Day 23 of Month
Dua 146 from Sahifa Alavia by Imam Ali(as)


Supplication 146- Day 23 of the month from Al-Sahifa e Alaviya

All Arabic/ Transl and Translation together
دعاؤه في اليوم الثالث و العشرين
اِنّي وَجَدْتُ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَ اُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَىٍْ وَ لَها عَرْشٌ عَظيمٌ، وَجَدْتُها وَ قَوْمَها يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ اَعْمالَهُمْ، فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبيلِ فَهُمْ لايَهْتَدُونَ، اَلاَّ يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذي يُخْرِجُ الْخَبْ ءَ فِي السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ وَ يَعْلَمُ ما يُخْفُونَ وَ ما يُعْلِنُونَ.
اَللَّهُ لا اِلهَ اِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظيمِ، فَذُوقُوا بِما نَسيتُمْ لِقاءَ يَوْمِكُمْ هذا اِنَّا نَسيناكُمْ فَذُوقُوا عَذابَ الْخُلْدِ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ.
اِنَّما يُؤْمِنُ بِاياتِنا الَّذينَ اِذا ذُكِّرُوا بِها خَرُّوا سُجَّداً وَ سَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ هُمْ لايَسْتَكْبِرُونَ، تَتَجافى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَ طَمَعاً وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ، فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ ما اُخْفِىَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ اَعْيُنٍ جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ.
اَللَّهُمَّ اجْعَلْني مِنَ الَّذينَ جَعَلْتَ لَهُمْ جَنَّاتِ الْمَأْوى نُزُلاً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ، قالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤالِ نَعْجَتِكَ اِلى نِعاجِهِ، وَ اِنَّ كَثيراً مِنَ الْخُلَطاءِ لَيَبْغي بَعْضُهُمْ عَلى بَعْضٍ، اِلاَّ الَّذينَ امَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ، وَ قَليلٌ ما هُمْ وَ ظَنَّ داوُدُ اَنَّما فَتَّنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَ خَرَّ راكِعاً وَ اَنابَ، وَ مِنْ اياتِهِ اللَّيْلُ وَ النَّهارُ وَ الشَّمْسُ والْقَمَرُ لاتَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَ لا لِلْقَمَرِ وَ اسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذي خَلَقَهُنَّ اِنْ كُنْتُمْ اِيَّاهُ تَعْبُدُونَ.
اَللَّهُمَّ اَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحيمُ وَ اَنَا الْمُذْنِبُ الْخاطِى ءُ، اَللَّهُمَّ اَنْتَ الْمُعْطي وَ اَنَا السَّائِلُ، اَللَّهُمَّ اَنْتَ الْباقي وَ اَنَا الْفاني.
اَللَّهُمَّ اَنْتَ الْغَنِىُّ وَ اَنَا الْفَقيرُ، اَللَّهُمَّ اَنْتَ الْعَزيزُ وَ اَنَا الذَّليلُ، اَللَّهُمَّ اَنْتَ الْخالِقُ وَ اَنَا الْمَخْلُوقُ، اَللَّهُمَّ اَنْتَ الْمالِكُ وَ اَنَا الْمَمْلُوكُ.
اَللَّهُمَّ اصْرِفْ عَنَّا عَذابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذابَها كانَ غَراماً اِنَّها سائَتْ مُسْتَقَرّاً وَ مُقاماً، رَبَّنا سَمِعْنا وَ اَطَعْنا غُفْرانَكَ رَبَّنا وَ اِلَيْكَ الْمَصيرُ، رَبِّ زِدْني عِلْماً وَ لاتُخْزِني يَوْمَ يُبْعَثُونَ، رَبِّ اَدْخِلْني مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ اَخْرِجْني مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصيراً.
رَبِّ اَنْزِلْني مُنْزَلاً مُبارَكاً وَ اَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلينَ، رَبِّ اشْرَحْ لي صَدْرى، وَ يَسِّرْلي اَمْري وَ احْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِساني، رَبَّنَا اغْفِرْلَنا وَ لِاِخْوانِنَا الَّذينَ سَبَقُونا بِالْايمانِ وَ لا تَجْعَلْ في قُلُوبِنا غِلاًّ لِلَّذينَ امَنُوا، رَبَّنا اِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحيمٌ.
رَبَّنا تُبْ عَلَيْنا وَ ارْحَمْنا وَ اهْدِنا وَ اغْفِرْلَنا وَ اجْعَلْ خَيْرَ اَعْمارِنا اخِرَها وَ خَيْرَ اَعْمالِنا خَواتيمَها وَ خَيْرَ اَيَّامِنا يَوْمَ لِقائِكَ، وَ اخْتِمْ لَنا بِالسَّعادَةِ(23) يا حَيُّ يا قَيُّومُ، فَاِنّي بِرَحْمَتِكَ اَسْتَغيثُ، يا فارِجَ الْهَمِّ وَ يا كاشِفَ الْغَمِّ، وَ يا مُجيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرّينَ، اَنْتَ رَحْمانُ الدُّنْيا وَ الْاخِرَةِ وَ رَحيمُهُما، اِرْحَمْني في حَوائِجي رَحْمَةً تُغْنيني بِها عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِواكَ.
اَللَّهُمَّ لااَمْلِكُ ما اَرْجُو وَ لا اَسْتَطيعُ دَفْعَ ما اَحْذَرُ اِلاَّ بِكَ، وَ الْاَمْرُ بِيَدِكَ وَ اَنَا فَقيرٌ اِلى اَنْ تَغْفِرَلي وَ كُلُّ خَلْقِكَ اِلَيْكَ فَقيرٌ وَ لا اَحَدٌ اَفْقَرَ مِنّي اِلَيْكَ، اَللَّهُمَّ بِنُورِكَ اهْتَدَيْتُ، وَ بِفَضْلِكَ اسْتَغْنَيْتُ، وَ في نِعْمَتِكَ اَصْبَحْتُ وَ اَمْسَيْتُ، ذُنُوبي بَيْنَ يَدَيْكَ اَسْتَغْفِرُكَ مِنْها وَ اَتُوبُ اِلَيْكَ.
اَللَّهُمَّ اِنّي اَدْرَأُ بِكَ في نَحْرِ كُلِّ مَنْ اَخافُ مَكْرَهُ، وَ اَسْتَجيرُكَ مِنْ شَرِّهِ وَ اَسْتَعينُكَ عَلَيْهِ، لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ سُبْحانَكَ اِنّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمينَ.
اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُكَ عيشَةً هَنيئَةً وَ ميتَةً سَوِيَّةً، وَ مَرَدّاً غَيْرَ مُخْزٍ وَ لا فاضِحٍ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
اَللَّهُمَّ اِنّي اَعُوذُ بِكَ اَنْ اَذِلَّ اَوْ اُذَلَّ، اَوْ اَضِلَّ اَوْ اُضَلَّ، اَوْ اَظْلِمَ اَوْ اُظْلَمَ، اَوْ اَجْهَلَ اَوْ يُجْهَلَ عَلَىَّ، يا ذَاالْعَرْشِ الْعَظيمِ وَ الْمَنِّ الْقَديمِ تَبارَكْتَ وَ تَعالَيْتَ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، وَ صَلَّى اللَّهُ عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَ الِهِ الطَّاهِرينَ.  
 
bismil laahir rahmaanir raheem.
innee wajdtum ra-atan tamlekohum wa ooteyat min kulle shayinw wa lahaa a’rshun a’zeem.


wajattohaa wa qawmahaa yasjodoona lishshamse min doonil laahe wa zayyana lahomush shaytaano a-a’maalahum fasaddahum a’nis sabeele fahum laa yahtadoon.
allaa yasjodoo lillaahil lazee yukhrejul khaba fis samaawaate wal arze wa ya’lamo maa tukhfoona wa maa to’lenoon.
allaaho laa elaaha illaa howa rabbul a’rshil a’zeem.
fazooqoo bemaa naseetum leqaaa-a yawmekum haazaa, innaa naseenaakum wa zooqoo a’zaabal khulde bemaa kuntum ta’maloon.
innamaa yoameno beaayaatenal lazeena ezaa zukkeroo behaa sujjadanw wa sabbehoo be-hamde rabbehim wa hum laa yastakberoon.
tatajaafaa jonoobohum a’nil mazaa-je-e’ yad-o’ona rabbahum khawfanw wa tama-a’nw, wa mimmaa razaqnaahum yunfeqoon.
falaa ta'lamo nafsum maa ukhfeya lahum min qurrate a-a’yon, jazaaa-am bemaa kaanoo ya’maloon.
allaahummaj a’lnee menal lazeena ja-a’lta lahum jannaatul maawaa nozolan bemaa kaanoo ya’maloon.
qaalaa laqad zalamaka be-soaale na’jateka elaa ne-a’ajeh, wa inna kaseeram menal kholataaa-e layabghee ba’zohum a’laa ba’zin illal lazeena aamanoo wa a’melus saalehaate wa qaleelum maa hum, wa zanna da-ooodo annamaa fatannaaho fastaghfara rabbahu wa kharra raake-a’nw wa anaab.
wa min aayaatehil laylo wan nahaaro wash shamso wal qamar, laa tasjodoo lish-shamse .
wa laa lil-qamare was jodoo lillaahil lazee khalaqahunna in kuntum iyyaaho ta’bodoon.
allaahumma antal ghafoorur raheemo wa anal muznebul khaatee.
allaahumma antal mo’tee wa anas saa-el.
allaahumma antal baaqee wa anal faanee.
allaahumma antal ghaniyyo wa anal faqeer.
allaahumma antal a’zeezo wa anaz zaleel.
allaahumma antal khaaleqo wa anal makhlooq.
allaahumma antal maaleko wa anal mamlook.
allaahummas rif a’nnaa a’zaaba jahannam, inna a’zaabahaa kaana gharaamaa.
innahaa saaa-at mustaqarranw wa moqaamaa.
same’naa wa ata’naa, ghufraanaka rabbanaa wa elaykal maseer.
rabbe zidnee i’lmaa wa tukhzenee yawma yub-a’soon.
rabbe adkhilnee mudkhala sidqinw wa akhrijnee mukhraja sidqinw waj a’l lee mil ladunka sultaanan naseeraa.
rabbe anzilnee munzalam mobaarakanw wa anta khayrul munzeleen.
rabbaish rah lee sadree.
wa yassir lee amree.
wah lol u’qdatam mil lesaanee.
rabbanagh fir lanaa wa leikhwaanenal lazeena sabaqoonaa bileemaane wa laa taj-a’l fee qoloobenaa gillal lil-lazeena aamanoo rabbanaa innaka raoofur raheem.
rabbanaa tub a’laynaa war hamnaa wah denaa wagh fir lanaa waj a’l khayra a-a’maarenaa aakherehaa, wa khayra a-a’maalenaa khawaateemahaa, wa khayra ayyaamenaa yawma leqaaa-eka, wakh tim lanaa bis-saa’adate yaa hayyo yaa qayyoomo fa-innee berahmateka asnear .
tagheeso yaa faarejal hamme wa yaa kaashefal ghamme, wa yaa mojeeba da’watil muztarreena, anta rahmaanud dunyaa wal aakherate wa raheemahomaa, irhamnee fee jamee-e’ hawaa-ejee rahmatan tughneenee behaa a’n rahmate man sewaak.
allaahumma laa amleka maa arjoo, wa laa astatee-o’ daf-a’ maa ahzaro illaa beka, wal amro beyadeka wa anaa faqeerun elaa an taghfera lee, wa kullo khalqeka elayka faqeerun, wa laa ahadun afqara minnee elayka.
allaahumma benoorekah tadayto, wa be-fazlekas taghnayto, wa fee ne’mateka asbahto wa amsayto, zonoobee bayna yadaykas taghferoka minhaa, wa atoobo elayka.
allaahumma innee adra-o beka fee nahre kulle man akhaafo makrahu, was tajeeroka min sharrehi, was tae’enoka a’layhe, laa elaaha illaa anta subhaanaka innee kunto menaz zaalemeen.
allaahumma innee asaloka a’yshatan hanee-atan, wa meetatan sawiyyatan, wa maraddan ghayra mukhzin wa laa faazehin yaa arhamar raahemeen.
allaahumma innee ao’ozo beka an azilla aw ozalla, aw azilla aw ozalla, aw azlema aw uzlama, aw ajhala aw yujhala a’layya, yaa zal a’rshil a’zeeme wal mannil qadeeme, tabaarakta wa taa’alayta yaa arhamar raahemeen, wa sallal laaho a’laa sayyedenaa mohammadin wa aalehit taahereen.



In the name of Allah the Beneficent the Merciful. “I found a woman ruling over them, and she has been given of everything, and she possesses a mighty throne. I found her and her people prostrating to the sun, apart from Allah; Satan has made their deeds fair-seeming to them and he has barred them from the (right) way, and therefore they are not guided, so that they do not prostrate themselves to Allah, who brings forth what is hidden in the heavens and earth; and He knows” (27:23-25)
what they conceal and what they make known…. “Allah, there is no god but He, the Lord of the Mighty Throne” (27:26)
“ So now taste, as you forgot the meeting of this your day! We indeed have forgotten you. Taste the everlasting punishment for that which you were doing!”
Surely only those believe in Our signs who, when they are reminded of them, fall down postrate and proclaim the praise of their Lord, not becoming proud
Wajib Sajdah Their sides forsake their beds as they call on their Lord in fear and hope; and they expend of what We have provided them…. No soul knows what delights of the eye are kept hidden for them. As a recompense for what they used to do” (32:14-17).
O Allah, make me of those to whom you have appointed the “… gardens of the Refuge, in hospitality for what they used to do” (32:19).
“He said, ‘Assuredly he has wronged you in asking for your ewe to add to his sheep; and indeed many partners transgress against each other, save those who believe, and do deeds of righteousness- and how few they are!’ And Dawud perceived that We had only tried him; therefore he asked forgiveness of his Lord, and he fell down bowing, and he repented” (38:24)
“And of His signs are the night and the day, the sun and the moon. Do not prostrate before the sun and moon, but prostrate before Allah who created them, if it is He whom you worship” (41:37).
O Allah, You are the All-forgiving, All-compassionate, and I am the sinner, the wrong-doer.
O Allah, you are the Bestower and I am the questioner….
O Allah, You are the Eternal and I am the transient.
O Allah, You are the Self-sufficient and I am the needy.
O Allah, You are the Mighty and I am the humbled.
O Allah, You are the Creator and I am the created.
O Allah, You are the Master and I am the slave…
O Allah “… turn from us the torment of hell; surely its torment is continuous; surely it is an evil abode and an evil station” (25:65-66).
“… We hear and obey; our Lord, grant us Your forgiveness; to You is the eventual destination” (2:285).
“My Lord, increase me in knowledge” (20:114),
and “…. Degrade me not upon the day when they are raised up (again)” (26:87).
“ My Lord, cause me to enter a goodly entrance, and cause me to go out with a goodly exit; and grant me authority from You, to help me ’’ (17:80).
“My Lord, disembark me with a blessed disembarkment, for You are the best of those who enable to disembark (23:29)…
“ My Lord, expand for me my breast and ease for me my task” (20:25-6)
“…. Our Lord, forgive us and our brothers, who preceded us in belief, and put not into our hearts any grudge towards those who believe. Our Lord, surely You are the All-gentle, the All-compassionate” (59:10)…
Our Lord, turn to us, have mercy on us, guide us and forgive us; make the best of our years the last of them, the best of our actions the final ones and the best of our days the day of meeting You; end our days with prosperity,
O Ever-Living, O Eternal, for by Your mercy I seek Your help.
O Dispeller of anxiety, O Remover of grief, O Answerer of the call of the distressed;
You are the Merciful of this world and the next and the Compassionate;
Have mercy on me in all my needs, a mercy by which You free me from the mercy of those other than You.
O Allah, I do not possess what I desire, nor am I able to repel what I fear, except through You.
The affair is in your Hand; I am needy of Your forgiveness and all Your creation are needy of You, and there is none more needy of You than me…
O Allah, by Your Light have I been guided, by your Bounty have I been made free from want, and in Your blessing I enter into the morning and the evening. My sins are before me; I ask You forgiveness of them and I turn to You.
O Allah, I attack through You in the breast of each one whose stratagem I fear,
I seek Your protection from his evil and I seek Your help against him.
“…. There is no god but You, Glory be to You, I have been among the unjust” (21:87).
O Allah, I ask of You a pleasant life, death in a good state and a return without humiliation or disgrace,
O Most Merciful of the merciful O Allah, I seek refuge in You from being abased or abasing (someone),
From being led astray or leading astray, from doing wrong or being wronged, or from behaving ignorantly or being treated ignorantly,
O Possessor of the “ … Mighty Throne” (9:129) and Eternal Grace. Blessed are You and Exalted,
O Most merciful of the merciful, and Allah bless our chief, Muhammad, and his pure family…





Desktop

Alternate Audio