Day 5 of Month
Dua 128 from Sahifa Alavia by Imam Ali(as)



Supplication 127- Day 5of the month from Al-Sahifa e Alaviya
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي اَنْزَلَ عَلى عَبْدِهِ الْكِتابَ وَ لَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجاً، قَيِّماً لِيُنْذِرَ بَأْساً شَديداً مِنْ لَدُنْهُ وَ يُبَشِّرَ الْمُؤْمِنينَ الَّذينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحاتِ اَنَّ لَهُمْ اَجْراً حَسَناً ماكِثينَ فيهِ اَبَداً، وَ يُنْذِرَ الَّذينَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَداً ما لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَ لا لِابائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةٌ تَخْرُجُ مِنْ اَفْواهِهِمْ اِنْ يَقُولُونَ اِلاَّ كَذِباً.
“Praise be to Allah who has sent down upon His servant the Book, and has not caused therein any crookedness; (He has made it) straight, in order that He may warn of a severe punishment from Him, and give glad tidings to the believers who do good, that theirs shall be a goodly recompense, wherein they will abide for ever; and that He may warn those who say, ‘Allah has taken a son’; they have no knowledge of this, nor had their fathers…

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي اَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ اِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَكُورٌ، اَلَّذي اَحَلَّنا دارَ الْمُقامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لا يَمَسُّنا فيها نَصَبٌ وَ لا يَمَسُّنا فيها لُغُوبٌ.
Grievous in the word that comes out of their mouths; they speak nothing but a lie” (18:1-5)…

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ وَ سَلامٌ عَلى عِبادِهِ الَّذينَ اصْطَفى ءاللَّهُ خَيْرٌ اَمَّا يُشْرِكُونَ، أَمَّنْ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْاَرْضَ وَ اَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَاَنْبَتْنا بِهِ حَدائِقَ ذاتَ بَهْجَةٍ ما كانَ لَكُمْ اَن تُنْبِتُوا شَجَرَها ءَاِلهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ، أَمَّنْ جَعَلَ الْاَرْضَ قَراراً وَ جَعَلَ خِلالَها اَنْهاراً وَ جَعَلَ لَها رَواسِيَ وَ جَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حاجِزاً ءَاِلهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لايَعْلَمُونَ.
“Praise be to Allah who has taken away grief from us. Verily our Lord is Oft-forgiving, All-appreciating; Who has settled us by His grace in an abode of eternal rest where toil does not touch us nor weariness affect us.” (35:34-35),,,

أَمَّنْ يُجيبُ الْمُضْطَرَّ اِذا دَعاهُ وَ يَكْشِفُ السُّوءَ وَ يَجْعَلُكُمْ خُلَفاءَ الْاَرْضِ ءَاِلهٌ مَعَ اللَّهِ قَليلاً ما تَذَكَّرُونَ، اَمَّنْ يَهْديكُمْ في ظُلُماتِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ مَنْ يُرْسِلُ الرِّياحَ بُشْراً بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِ ءَاِلهٌ مَعَ اللَّهِ تَعالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ، اَمَّن يَبْدَءُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعيدُهُ وَ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّماءِ وَ الْاَرْضِ ءَاِلهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هاتُوا بُرْهانَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ، قُلْ لا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ الْغَيْبَ إِلاَّ اللَّهُ وَ ما يَشْعُرُونَ اَيَّانَ يُبْعَثُونَ.
“Praise be to Allah, and peace be on His servants whom He has chosen. What is Allah better, or what they associate (with Him)? Is not He (best) who created the heavens and the earth, and sends down for you water from the heaven with which We cause beautiful gardens? It was not in your power to make its trees grow. What! is there any other god along with Allah? Nay, but they are a people who go astray. Is not he (best) who made the earth a habitable place and made amidst it rivers and placed thereon firm mountains and set a barrier between two bodies of water? Is there any other god along with Allah? Nay, most of them do not know. Is not He (best) who answers the distressed when he calls unto Him, and removes the distress and makes you the successors in the earth. Is there any other god along with Allah? How little it is that you reflect. Is not He (best) who guides you in the darkness of the land and the sea and sends the winds, as the bearers of glad tidings before His mercy? Is there any other god along with Allah? High exalted be Allah, above what they associate (with Him). Is not He (best) who originates creation, then brings it back again, and gives you sustenance from the heavens and earth? Is there any other god along with Allah? Say:  Bring your proof, if you are truthful. Say: No one knows the Unseen in the heavens and earth except Allah, nor do they know, when they shall be raised again” (27:59-65).

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْاَرْضِ وَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْاخِرَةِ وَ هُوَ الْحَكيمُ الْخَبيرُ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ جاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلاً اُولي اَجْنِحَةٍ مَثْنى وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ يَزيدُ فِي الْخَلْقِ ما يَشاءُ اِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ.
“Praise be to Allah to whom belongs whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. His is the praise in the Hereafter; He is All-wise, All-knowing” (34:1)…

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الْغَفُورِ الْغَفَّارِ الْوَدُودِ التَّوَّابِ، الْوَهَّابِ الْكَريمِ، الْعَظيمِ الْكَبيرِ، السَّميعِ الْبَصيرِ الْعَليمِ، الصَّمَدِ الْحَىِّ الْقَيُّومِ، الْعَزيزِ الْجَبَّارِ الْمُتَكَبِّرِ، سُبْحانَ اللَّهِ الْمَلِكِ، الْمُقْتَدِرِ الْقادِرِ، الْمَليكِ الْحَقِّ الْمُبينِ، الْعَلِيِّ الْاَعْلَى الْمُتَعالِ، الْاَوَّلِ الْاخِرِ، الْباطِنِ الظَّاهِرِ، الْوَلِيِّ الْحَميدِ النَّصيرِ، الْخَلاَّقِ الْخالِقِ الْبارِي ءِ، الْمُصَوِّرِ الْقاهِرِ، الْبَرِّ الشَّكُورِ، الْقَهَّارِ الشَّاكِرِ، الْوَكيلِ الشَّهيدِ الرَّؤُوفِ، الْفَتَّاحِ، الْعَليمِ الْكَريمِ، الْمَحْمُودِ الْجَليلِ، غافِرِ الذَّنْبِ وَ قابِلِ التَّوْبِ، مَلِكِ الْمُلُوكِ، عالِمِ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ الْقائِمِ الْكَريمِ رَبِّ الْعالَمينَ.
“Praise be to Allah, Originator of the heavens and the earth, who made the angles messengers with wings two, three and four; He adds what He will to His creation. Surely Allah has power over all things” (35:1). Praise belongs to Allah, the All-forgiving, the Oft-forgiving, the Loving, the Oft-turning (to forgive), the Bestower, the Noble, the Tremendous, the Great, the All-hearing, the All-seeing, the All-knowing, the Eternal Refuge, “ the Ever-living, the Self-subsisting” (2:255), “the Ever-prevalent, the Supreme, the Great Absolute” (59:23) Glory be to Allah, the Sovereign, the Powerful, the Omnipotent, the King, the “manifest Truth” (24:25), the Sublime, the Most High the Exalted, the First, the Last, the Hidden, the Manifest, the Guardian, the All-laudable, the Helper, the Creator, the Maker, the Originator, the Fashioner, the Subduer, the All-benign, the All-appreciating, the All-compelling, the Appre-ciative, the Guardian, the All-witnessing, the All-gentle, the Watcher, “ the Greatest Judge, the All-knowing” (34:26), the All-generous, the Most Praised, the Majestic, “Forgiver of sins Acceptor of repentance” (40:3), King of kings, “…the Knower of the unseen and the visible” (6:73), the Establisher, the All-generous, Lord of the Worlds.

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَظيمِ الْحَمْدِ، عَظيمِ الْعَرْشِ، عَظيمِ الْمُلْكِ، عَظيمِ السُّلْطانِ، عَظيمِ الْعِلْمِ، عَظيمِ الْحِلْمِ، عَظيمِ الْكَرامَةِ، عَظيمِ الرَّحْمَةِ، عَظيمِ الْبَلاءِ، عَظيمِ النُّورِ(3)، عَظيمِ الْفَضْلِ، عَظيمِ الْعِزَّةِ، عَظيمِ الْكِبْرِياءِ، عَظيمِ الْعَظَمَةِ، عَظيمِ النَّعْماءِ، عَظيمِ الرَّأْفَةِ، عَظيمِ الْالاءِ، عَظيمِ الْجَبَرُوتِ، عَظيمِ الشَّأْنِ، عَظيمِ الْأَمْرِ، تَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمينَ.
Praise belongs to Allah, All-Mighty in Praise, All-mighty of Throne, All-mighty in Dominion, All-mighty in Sovereignty, All-mighty in Knowledge, All-mighty in Forbearance, All-mighty in Nobility, All-mighty in Mercy, All-mighty in trial, All-mighty in Light, All-mighty in bounty,,,All-mighty in Glory, All-mighty in Grandeur, All-mighty in Majesty, All-mighty in favours, All-mighty in compassion, All-mighty in blessings, All-mighty in magnificence, All-mighty in state, All-mighty in affair.  “Blessed be Allah, Lord of the worlds” (7:54)

تَبارَكَ اللَّهُ الَّذي هُوَ اَعْظَمُ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ، وَ اَعَزُّ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ، وَ اَرْحَمُ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ، وَ اَمْلَكُ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ، وَ خَيْرٌ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ، وَ اَعْلى مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ، وَ اَقْدَرُ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ.
Blessed be Allah Who is Mightier than everything, More Glorious than everything, More Merciful than everything, Who possesses More Authority than everything, is more Excellent than everything, More  Sublime than everything and more Powerful than everything…

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ، الرَّؤُوفِ الرَّحيمِ الْعَزيزِ، الْحَكيمِ الْخَلاَّقِ الْعَليمِ، الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ، الْجَليلِ الْكَبيرِ الْمُتَعالِ، الْمُتَعَظِّمِ الْمُتَكَبِّرِ، الْمُتَجَبِّرِ الْقَهَّارِ، مالِكِ الْجَنَّةِ وَ النَّارِ، لَهُ الْكِبْرِياءُ وَ الْجَبَرُوتُ وَ لَهُ الْحُكْمُ، وَ اِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ.
“Praise belongs to Allah the Lord of the worlds” (1:2). Praise belongs to Allah, the Sublime, the All-mighty, the All-gentle, the All-merciful, the Invincible, the All-wise, the Creator, the All-knowing, the King, the All-holy, the Majestic, the All-great, the Exalted, the Magnificent, the All-sublime, the Possessor of Magnificence, the All-compelling, the Omnipotent, Master of the Garden and the Fire. His is the Grandeur and the Magnificence, and “His is the judgement” (28:88). “To Him good words go up, and the righteous deed – He uplifts it” (35:10).

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْ اَعْمالَنا مَرْفُوعَةً اِلَيْكَ، مَوْصُولَةً بِقَبُولِكَ لَها، وَ اَعِنَّا عَلى تَاْدِيَتِها لَكَ، اِنَّهُ لايَأْتي بِالْخَيْرِ إلاَّ اَنْتَ، وَ لا يَصْرِفُ السُّوءَ إلاَّ اَنْتَ، اِصْرِفْ عَنَّا السُّوءَ وَ الْمَحْذُورَ، وَ بارِكْ لَنا في جَميعِ الْاُمُورِ اِنَّكَ غَفُورٌ شَكُورٌ.
O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, and make our actions rise up to You and attain Your acceptance, and help us to perform them for You. Surely no one brings good except You and no one averts evil except You. Avert from us the evil and that which is feared. Bless us in all affairs. Surely You are Most Forgiving, All-Grateful.

اَللَّهُمَّ لا تُخَيِّبْ دُعائَنا، وَ لا تُشْمِتْ بِنا اَعْدائَنا، وَ لاتَجْعَلْنا لِلْبَلاءِ غَرَضاً، وَ لا لِلْمَكْرُوهِ نَصَباً، وَ اعْفُ عَنَّا وَ عافِنا في كُلِّ الْاَحْوالِ اِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ، وَ اِنَّكَ اَنْتَ الْكَبيرُ الْمُتَعالِ.
O Allah, do not disappoint us in our supplication, and do not make our enemies rejoice at our affliction,  make us not an object for tribulation nor a target for that which is disapproved.  Pardon us and grant us well being in all circumstances.  Surely You are Powerful over all things and surely You are the All-Great, the Exalted…


All Arabic/ Transl and Translation together
دعاؤه في اليوم الخامس
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ فِي اللَّيْلِ اِذا اَدْبَرَ، وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي الصُّبْحِ اِذا اَسْفَرَ، وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْداً يَبْلُغُ اَوَّلُهُ شُكْرَكَ وَ اخِرُهُ(9) رِضْوانَكَ، وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي السَّماواتِ مَحْمُوداً وَ في عِبادِكَ(10) مَعْبُوداً.
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ فِي الْقَضاءِ، وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي الرَّخاءِ، وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي الشِّدَّةِ، وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي النِّعَمِ الظَّاهِرَةِ، وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي النِّعَمِ الْباطِنَةِ، وَ لَكَ الْحَمْدُ فِي النِّعَمِ الْمُتَظاهِرَةِ، وَ لَكَ الْحَمْدُ رَبَّ الْحَمْدِ وَلِيَّ الْحَمْدِ، مِنْكَ بَدْءُ الْحَمْدِ وَ اِلَيْكَ يَنْتَهِي الْحَمْدُ.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ في اَوَّلِ اللَّيْلِ وَ اخِرِ النَّهارِ، وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ فِي الْاَوَّلينَ وَ الْاخِرينَ، وَ الْحَمْدُلِلَّهِ مِلْأَ السَّماواتِ وَ الْاَرْضينَ وَ ما يَشاءُ بَعْدَ ذلِكَ حَتَّى يَرْضى.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَ اَفْضَلَ مِنْ ذلِكَ ما يَشاءُ، فَاِنَّهُ اَحْصى كُلَّ شَيْ ءٍ عَدَداً، وَ وَسِعَ كُلَّ شَيْ ءٍ رَحْمَةً(11)، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذى خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْاَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما في سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوى عَلَى اَلْعَرْشِ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذى رَفَعَ السَّماواتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ يُرى، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي زَيَّنَ السَّماءَ الدُّنْيا بِمَصابيحَ وَ جَعَلَها رُجُوماً لِلشَّياطينِ.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي جَعَلَ الْاَرْضَ بِساطاً، وَ اَنْبَتَ لَنا فيها مِنَ الشَّجَرِ وَ الزَّرْعِ وَ الْفَواكِهِ وَ النَّخْلِ اَلْواناً، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي جَعَلَ فِي الْاَرْضِ جَنَّاتٍ وَ اَعْناباً وَ فَجَّرَ فيها عُيُوناً وَ جَعَلَ فيها اَنْهاراً، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي جَعَلَ فِي الْاَرْضِ رَواسِىَ اَنْ تَميدَ بِنا(12) فَجَعَلَها لِلْاَرْضِ اَوْتاداً.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي سَخَّرَ لَنَا الْبَحْرَ لِتَجْرِيَ الْفُلْكُ فيهِ بِاَمْرِهِ، وَ لِنَبْتَغِيَ(13) مِنْ فَضْلِهِ، وَ جَعَلَ لَنا مِنْهُ حِلْيَةً نَلْبِسُها وَ لَحْماً طَرِيّاً.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي سَخَّرَ لَنَا الْاَنْعامَ لِنَأْكُلَ مِنْها، وَ جَعَلَ لَنا مِنْها رَكُوباً، وَ جَعَلَ لَنا مِنْ جُلُودِ الْاَنْعامِ بُيُوتاً وَ لِباساً وَ فِراشاً وَ مَتاعاً اِلى حينٍ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الْكَريمِ في مُلْكِهِ، الْقادِرِ عَلى اَمْرِهِ، الْمَحْمُودِ في صُنْعِهِ، اللَّطيفِ بِعِلْمِهِ، الرَّؤُوفِ بِعِبادِهِ، الْمُسْتَأْثِرِ بِجَبَرُوتِهِ في عِزِّهِ وَ جَلالِهِ(14) وَ هَيْبَتِهِ.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الْفاشي فِي الْخَلْقِ حَمْدُهُ، الظَّاهِرِ بِالْكِبْرِياءِ مَجْدُهُ، الْباسِطِ بِالْخَيْرِ يَدَهُ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي تَرَدَّى بِالْحَمْدِ، وَ تَعَطَّفَ بِالْفَخْرِ، وَ تَكَبَّرَ بِالْمَهابَةِ، وَ اسْتَشْعَرَ بِالْجَبَرُوتِ، وَ احْتَجَبَ بِشُعاعِ نُورِهِ عَنْ نَواظِرِ خَلْقِهِ.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي لا مُضادَّ لَهُ في مُلْكِهِ، وَ لا مُنازِعَ لَهُ في اَمْرِهِ وَ لا شِبْهَ لَهُ في خَلْقِهِ، لا اِله اِلاَّ هُو، لا رادَّ لِاَمْرِهِ وَ لا دافِعَ لِقَضائِهِ، لَيْسَ لَهُ ضِدٌّ وَ لانِدٌّ، وَ لا عِدْلٌ وَ لا شِبْهٌ وَ لا مِثْلٌ، وَ لا يُعْجِزُهُ مَنْ طَلَبَهُ، وَ لا يَسْبِقُهُ مَنْ هَرَبَ، وَ لا يَمْتَنِعُ مِنْهُ اَحَدٌ، خَلَقَ الْخَلْقَ عَلى غَيْرِ اَصْلٍ، وَ ابْتَدَأَهُمْ عَلى غَيْرِ مِثالٍ، وَ قَهَرَ الْعِبادَ بِغَيْرِ اَعْوانٍ، وَ رَفَعَ السَّماءَ بِغَيْرِ عَمَدٍ، وَ بَسَطَ الْاَرْضَ عَلَى الْهَواءِ بِغَيْرِ اَرْكانٍ.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلى ما مَضى وَ عَلى ما بَقِيَ، وَ لَهُ الْحَمْدُ عَلى ما يُبْدِى ءُ وَ عَلى ما يَخْفى وَ عَلى ما كانَ وَ عَلى ما يَكُونَ.
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلى حِلْمِكَ بَعْدَ عِلْمِكَ، وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلى عَفْوِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ، وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلى صَفْحِكَ بَعْدَ اِعْذارِكَ، وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلى ما تَأْخُذُ وَ عَلى ما تُعْطي، وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلى ما تُبْلي وَ تَبْتَلي، وَ لَكَ الْحَمْدُ عَلى اَمْرِكَ، حَمْداً لا يَعْجِزُ عَنْكَ، وَ لايَقْصُرُ دُونَ اَفْضَلِ رِضاكَ.
bismil laahir rahmaanir raheem. allaahumma lakal hamdo fil layle ezaa adbara, wa lakal hamdo fis subhe eza asfara, wa lakal hamdo hamdan yablogho awwalohu shukraka wa aakherohu rizwaanaka, wa lakal hamdo fis samaawaate mahmoodan, wa fee e’baadeka ma’boodan. allaahumma lakal hamdo fil qazaa-e, wa lakal hamdo fir rakhaa-e, wa lakal hamdo fish shiddate, wa lakal hamdo fin nea’miz zaaherate, wa lakal hamdo fin nea’mil baatenate, wa lakal hamdo fin neo . a’mil motazaaherate, wa lakal hamdo rabbal hamde, waliyyal hamde, minak ba-da-al hamdo, wa elayka yantaheyal hamdo. alhamdo lillaahe fee awwalil layle wa aakherin nahaare, wal hamdo lillaahe fil awwaleena wal aakhereena, wal hamdo lillaahe mil-as samaawaate wal arzeena, wa maa yashaa-o ba’da zaaleka hattaa yarzaa, al-hamdo lillaahe a’dada khalqehi wa afzala min zaaleka maa yashaaao, fa-innahu ahsaa kulla shay-in a’dadan wa wase-a’ kulla shayin rahmatan wa i’lman. al-hamdo lillaahil lazee khalaqas samaawaate wal arza wa maa baynahomaa fee sittate ayyaamin summas tawaa a’lal a’rshe, al-hamdo lillaahil lazee rafaa’s samaawaate beghayre a’madin yoraa. al-hamdo lillaahil lazee zayyanas samaaad dunyaa bemasaabeeha, wa jaa’lahaa rojooman lishshayaateena. aland hamdo lillaahil lazee ja-a’lal arza besaatan wa anbata lanaa feehaa menash shajare waz zar-e’ wal fawaakehe wan nakhle alwaanan. alhamdo lillaahil lazee ja-a’la fil arze jannaatin wa aa’naaban wa fajjara feehaa o’yoonan wa ja-a’la feehaa anhaaran, al-hamdo lillaahil lazee ja-a’la fil arze rawaaseya an tameeda benaa fa-jaa’lahaa lil-arze awtaadan. al-hamdo lillaahil lazee sakhkhara lanal bahra letajreyal fulka feehe be-amrehi, wa lenabtaghee, min fazlehi, wa ja-a’la lanaa minho hilyatan talbesohaa wa lahman tariyyan. al-hamdo lillahil lazee sakh-khara lanal an-a’ama letaakola minhaa, wa jaa’la lanaa minhaa rokooban, wa ja-a’la lanaa min joloodil ana’ame boyootan wa lebaasan wa feraashan wa ma-taaa’n elaa heenin, alhamdo lillaahil kareeme fee mulkehil qaahere lebariyyatehil . qaadere a’laa amrehil mahmoode fee sun-e’hi, al-lateefe be-i’lmehi, ar-raooffe bee’baadehi, almustaasere bejabarootehi fee i’zzehi wa jalaalehi wa haybatehi, al-hamdo lillaahil faashee fil khalqe hamdahuz zaahere bil-kibreyaa-e majdohu, al-baasete bil-khayre yadohu, alhamdo lillaahil lazee taraddaa bil-hamde, wa ta-a’tta-fa bilfakhre, wa takabbara bil-mahaabate was tash-a’ra biljabaroote, wah tajaba be-sho-a’a-‘ noorehi a’n nawaazere khalqehi. al-hamdo lillaahil lazee laa mozaadda lahu fee mulkehi, wa laa monaa-ze-a’ lahu fee amrehi, wa laa shib-ha lahu fee khalqehi, laa elaaha illaa howa, laa raadda le-amrehi, wa laa daa-fe-a’ le-qazaaehi, laysa lahu ziddun wa laa niddun wa a’dlun wa laa shib-hun wa laa mislun, wa laa yo’jezohu man talabahu, wa laa yasbeqohu man haraba, wa laa yamtane-o’ minho ahdun khalaqal khalqa a’laa ghayre aslin wab-tada-a-hum a’laa ghayre mesaalin, wa qaharal e’baada be-ghayre a-a’waanin, wa rafa-a’s samaa-a be-ghayre a’madin, wa basatal arza a’lal hawaa-e be-ghayre arkaanin. al-hamdo lillaahe a’laa maa mazaa, wa ‘alaa maa baqeya, wa lahul hamdo a’laa maa yubde-o wa a’laa maa yukhfee, wa ‘alaa maa kaana, wa a’laa maa yakoono. allaahumma lakal hamdo a’laa hilmeka ba’da qudrateka, wa lakal hamdo a’laa safheka ba’da e-a’zaareka, wa lakal hamdo a’laa maa taakhozo, wa a’laa maa to’tee, wa lakal hamdo a’laa maa tublee wa tabtalee, wa lakal hamdo a’laa amreka hamdan laa ya’jozo a’nka, wa laa yaqsoro doona afzala rezaaka yaa arhamar raahemeena, wa sallal laaho a’laa mohammadin wa aalehit taahereena. . allaahumma salle a’laa mohammadin wa aalehi, wa laa tazar lanaa fee haazehis saaa’te zanban illaa ghafartahu, wa laa hamman illaa farrajtahu, wa laa a’yban illaa satartahu, wa laa mareezan illaa shafaytahu, wa laa daynan illaa qazaytahu, wa laa sooan illaa saraftahu, wa laa khayran illaa aa’taytahu, wa laa ghareeban illaa saahabtahu, wa laa ghaa-eban illaa fakaktahu, wa laa mahmooman illaa naffasta hammahu, wa laa khaa-efan illaa amintahu, wa laa a’duwwan illaa kafaytahu, wa laa kaseeran illaa jabarta, wa laa jaa-ea’n illaa ash-ba’ta, wa laa zam-aanan illaa anhalta, wa laa a’areyan illaa kasawta, wa laa haajatan min hawaaejad dunyaa wal aakherate laka feehaa rezan wa lanaa feehaa salaahun illaa qazaytahaa fee yusrin minka wa a’afeyatin, yaa arhamar raahemeena. wa sallal laaho a’laa mohammadin wa aalehit tayyebeena.
In the Name of Allah, the Merciful, the Compassionate O Allah, to You belongs praise in “..the night when it retreats (74:33),
And to You belongs praise in “.. the dawn when it brightens” (74:34), to You belongs praise – a praise the beginning of which attains gratitude and the end of it
Your pleasure, to You belongs praise in the heavens, All-laudable, and among Your servants and in Your lands where You are worshipped.
O Allah to You belongs praise in the decree, to You belongs praise in ease, to You belongs praise in hardship, to You belongs praise in outward blessings, to You belongs praise in blessings gathered one upon another, to You belongs praise, Lord of praise, Guardian of praise. From You begins praise and to You praise ultimately leads.
Al praise belongs to Allah in the beginning of the night and the end of the day, All praise belongs to Allah in “.. the earlier and the later generations” (56:49),
All praise belongs to Allah, the heavens’ and the earths’ full, and whatsoever He wills after that until He is pleased.
All praise belongs to Allah equal to the number of His Creation, and exceeding that, according to what He wills, for “. He has counted everything in numbers” (72:28), and “.. Encompasses everything in mercy and knowledge” (40:7).
All praise belongs to Allah “.. who created the heavens and the earth, and all that is between them, in six days, then firmly established Himself upon the Throne (of supreme authority)” (25:59).
All praise belongs to Allah “.. who raised up the heavens without any pillars you can see” (13:2).
All praise belongs to Allah who “.. adorned the lowest heaven with lamps and made them missiles to drive away the devils” (67:5). All praise belongs to Allah who made in the heaven our provision, and that which our Lord promised. All praise belongs to Allah who made “.. the earth as a carpet” (70:19), and in it caused to grow for us trees, crops, fruits and dates of various kinds….
All praise belongs to Allah who made in the earth gardens and vines and caused to gush forth in it springs, and made in it rivers.
All praise belongs to Allah who made “. on the earth firm mountains, lest it shake” (16:15) with us, then made them “… as pegs” (78:7).
All praise belongs to Allah who has subjected to us the sea, that the ships may run on it at His commandment, and that we may seek His bounty (ref. 45:12), and made fo
r us of it “.. ornaments for us to wear” (ref. 16:14) and “.. fresh flesh” (16:14). All praise belongs to Allah who subjected to us the cattle that we may eat of them, and made of them mounts for us; and made for us from the “.. skins of the cattle, houses (tents)” (16:80), a garment and a resting place and “..an enjoyment for a while” (16:80).
All praise belong to Allah, All-generous in His Kingdom, the Omnipotent over those in it, Powerful over His affair, All-laudable in His fashioning, All-subtle in His knowledge, All-gentle to His servants, Exclusive, through His Magnificence, in His Glory and Majesty and Awe.
All praise belongs to Allah Whose Praise is widespread amongst the creation, Whose Glory is apparent through Grandeur, Whose Hand is outstretched with good. All praise belongs to Allah Who has clothed Himself in praise, clad Himself in pride, magnified Himself through awe, who is distinguished through omnipotence, and Who is veiled, through the rays of His light, from the sight of His creation. All praise belongs to Allah Who has no adversary to Him in His dominion, nor any contender with Him in His affair, nor anyone like Him in His creation. There is no god but He, there is no averting His command, nor any repelling of His decree. He has neither opposite nor partner, nor any equal, likeness or similitude; The one who asks of Him does not incapacitate Him, the one who flees does not outstrip Him, nor does anyone hold back from Him. He created creation without the source, and brought them into existence without a model, prevailed over making without helpers, and raised the heavens without pillars, and spread the earth on the air without supports.
All praise belongs to Allah for that which has passed and that which remains, and to Him belongs praise for that which He makes manifest and that which He conceals, and for that which was and that which will be…
O Allah, to You belongs praise for Your Forbearance after Your Knowledge, to You belongs praise for Your Pardon after Your ability (to punish), to You belongs praise for Your Forgiveness after Your excusing (sins), to You belongs praise for that which You take and that which You give, to You belongs praise for that in which You put to the test and afflict, and to You belongs praise for Your affair, with a praise that has the ability to attain You, and does not fall short of attaining the most excellent of Your pleasure. O Allah, bless Muhammad and his family, and do not leave for us, in this hour, any sin but that You forgive it, nor any anxiety but that You dispel it, nor any fault but that You conceal it, nor any sick person but that You heal him, nor any debt but that You repay it, nor any evil but that You avert it, nor any good but that You bestow it, nor any stranger but that You accompany him, nor any absent person but that You release him, nor any troubled one but that You relieve his anxiety, nor any fearful one but that You keep him safe, nor any enemy but that You are sufficient for him, nor any broken one but that You restore him to soundness, nor any hungry one but that You fill him, nor any thirsty one but that You give him to drink, nor any naked one but that You clothe him, nor any need amongst the needs of this world and the Hereafter, which have in them Your pleasure and our good, but that You fulfill them, with ease and soundness, O Most merciful of the merciful, and Allah bless Mohammad and his righteous family…





Desktop

Alternate Audio