعْفِي،

O All-powerful, O Almighty.

y� qawiyyu y� `az�zu.

 يَا قَوِيُّ يَا عَزِيزُ.

O Allah: bless Muhammad and his Household�the Successors (of prophet hood) and the Pleased

all�humma �alli `al� mu�ammadin wa-�lihi al-aw�iy��i almar�iyy�na,

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الأوْصِيَاءِ الْمَرْضِيِّينَ،

and save me from whatever aggrieves me among the worldly and those of the hereafter

wakfiny m� ahammany min amri aldduny� w�l-�khirati

 وَاكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ

O the most Merciful of all those who show mercy.

y� ar�ama alrr��im�na.

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

The previously mentioned supplication has been also mentioned by Sayyid Ibn Tawusl in his book of �Iqbal al-A`mal.� According to the narration, this supplication is the most comprehensive and it is advisable to recite it at any time.

e)Kh�ba alw�fidwna `ala� ghayrika,

Second: It is recommended to recite the following supplication that Imam Ja`far al-Sadiq (a.s) used to recite everyday in Rajab:

      Pdf     Image    Mp3

Video  Video1 Ppt     Ppsx  Ppt in Pdf

Those who come to anyone other than You have really gone wrong.

kh�ba alw�fidwna `ala� ghayrika,

خَابَ الْوَافِدُونَ عَلَى غَيْرِكَ،

Those who visit anyone other than You have missed the right way.

wakhasira almuta`arri��na ill� laka,

 وَخَسِرَ الْمُتَعَرِّضُونَ إلاّ لَكَ،

Those who depend upon other than You have lost except those who depend upon You

wa��`a almulimm�na ill� bika,

وَضَاعَ الْمُلِمُّونَ إلاّ بِكَ،

Those who have recourse to other than Your favors will have lived in poverty except those who have recourse to Your favors,

wa-ajdaba almuntaji`�na ill� man intaja`a fa�laka,

 وَأَجْدَبَ الْمُنْتَجِعُونَ إلاّ مَنِ انْتَجَعَ فَضْلَكَ،

Your door is always open for those who desire for You.

b�buka maft��un lilrr�ghib�na,

 بَابُكَ مَفْتُوحٌ لِلرَّاغِبِينَ،

And Your wealth is always available for those who seek it.

wakhayruka mabdh�lun lil���lib�na,

 وَخَيْرُكَ مَبْذُولٌ لِلطَّالِبِينَ،

And Your favors are always obtainable for those who ask for them.

wafa�luka mub��un lilss��il�na,

 وَفَضْلُكَ مُبَاحٌ لِلسَّائِلِينَ،

And Your rewards are accessible for those who hope for them.

wanayluka mut��un lil�mil�na,

 وَنَيْلُكَ مُتَاحٌ لِلآمِلِينَ،

And Your sustenance is extended for even those who disobey You.

warizquka mabs��un liman `a��ka,

 وَرِزْقُكَ مَبْسُوطٌ لِمَنْ عَصَاكَ،

And Your forbearance is reachable for even those who antagonize You.

wa�ilmuka mu`tari�un liman n�w�ka,

وَحِلْمُكَ مُعْتَرِضٌ لِمَنْ نَاوَاكَ،

Your habit is to do favor to the wrongdoers, and Your custom is to overlook the transgressors.

`�datuka ali�s�nu il� almus�i�na wasab�luka alibq��u `al� almu`tad�na.

 عَادَتُكَ الإحْسَانُ إلَى الْمُسِيئِينَ وَسَبِيلُكَ الإبْقَاءُ عَلَى الْمُعْتَدِينَ.

O Allah, (please do) lead me to the path of the well-guided ones.

all�humma fahdiny hud� almuhtad�na,

اللّهُمَّ فَاهْدِنِي هُدَى الْمُهْتَدِينَ،

And grant me the determination of the hardworking ones.

w�rzuqny ijtih�da almujtahid�na,

 وَارْزُقْنِي اجْتِهَادَ الْمُجْتَهِدِينَ،

And do not include me with the unmindful ones who are dismissed (from Your mercy).

wal� taj`alny mina algh�fil�na almub`ad�na,

وَلا تَجْعَلْنِي مِنَ الْغَافِلِينَ الْمُبْعَدِينَ،

And forgive me on the Judgment Day.

waghfir l� yawma aldd�ni.

 وَاغْفِرْ لِي يَوْمَ الدِّينِ.

 


 

Rajab Duas from   Sahifa Mehdi(atfs) :
Dua 1    اَللَّهُمَّ إنِّي اسْالُكَ بِمَعَانِي جَمِيعِ

Allahhumma Inni asaluka be Maani jamea

Dua 2  اللّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ بِالْمَوْلُودَيْنِ فِي رَجَبٍ

Allahuma Inni Asaluka be Mouludaene

Dua 3   اللّهُمَّ يَا ذَاَ الْمِنَنِ السَّابِغَةِ،

Allahumma Ya Zal Minnane sabigha

 

:Dua 1Fifth: Shaykh al Tusiy has narrated that the following holy Signature of Imam al-Mahdi (a.s) was conveyed to the grand Shaykh Abu-Ja`far Muhammad ibn `Uthm�n ibn Sa`�d:

On each day in Rajab, you may recite the following supplication

    Allahhumma Inni asaluka be Maani jamea   ا َللَّهُمَّ إنِّي اسْالُكَ بِمَعَانِي جَمِيعِ  MP3    Video | Abtv video | 2 colm   Pdf  Ppsx Ppt in Pdf

In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.

bismi all�hi alrra�m�n alrra��mi

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

O Allah: I implore You by the meanings of all the names with which You are prayed to by Your representatives,

all�humma inn� a�aluka bima`�ny jam�`i m� yad`�ka bihi wulatu amrika

اللّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ بِمَعَانِي جَمِيعِ مَا يَدْعُوكَ بِهِ وُلاةُ أَمْرِكَ

the trustees with Your secret,

almam�n�na `al� sirrika,

الْمَأْمُونُونَ عَلَى سِرِّكَ،

the conveyers of Your affairs,

almustabshir�na bamrika,

 الْمُسْتَبْشِرُونَ بأَمْرِكَ،

the describers of Your power,

alw��if�na liqudratika,

 الْوَاصِفُونَ لِقُدْرَتِكَ،

and the announcers of Your greatness.

almu`lin�na li`a�amatika,

 الْمُعْلِنُونَ لِعَظَمَتِكَ،

I implore You by Your will that has manifested itself through them

a�aluka bim� na�aqa f�him min mash�iatika

 أَسْأَلُكَ بِمَا نَطَقَ فِيهِمْ مِنْ مَشِيئَتِكَ

and thus You have made them the essence of Your words

faja`altahum ma`�dina likalim�tika,

فَجَعَلْتَهُمْ مَعَادِنَ لِكَلِمَاتِكَ،

and the indications to Your oneness

wa ark�nan litaw��dika,

 وَأَرْكَاناً لِتَوْحِيدِكَ،

Your signs, and Your standings that are non-stop

wa ���tika wa maq�m�tika allaty l� ta`��la lah�

 وَآيَاتِكَ وَمَقَامَاتِكَ الَّتِي لا تَعْطِيلَ لَهَا

in each place where those who recognize You could only recognize You through them.

f� kulli mak�nin ya`rifuka bih� man `arafaka,

فِي كُلِّ مَكَانٍ يَعْرِفُكَ بِهَا مَنْ عَرَفَكَ،

No difference between You and them except that they are Your servants and beings.

l� farqa baynaka wa baynah� ill� annhum `ib�duka wa khalquka,

لا فَرْقَ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا إلاّ أَنَّهُمْ عِبَادُكَ وَخَلْقُكَ،

The opening and the closing of all things are in Your hand alone.

fatquh� wa ratquh� b�adika,

 فَتْقُهَا وَرَتْقُهَا بِيَدِكَ،

The inauguration and the conclusion of all things belong to You alone.

badu�uh� minka wa `awduh� ilayka,

 بَدْؤُهَا مِنْكَ وَعَوْدُهَا إلَيْكَ،

(They are thus only) supporters, witnesses,

a`��dun wa ashh�dun

 أَعْضَادٌ وَأَشْهَادٌ

wishing (Your mercy), protecting (Your religion),

wa mun�tun wa adhw�dun

وَمُنَاةٌ وَأَذْوَادٌ

saving (Your laws), and pioneers (to the obedience to You).

wa �afa�atun wa r�w�dun,

وَحَفَظَةٌ وَرُوَّادٌ،

With them have You filled in Your heavens and earth

fabihim malata sam��aka wa ar�aka

 فَبِهِمْ مَلأتَ سَمَاءَكَ وَأَرْضَكَ

until it has become obvious that there is no god save You.

�att� �ahara an l� il�ha ill� anta,

حَتَّى ظَهَرَ أَنْ لا إلهَ إلاّ أَنْتَ،

I thus implore You by all this

fabidhlika a�aluka,

 فَبِذلِكَ أَسْأَلُكَ،

and by the sites of dignity in Your mercy

wa bimaw�qi`i al`izz min ra�matika

 وَبِمَوَاقِعِ الْعِزِّ مِنْ رَحْمَتِكَ

and by Your standings and Signs,

wa bimaq�m�tika wa `al�m�tika,

وَبِمَقَامَاتِكَ وَعَلامَاتِكَ،

that You send blessings upon Mu�ammad and his Household

an tu�alliya `al� mu�ammadin wa �lihi

 أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ

and You may increase my faith and firmness.

wa an taz�dany i�m�nan wa tathb�tan.

وَأَنْ تَزِيدَنِي إيمَاناً وَتَثْبِيتاً.

O He Who is Immanent in His Evidence.

y� b��inan f� �uh�rihi,

 يَا بَاطِناً فِي ظُهُورِهِ،

O He Who is Evident in His Immanence and in His hiddenness.

wa ��hiran f� bu��nihi wa makn�nihi,

 وَظَاهِراً فِي بُطُونِهِ وَمَكْنُونِهِ،

O He Who sets apart light from murk.

y� mufarrqan bayna alnn�ri wal-dd�j�ri,

 يَا مُفَرِّقاً بَيْنَ النُّورِ وَالدَّيجُورِ،

O He Whom is described without recognition of his real essence

y� maw��fan bighayri kunhin,

 يَا مَوْصُوفاً بِغَيْرِ كُنْهٍ،

and He Whom is recognized without having anything like Him.

wa ma`r�fan bighayri shibhin,

 وَمَعْرُوفاً بِغَيْرِ شِبْهٍ،

O the edger of all edged things.

��dd kull ma�d�din,

 حَادَّ كُلِّ مَحْدُودٍ،

O the witness of all done things.

wa sh�hida kull mashh�din,

 وَشَاهِدَ كُلِّ مَشْهُودٍ،

O the bringer into being all existent things.

wa m�jida kull mawj�din,

 وَمُوجِدَ كُلِّ مَوْجُودٍ،

O the knower of the number of all countable things.

wa mu��iya kull ma`d�din,

 وَمُحْصِيَ كُلِّ مَعْدُودٍ،

O the knower of the place of all lost things.

wa f�qida kull mafq�din,

 وَفَاقِدَ كُلِّ مَفْقُودٍ،

None is worshipped except You.

laysa d�naka min ma`b�din,

 لَيْسَ دُونَكَ مِنْ مَعْبُودٍ،

You are the worthiest of all pride and magnanimity.

ahla alkibry��i wal-j�di,

 أَهْلَ الْكِبْرِيَاءِ وَالْجُودِ،

O He Whom is not asked �How�

y� man l� yukayyfu bikayfin,

 يَا مَنْ لا يُكَيَّفُ بِكَيْفٍ،

and is not asked �Where.�

wa l� yu�ayynu bia�nin,

 وَلا يُؤَيَّنُ بِأَيْنٍ،

O He Who is concealed from all sights.

y� mu�tajiban `an kull `aynin,

 يَا مُحْتَجِباً عَنْ كُلِّ عَيْنٍ،

O the Everlasting, O the Self-Subsistent, O the Knower of all known things.

y� daym�mu y� qayy�mu wa `�lima kull ma`l�min,

 يَا دَيْمُومُ يَا قَيُّومُ وَعَالِمَ كُلِّ مَعْلُومٍ،

(please do) Send blessings upon Mu�ammad and his Household and upon Your selected servants

�alli `al� mu�ammadin wa �lihi wa `al� `ib�dika almuntajab�na,

 صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَعَلَى عِبَادِكَ الْمُنْتَجَبِينَ،

and Your concealed beings

wa basharika almu�tajib�na,

 وَبَشَرِكَ الْمُحْتَجِبِينَ،

and Your favorite angels

wa mal��ikatika almuqarrb�na,

 وَمَلائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ،

and the Angels who draw themselves out in ranks and who throng (round the Divine Throne);

wal-buhmi al���ff�na al��ff�na,

 وَالْبُهْمِ الصَّافّينَ الْحَافّينَ،

and bless us in this month�the honored and dignified�

wa b�rik lan� f� shahrin� h�dh� almurajjbi almukarrmi,

 وَبَارِكْ لَنَا فِي شَهْرِنَا هذَا الْمُرَجَّبِ الْمُكَرَّمِ،

as well as the next sacred months;

wa m� ba`dahu mina alashhuri al�urumi,

 وَمَا بَعْدَهُ مِنَ الأشْهُرِ الْحُرُمِ،

and pour upon us Your graces in this month;

wa asbigh `alayn� f�hi alnni`ama,

 وَأَسْبِغْ عَلَيْنَا فِيهِ النِّعَمَ،

and grant us abundant shares of blessings;

wa ajzil lan� f�hi alqisama,

 وَأَجْزِلْ لَنَا فِيهِ الْقِسَمَ،

and admit our requests,

wa abrir lan� f�hi alqasama,

 وَأَبْرِرْ لَنَا فِيهِ الْقَسَمَ،

by Your Name, the Greatest, the Greatest, the Loftiest, the Most Honored,

bi�smika ala`�ami ala`�ami alajall alakrami,

 بِاسْمِكَ الأعْظَمِ الأعْظَمِ الأجَلِّ الأكْرَمِ،

that You put on daylight and it thus lit up,

alldhy wa �a`tahu `al� alnnh�ri fa���a,

 الَّذِي وَضَعْتَهُ عَلَى النَّهَارِ فَأَضَاءَ،

and You put on night and it thus darkened;

wa `al� all�li fa�lama,

 وَعَلَى اللَّيْلِ فَأَظْلَمَ،

and forgive us all that which You know about us and all that which we do not know;

wa ghfir lan� m� ta`lamu minn� wa m� l� na`lamu,

وَاغْفِرْ لَنَا مَا تَعْلَمُ مِنَّا وَمَا لا نَعْلَمُ،

and protect us against sins with the best of protection;

w�`�imn� mina aldhdhn�bi khayra al`i�ami,

 وَاعْصِمْنَا مِنَ الذُّنُوبِ خَيْرَ الْعِصَمِ،

and save us against the acts that You predetermine;

w�kfin� kaw�fiya qadarika,

 وَاكْفِنَا كَوَافِيَ قَدَرِكَ،

and bestow upon us with Your superb looking;

w�mnun `alayn� bi�usni na�arika,

 وَامْنُنْ عَلَيْنَا بِحُسْنِ نَظَرِكَ،

and do not refer us to anyone other than You;

wa l� takiln� il� ghayrika,

 وَلا تَكِلْنَا إلَى غَيْرِكَ،

and do not prevent us from Your goodness;

wa l� tamna`n� min khayrika,

 وَلا تَمْنَعْنَا مِنْ خَيْرِكَ،

and bless us in the age that You have decided for us;

wa b�rik lan� f�m� katabtahu lan� min a`m�rin�,

 وَبَارِكْ لَنَا فِيمَا كَتَبْتَهُ لَنَا مِنْ أَعْمَارِنَا،

and make righteous for us our inner selves;

wa a�li� lan� khab�iata asr�rin�,

 وَأَصْلِحْ لَنَا خَبِيئَةَ أَسْرَارِنَا،

and grant us security from You;

wa a`�in� minka alam�na,

 وَأَعْطِنَا مِنْكَ الأمَانَ،

and make us enjoy perfect faith;

w�sta`miln� bi�usni ali�m�ni,

 وَاسْتَعْمِلْنَا بِحُسْنِ الإيمَانِ،

and make us catch the month of fasting

wa ballghn� shahra al����mi,

 وَبَلِّغْنَا شَهْرَ الصِّيَامِ،

and the days and years coming after;

wa m� ba`dahu mina alaiyy�mi wal-a`w�mi,

 وَمَا بَعْدَهُ مِنَ الأيَّامِ وَالأعْوَامِ،

O the Lord of Majesty and Honor.

y� dhaljal�li wal-ikr�mi.

 يَا ذَا َالْجَلالِ وَالإكْرَامِ.

Dua 2 Sixth: Shaykh al tusi has also narrated that a document signed by Imam al-Mahdi (a.s) was received by Shaykh Abu�l-Qasim, Imam al-Mahdi�s representative, comprising that the following supplication to be recited in the month of Rajab: 

    Allahuma Inni Asaluka be Mouludaene     اللّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ بِالْمَوْلُودَيْنِ فِي رَجَبٍ  Pdf |2 col| Image  Ppsx  Ppt in Pdf  Mp3  Mp3 b  Video Video1| Abtv video

اللّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ بِالْمَوْلُودَيْنِ فِي رَجَبٍ

all�humma inn� a�aluka bilmawl�dayni f� rajabin

O Allah: I beseech You in the name of those who were born in Rajab,

مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الثَّانِي وَابْنِهِ عَلِيٍّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُنْتَجَبِ،

mu�ammadi bni `aliyy althth�ny w�bnihi `aliyy bni mu�ammadin almuntajabi,

Muhammad ibn `Ali II and his son `Ali ibn Muhammad, the divinely selected.

 وَأَتَقَرَّبُ بِهِمَا إلَيْكَ خَيْرَ الْقُرَبِ،

wa ataqarrbu bihim� ilayka khayra alqurabi,

And I seek nearness to You through both of them for they are the best means of nearness to You.

 يَا مَنْ إلَيْهِ الْمَعْرُوفُ طُلِبَ،

y� man ilayhi alma`r�fu �uliba,

O He from Whom favors are sought,

 وَفِيمَا لَدَيْهِ رُغِبَ،

wa f�m� ladayhi rughiba,

and what He possesses is desired;

 أَسْأَلُكَ سُؤَالَ مُقْتَرِفٍ مُذْنِبٍ قَدْ أَوْبَقَتْهُ ذُنُوبُهُ،

a�aluka su��la muqtarifin mudhnibin qad awbaqathu dhun�buhu,

I beseech You with the entreaty of him whom is enchained by his sins

 وَأَوْثَقَتْهُ عُيُوبُهُ،

wa awthaqathu `uy�buhu,

and is bound by his defects;

 فَطَالَ عَلَى الْخَطَايَا دُؤُوبُهُ،

fa��la `al� alkha���� du��buhu,

therefore, he devoted himself to offenses

 وَمِنَ الرَّزَايَا خُطُوبُهُ،

wa mina alrrz��� khu��buhu,

and disasters have attacked him heavily.

 يَسْأَلُكَ التَّوْبَةَ،

ya�aluka altt�bata,

He is now begging You for accepting his repentance;

 وَحُسْنَ الأوْبَةِ،

wa �usna al-awbati,

and for good return from You;

 وَالنُّزُوعَ عَنِ الْحَوْبَةِ،

wal-nnz�`a `ani al�awbati,

and for redeeming from punishment;

 وَمِنَ النَّارِ فَكَاكَ رَقَبَتِهِ،

wa mina alnn�ri fak�ka raqabatihi,

and for releasing from Hellfire;

 وَالْعَفْوَ عَمَّا فِي رِبْقَتِهِ،

wal-`afwa `amm� f� ribqatihi,

and for overlooking the sins that are hanged to him.

 فَأَنْتَ مَوْلايَ أَعْظَمُ أَمَلِهِ وَثِقَتِهِ.

fanta mawl�iya a`�amu amalihi wa thiqatihi.

Certainly, You, O my Master, the greatest hope and desire that He has.

 اللّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ بِمَسَائِلِكَ الشَّرِيفَةِ،

all�humma wa a�aluka bimas��ilika alshshr�fati,

And, O Allah, I beg You by all the holy means that You admit

وَوَسَائِلِكَ الْمُنِيفَةِ أَنْ تَتَغَمَّدَنِي فِي هذَا الشَّهْرِ بِرَحْمَةٍ مِنْكَ وَاسِعَةٍ،

wa was��ilika almun�fati an tataghammdany f� h�dh� alshshahri bira�matin minka w�si`atin,

and by all the elevated courses that take to You, that You, in this month, encompass me with vast mercy of You,

 وَنِعْمَةٍ وَازِعَةٍ،

wa ni`matin w�zi`atin,

with abundant favors,

 وَنَفْسٍ بِمَا رَزَقْتَهَا قَانِعَةٍ،

wa nafsin bim� razaqtah� q�ni`atin,

and with satisfaction with what You have decided for myself

 إلَى نُزُولِ الْحَافِرَةِ،

il� nuz�li al��firati,

until I am put in my final hole,

 وَمَحَلِّ الآخِرَةِ،

wa ma�all al�khirati,

which is my abode to the Hereafter

 وَمَا هِيَ إلَيْهِ صَائِرَةٌ.

wa m� hiya ilayhi ���iratun.

and the Final Fate.

Dua 3  Fourth: Shaykh al Tusiy has also mentioned that the following supplication is recommended to be  recited each day in Rajab:

  Allahumma Ya Zal Minnane sabigha  اللّهُمَّ يَا ذَاَ الْمِنَنِ السَّابِغَةِ،   Mp3  
Video  AbTv  Pdf |2 colPpsx  Ppt in Pdf

O Allah: the Lord of the complete favors,

all�humma y� dhalminani alss�bighati,

اللّهُمَّ يَا ذَاَ الْمِنَنِ السَّابِغَةِ،

the utter bounties,

wal-�l��i alw�zi`ati,

 وَالآلاءِ الْوَازِعَةِ،

the immense mercy,

wal-rr�mati alw�si`ati,

 وَالرَّحْمَةِ الْوَاسِعَةِ،

the all-embracing power,

wal-qudrati alj�mi`ati,

 وَالْقُدْرَةِ الْجَامِعَةِ،

the vast graces,

wal-nni`ami aljas�mati,

 وَالنِّعَمِ الْجَسِيمَةِ،

the great bestowals,

wal-maw�hibi al`a��mati,

 وَالْمَوَاهِبِ الْعَظِيمَةِ،

the nice gifts,

wal-a��dy aljam�lati,

 وَالأيَادِي الْجَمِيلَةِ،

and the abundant donations.

wal-`a���� aljaz�lati.

 وَالْعَطَايَا الْجَزِيلَةِ.

O He Who is not resembled to anything,

y� man l� yun`atu bitamth�lin,

يَا مَنْ لا يُنْعَتُ بِتَمْثِيلٍ،

and is not likened to any match,

wa l� yumaththlu bina��rin

 وَلا يُمَثَّلُ بِنَظِيرٍ،

and is not overcome by any supporter.

wa l� yughlabu bi�ah�rin.

 وَلا يُغْلَبُ بِظَهِيرٍ.

O He Who has created and then granted sustenance;

y� man khalaqa farazaqa,

يَا مَنْ خَلَقَ فَرَزَقَ،

and has inspired to understand and then made speech;

wa alhama fan�aqa,

وَأَلْهَمَ فَأَنْطَقَ،

and has made and then enacted laws;

w�btada`a fashara`a,

وَابْتَدَعَ فَشَرَعَ،

and has risen high and then elevated;

wa `al� f�rtafa`a,

وَعَلا فَارْتَفَعَ،

and has estimated so perfectly;

wa qaddra fa�sana,

وَقَدَّرَ فَأَحْسَنَ،

and has shaped so excellently;

wa �awwra fatqana,

وَصَوَّرَ فَأَتْقَنَ،

and has provided arguments so conclusively;

w��tajj fablagha,

وَاحْتَجَّ فَأَبْلَغَ،

and has bestowed so completely;

wa an`ama fa-asbagha,

وَأَنْعَمَ فَأَسْبَغَ،

and has granted so abundantly;

wa a`�� fa-ajzala,

وَأَعْطَى فَأَجْزَلَ،

and has conferred so favorably.

wa mana�a fa-af�ala.

 وَمَنَحَ فَأَفْضَلَ.

O He Who has elevated so honorably that all sights have missed Him;

y� man sam� f� al`izz faf�ta naw��ira alab��ri,

يَا مَنْ سَمَا فِي الْعِزِّ فَفَاتَ نَوَاظِرَ الأبْصَارِ،

and has approached so gently that He has passed all apprehensions.

wa dan� f� allu�fi faj�za haw�jisa alafk�ri.

وَدَنَا فِي اللُّطْفِ فَجَازَ هَوَاجِسَ الأفْكَارِ.

O He Who has possessed so incomparably that no peer can ever be found for Him in the domination of His power,

y� man tawa��ada bilmulki fal� nidd lahu f� malak�ti sul��nihi,

يَا مَنْ تَوَحَّدَ بِالْمُلْكِ فَلا نِدَّ لَهُ فِي مَلَكُوتِ سُلْطَانِهِ،

and has been so unique in bounties and pride that nothing can oppose Him in the omnipotence of His situation.

wa tafarrda bil�l��i wal-kibry��i fal� �idd lahu f� jabar�ti shanihi,

 وَتَفَرَّدَ بِالآلاءِ وَالْكِبْرِيَاءِ فَلا ضِدَّ لَهُ فِي جَبَرُوتِ شَأْنِهِ،

O He, the pride of Whose dignity has perplexed even the finest allusions,

y� man ��rat f� kibry��i haybatihi daq��iqu la���ifi alawh�mi,

 يَا مَنْ حَارَتْ فِي كِبْرِيَاءِ هَيْبَتِهِ دَقَائِقُ لَطَائِفِ الأوْهَامِ،

and Whose greatness cannot be recognized by even the twinkling of the people�s sights.

w�n�asarat d�na idr�ki `a�amatihi kha���ifu ab��ri alan�mi.

 وَانْحَسَرَتْ دُونَ إدْرَاكِ عَظَمَتِهِ خَطَائِفُ أَبْصَارِ الأنَامِ.

O before Whose dignity all faces have humbled themselves,

y� man `anati al�uj�hu lihaybatihi,

يَا مَنْ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِهَيْبَتِهِ،

and to Whose greatness all necks submitted;

wa kha�a`ati alrrq�bu li`a�amatihi,

 وَخَضَعَتِ الرِّقَابُ لِعَظَمَتِهِ،

and Whom is fear by all hearts.

wa wajilati alqul�bu min kh�fatihi,

 وَوَجِلَتِ الْقُلُوبُ مِنْ خِيفَتِهِ،

I pray You in the name of this piece of praise that none deserves save You,

a�aluka bihadhihi almid�ati allaty l� tanbaghy ill� laka,

 أَسْأَلُكَ بِهَذِهِ الْمِدْحَةِ الَّتِي لا تَنْبَغِي إلاّ لَكَ،

and in the name of that which You have made incumbent upon Yourself for the believers who pray You,

wa bim� wa a�ta bihi `al� nafsika lid�`�ka mina almu�min�na,

 وَبِمَا وَأَيْتَ بِهِ عَلَى نَفْسِكَ لِدَاعِيكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ،

and in the name of Your guaranteeing response for those who supplicate to You;

wa bim� �aminta alij�bata f�hi `al� nafsika lildd�`�na,

وَبِمَا ضَمِنْتَ الإجَابَةَ فِيهِ عَلَى نَفْسِكَ لِلدَّاعِينَ،

O the best hearer of all those who can hear;

y� asma`a alss�mi`�na,

يَا أَسْمَعَ السَّامِعِينَ،

O the best seer of all those who can see;

wa ab�ara alnn��ir�na,

وَأَبْصَرَ النَّاظِرِينَ،

O the swiftest in calling to account;

wa asra`a al��sib�na,

وَأَسْرَعَ الْحَاسِبِينَ،

O the Lord of Power, the Strong;

y� dhalquwwati almat�na,

يَا ذَاَ الْقُوَّةِ الْمَتِينَ،

(please do) bless Muhammad, the seal of the Prophets, and his Household

�alli `al� mu�ammadin kh�tami alnnbiyy�na wa `al� ahli baytihi,

صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ،

and grant us a portion of the best of that which You decide in this month;

w�qsim l� f� shahrin� h�dh� khayra m� qasamta,

 وَاقْسِمْ لِي فِي شَهْرِنَا هذَا خَيْرَ مَا قَسَمْتَ،

and choose for me the best act that You decide;

w��tim l� f� qa���ika khayra m� �atamta,

 وَاحْتِمْ لِي فِي قَضَائِكَ خَيْرَ مَا حَتَمْتَ،

and seal for me with happiness;

w�khtim l� b�lss`�dati f�man khatamta,

 وَاخْتِمْ لِي بَالسَّعَادَةِ فِيمَنْ خَتَمْتَ،

and adorn my whole life with abundant wealth;

wa a��iny m� a��aytany mawf�ran,

 وَأَحْيِنِي مَا أَحْيَيْتَنِي مَوْفُوراً،

and grasp my soul with happiness and forgiveness of my sins;

wa amitny masr�ran wa maghf�ran,

 وَأمِتْنِي مَسْرُوراً وَمَغْفُوراً،

and be my Redeemer as regards the interrogation of the grave;

wa tawall anta naj�ty min mus��alati albarzakhi,

 وَتَوَلَّ أَنْتَ نَجَاتِي مِنْ مُسَاءَلَةِ البَرْزَخِ،

and protect me against Munkar and Nakir (The denied and the denier);

w�dra `ann� munkaran wa nak�ran,

 وَادْرأْ عَنِّي مُنكَراً وَنَكِيراً،

and let my eyes see Mubashshir and Bashir;

wa ari `ayny mubashshran wa bash�ran,

 وَأَرِ عَيْنِي مُبَشِّراً وَبَشِيراً،

and make the end of my march towards Your pleasure and paradises

waj`al l� il� ri�w�nika wa jin�nika ma��ran wa `ayshan qar�ran,

 وَاجْعَلْ لِي إلَى رِضْوَانِكَ وَجِنَانِكَ مَصِيراً وَعَيْشاً قَرِيراً،

and decide for me delightful living and big kingdom;

wa mulkan kab�ran,

وَمُلْكاً كَبِيراً،

and bless Muhammad and his Household very much.

wa �alli `al� mu�ammadin wa �lihi kath�ran.

وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ كَثِيراً.

This supplication is also advisably recited at Masjid sasaah

 

Seventh: Ziarat :-Shaykh al-��siy has also narrated the following from Abu�l-Q�sim ibn R��, the Private Representative of Imam al-Mahdi (a.s): In Rajab, you may visit any of the holy mausoleums (of the Holy Infallibles) that are possible for you to visit, and recite the following therein:

MP3  |  Pdf 3 col  | Pdf 2 colmn  Ppsx | Ppt in Pdf

الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي أَشْهَدَنَا مَشْهَدَ أَوْلِيَائِهِ فِي رَجَبٍ،

al�amdu lill�hi alladhy ashhadan� mashhada awl���ihi f� rajabin,

All praise be to Allah Who has allowed us to visit the shrine of His Saints in Rajab

 وَأَوْجَبَ عَلَيْنَا مِنْ حَقِّهِمْ مَا قَدْ وَجَبَ،

wa awjaba `alayn� min �aqqhim m� qad wa jaba,

and has made obligatory upon us their rights that are obligatory;

 وَصَلَّى اللّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ الْمُنْتَجَبِ،

wa �all� all�hu `al� mu�ammadin almuntajabi,

and may Allah send blessings upon Muhammad, the divinely selected,

 وَعَلَى أَوْصِيَائِهِ الْحُجُبِ.

wa `al� aw����ihi al�ujubi.

and upon his Successors, the doors to Him.

 اللّهُمَّ فَكَمَا أَشْهَدْتَنَا مَشْهَدَهُمْ فَأَنْجِزْ لَنَا مَوْعِدَهُمْ،

all�humma fakam� ashhadtan� mashhadahum fanjiz lan� maw`idahum,

O Allah: as You have allowed us to visit their shrines, please do fulfill for us the promises that You have made with them;

 وَأَوْرِدْنَا مَوْرِدَهُمْ،

wa awridn� mawridahum,

and include us with them

 غَيْرَ مُحَلَّئِينَ عَنْ وِرْدٍ فِي دَارِ الْمُقَامَةِ وَالْخُلْدِ،

ghayra mu�alli�na `an wirdin f� d�ri almuq�mati wal-khuldi,

and do not include us with those whom shall be prevented from drinking from the (Divine) Pool in the abode of eternity and perpetuity.

 وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ،

wa alssal�mu `alaykum,

And peace be upon you all.

 إنّي قَدْ قَصَدْتُكُمْ وَاعْتَمَدْتُكُمْ بِمَسْأَلَتِي وَحَاجَتِي وَهِيَ فَكَاكُ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ،

inn� qad qa�adtukum w�`tamadtukum bimasalaty wa ��jaty wa hiya fak�ku raqabaty mina alnn�ri,

I have turned my face towards you and directed to you carrying my query and need with me, which is the release of my neck from Hellfire

 وَالْمَقَرُّ مَعَكُمْ فِي دَارِ الْقَرَارِ،

wal-maqarr ma`akum f� d�ri alqar�ri,

and the settlement with you in the Abode of Settlement,

 مَعَ شِيعَتِكُمُ الأبْرَارِ،

ma`a sh�`atikumu alabr�ri,

with your pious adherents (Shi`ah).

 وَالسّلامُ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ،

wa alssal�mu `alaykum bim� �abartum fani`ma `uqb� aldd�ri,

And peace be upon you all for that you persevered in patience. Now how excellent is the final home!

 أَنَا سَائِلُكُمْ وَآمِلُكُمْ فِيمَا إلَيْكُمُ التَّفْوِيضُ،

an� s��ilukum wa �milukum f�m� ilaykumu alttf���u,

I hereby beg you and put my hope in you as regards the matters in which you have the right to act

 وَعَلَيْكُمُ التَّعْوِيضُ،

wa `alaykumu altt`���u,

and recompense.

 فَبِكُمْ يُجْبَرُ الْمَهِيضُ،

fabikum yujbaru almah��u,

Truly, through you only are the hopeless restored (to good condition)

 وَيُشْفَى الْمَرِيضُ،

wa yushf� almar��u,

and through you only are the ailed healed

 وَمَا تَزْدَادُ الأرْحَامُ وَمَا تَغِيضُ،

wa m� tazd�du alar��mu wa m� tagh��u,

and that which the wombs absorb and that which they grow.

 إنِّي بِسِرِّكُمْ مُؤْمِنٌ،

inn� bisirrikum mu�minun,

Verily, I have full faith in your Secret

 وَلِقَوْلِكُمْ مُسَلِّمٌ،

wa liqawlikum musallmun,

and I am fully submissive to your words

 وَعَلَى اللّهِ بِكُمْ مُقْسِمٌ فِي رَجْعِي بِحَوَائِجِي وَقَضَائِهَا وَإمْضَائِهَا وَإنْجَاحِهَا وَإبْرَاحِهَا وَبِشُؤُونِي لَدَيْكُمْ وَصَلاحِهَا،

wa `al� all�hi bikum muqsimun f� raj`y bi�aw��ijy wa qa���ih� wa im���ih� wa inj��ih� wa ibr��ih� wa bishu��ny ladaykum wa �al��ih�,

and I thus ask you by Allah to settle, respond to, give success to, and set aright all my needs and all my affairs towards you.

 وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ سَلامَ مُوَدِّعٍ،

wa alssal�mu `alaykum sal�ma mwadd`in,

Peace be upon you from one who bids you farewell

 وَلَكُمْ حَوَائِجَهُ مُودِعٌ،

wa lakum �aw��ijahu m�di`un,

and puts all his needs with you

 يَسْأَلُ اللّهَ إلَيْكُمُ الْمَرْجِعَ،

yasalu all�ha ilaykumu almarji`a,

praying Allah for another visit to you

 وَسَعْيُهُ إلَيْكُمْ غَيْرَ مُنْقَطِعٍ،

wa sa`�uhu ilaykum ghayra munqa�i`in,

since his hope is never cut off from you.

 وَأَنْ يَرْجِعَنِي مِنْ حَضْرَتِكُمْ خَيْرَ مَرْجِعٍ إلَى جَنَابٍ مُمْرِعٍ،

wa an yarji`any min �a�ratikum khayra marji`in il� jan�bin mumri`in,

I also pray Him to make my departure successful to a productive place,

 وَخَفْضٍ مُوَسَّعٍ،

wa khaf�in mwass`in,

a fruitful area,

 وَدَعَةٍ وَمَهَلٍ إلَى حِينِ الأجَلِ،

wa da`atin wa mahalin il� ��ni alajali,

comfort, and luxurious up to the befalling of death;

 وَخَيْرِ مَصِيرٍ وَمَحَلٍّ فِي النَّعِيمِ الأزَلِ،

wa khayri ma��rin wa ma�all f� alnn`�mi alazali,

and also [I pray Him] for the best destiny and abode in the Eternal Bliss,

 وَالْعَيْشِ الْمُقْتَبَلِ،

wal-`ayshi almuqtabali,

the affluent living,

 وَدَوَامِ الأكُلِ،

wa daw�mi ala�ukuli,

the perpetual fruit,

 وَشُرْبِ الرَّحِيقِ وَالسَّلْسَلِ،

wa shurbi alrr��qi wal-sslsali,

the drinking from the pure drink

 وَعَلٍّ وَنَهَلٍ لا سَأَمَ مِنْهُ وَلا مَلَلَ،

wa `allin wa nahalin l� sa�ama minhu wa l� malala,

and the divine spring whose drink is refreshing and thirst-quenching that is never bored or fed up.

 وَرَحْمَةُ اللّهِ وَبَرَكَاتُهُ وَتَحِيَّاتُهُ عَلَيْكُمْ حَتَّى الْعَوْدِ إلَى حَضْرَتِكُمْ،

wa ra�matu all�hi wa barak�tuhu wa ta�iyy�tuhu `alaykum �att� al`awdi il� �a�ratikum,

Allah�s mercy, blessings and salutations be upon you incessantly until I return to your presence

 وَالْفَوْزِ فِي كَرَّتِكُمْ،

wal-fawzi f� karrtikum,

and win the honor of visiting you again

 وَالْحَشْرِ فِي زُمْرَتِكُمْ،

wal-�ashri f� zumratikum,

and the honor of being resurrected with your group.

 وَرَحْمَةُ اللّهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ وَصَلَوَاتُهُ وَتَحِيَّاتُهُ،

wa ra�matu all�hi wa barak�tuhu `alaykum wa �alaw�tuhu wa ta�iyy�tuhu,

Allah�s mercy, blessings, benedictions, and salutations be upon you,

وَهُوَ حَسْبُنَا وَنِعْمَ الْوَكِيلُ.

wa huwa �asbun� wa ni`m�lwak�lu.

for Allah alone is Sufficient for us! Most Excellent is He in Whom we trust!


 

[2]) Owing to his disappearance, Imam al-Mahdi (a.s) was used to exchanging letters with his intimate disciples who used to ask him about religious questions and he thus answered by sending them messages containing his signature so that they would not be distorted or counterfeited. Accordingly, these messages have been called al-Tawqi (The Signatures).

Rajab Short Aamal   |   Rajab Month Page