............................................
 
Throughout the Month of Ramadhan in the DAY   أدعية لكل يوم في شهر رمضان
  PDF  
 
1. Recite 10 Ten tasbihat daily.
 
2. Recite the Everyday Salwaat صلوات
 
3. Recite the following duas daily:
         a. Allahumma Hadha Shahr Ramadhan          b. Allahumma Rabba Shahr Ramadhan  اللّهُمّ رَبّ شَهْرِ رَمَضَانَ
         c. Allahumma inni Asaluka min Fazlik اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ        d. Ya Zallazi Kana Qabla Kulli Shay يَا ذَا الّذِي كَانَ قَبْلَ كُلّ شَيْءٍ
 
4. In his book of al-Muqniah, Shaykh Mufid has mentioned that one of the most advisable acts of Ramadhan is to send blessings on the Holy Prophet at one hundred times a day; and the more the better.
 
5. It is recommended to repeat the following dua 100- one hundred times everyday in Ramadhan:
 
 

سُبْحَانَ الضَّارّ النَّافِعِ،

Glory be to Him Who can expose anyone to loss or to gain.

سُبْحَانَ القَاضِي بِالحَقّ،

Glory be to the Judge with truth.

سُبْحَانَ العَلِيّ الأَعْلَى،

Glory be to the Most High, the All-high.

سُبْحَانَهُ وَبِحَمْدِهِ،

Glory be to Him and to glorify Him is one of His graces.

سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى.

Glory be to Him and most Exalted be He.

 
 
                        Allahumma Hadha Shahr Ramadan
 
Recite following supplication tat is mentioned by Shaykh al-Tusi ans ayyid ibn-Tawus:
 
                          Transliteration      mp3     Realmedia
                                                      
In the name of Allah,
The Beneficent, The Merciful

O Allah this is the month of Ramazan in which Thou revealed the Quran, a guidance for the mankind, with evident demonstration and clear proofs leading to the Right Path, which also teach to distinguish between good and evil. This is the month to keep fast, this is the month to act, this is the month to attend to religious duties, this is the month to turn repentant to Allah, this is the month to get forgiveness and mercy, this is the month to be set free from the flames of the Fire and to take possession of the Paradise, this is the month in which the "Night of Qadr" occurs which is better than a thousand months.

O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and help me to keep fast and act rightly in this month; keep it sound and safe for me and keep me in perfect condition for it; help me with Thy most reliable support for carrying out its obligations and in this month let me become reconciled to Thy obedience and to the obedience of Thy Messenger and Thy dearest friends, blessings of Allah be on them, let me have enough time to carefully worship Thee, pray unto Thee and recite the verses of Thy Book. Multiply Thy blessings, look after my welfare, keep me fit and well, give me enough means of livelihood, let my efforts bear fruit, accept my prayers and let my hopes come true, in this month.

O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and let go lethargy, negligence, weariness, relaxedness, roughness, forgetfulness, thoughtlessness, susceptibility to distraction, weakness, anxieties, sorrows, stupidity, diseases, faults and mistakes, in this month. Also keep away from me evil, shamelessness, misery, misfortunes, troubles and pains, verily Thou hears prayers. O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and in this month shield me from the danger of the accursed devil and his sting, slander, devilry, airs, diabolical suggestions, delaying tactics, obstinacy, cunning, traps, deceit, fancies, seductions, mischief, confusion, and keep me aloof from his party, disciples, followers, friends, comrades, and schemes.

O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and in this month give us strength to keep fast and act piously. Let hopes reach completion and stay as such permanently, bring to perfection that which obtains Thy approval for me-self-control, discipline, faith and belief, thereupon let them yield to me multiplying frequently – a great reward it is; O Lord of the worlds.

O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, give in answer to my request – a chance to perform Hajj and Umrah, ability to make effort, to grow strong, to be in readiness, to attend to duties, to repent, to seek (Thy) nearness, to adopt popular good, to call fervently on Thee, to devote myself to Thee, to solicit humbly, to submissive to be Thy servant, to have sincere intention, to possess truthful tongue, to stand in awe of Thy majesty, to rely upon Thee for fulfillment of hopes, and to have confidence in Thee, to lean on Thee, to abstain from the unlawful, to speak politely, to do that which is allowed, to act in a manner which pleases Thee, to invoke Thee for acceptance of demands, please do not put a barrier between me and things I have mentioned to stop them from becoming a reality; nor obscurity, nor sadness, nor dejection, nor weakness, nor forgetfulness, nor delirium but bind me by contract of obligations and make me stick to it for Thee, in Thy way, make available for me concessions Thou has a right to allow, and fulfill Thy promise and undertaking through Thy mercy, O the Most Merciful.

O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and in this month allot for me the best that which Thou distributes among Thy good servants, grant me the best that Thou gives as a gift to Thy dearest friends from the boundless reservoir of Thy mercy, indulgence, compassion, approval, pardon, everlasting tolerance, welfare, amnesty, freedom from the Fire, sanctuary of the Paradise, and good of this world and the Hereafter.

O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and in this month let my prayers reach Thee, let Thy mercy and good obtain access to me by friendless, let my good deeds get Thy approval, let my efforts be acknowledged, let my sins be forgiven, so that I may win my share frequently in large quantity.

 O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and in this month particularly choose for me the best circumstances during the "Night of Qadr", Thou likes to provide for every one of Thy friends, and which, in Thy estimation are most agreeable, after that make this night for me really more auspicious than a thousand months. Give me the best means of livelihood that Thou might have given to any one, and which has reached him or her safely in good condition. Be kind, set me free from the danger of hell and keep me away from its flames, and count me among the fortunate who shall obtain Thy pleasure and protection, O the Most merciful.

O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and in this month prepare me to make efforts, to search, to be fit, to be in high spirits, alert and agile, for doing that which Thou loves and likes.

O Allah, the Lord of daybreak and comforting nights, the Lord of the month of Ramazan and of what has been revealed in the Quran in this month, the Lord of Jabraeel, Meekaaeel, Israafeel, Izraaeel and of all the Angels, the Lord of Ibraaheem Ismaaae’el, Ishaaq, Yaa’qoob, the Lord of Mosa, E’esaa and all the Messengers and Prophets, and the Lord of Muhammad, the the Last Prophet, Thy blessings be on him and all of them. I beseech Thee in the name of Thy claim over them and in the name of their privileges Thou gave them, and in the name of Thy exclusive right (when Thou has blessed him and his children and all of them, and has treated me mercifully) to bless and satisfy me – a blessing that may not be revoked ever after. And give me all that I have asked for as a gift, keep alive my longing, fulfil my desires, strengthen my will and intention. Keep away from me that which is horrid and loathsome, frightening and dangerous, but keep me linked with that which does not threaten me. Away from family, possession, brothers and children,

O Allah, unto Thee we come fleeing from our sins, so take us, the repentants, in under Thy shelter. Let us who ask for forgiveness be forgiven. Cover us, the seekers of refuge, with protection. Let us who pray for safety be granted asylum. We, submissive, deserve recompense. Do not let terror seize us. We long for peaceful sanctuary. We ask for rescue. Give to us this as a gift. Verily Thou gives favourable answer to the cry of help. Thou art close at hand. Thou gives positive answer.

O Allah Thou art my Lord. I am Thy servant. It is the prerogative of a servant to make a request to his Lord. Thy servants do not turn to any one, like they do in Thy case, to ask for kindness and generosity. O the Last court of appeal for lodging complaints!

 O the ultimate hope of those who desire satisfaction of wants and needs! O He Who comes to help those who cry out for help! O He Who gives answer to the prayers of the needy! O He Who gives asylum to those who seek refuge! O He Who brings assistance to those who call Him for help! O He Who looks after the weak! O He Who unties the tightening rope of grief twisting around those who are in pain and agony! O He Who dispels the clouds of sorrows from over the heads of those who are surrounded by anguish! O He Who shall save from the anguish of the "Great event"! O Allah! O Beneficent! O Merciful! O the Most Merciful!

Send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and overlook my transgressions, faults, abominations, ignorance, offences and violations with which I corrupt my soul, and give me means of livelihood from Thy store of bounties and mercy because no one has access to it other than Thee, forgive me and pardon me for all the past sins and keep a watch over me for the rest of my life so that I may not fall a victim again.

Lay Thy protective covering over me, and over my parents, children, relatives and friends, and over those, from among the faithful men and faithful women, who made efforts in my cause, in this world and in the Hereafter. It is all because of Thee. Thy protective covering is all-embracing. So do not disappoint me O My Master, do not reject my request, do not let me be seized by the throat (die) unless that which I have asked for is accepted and put into effect, multiplied and augmented though Thy super abundance, because verily Thou art able to do all things. We call humbly and fervently upon Thee.

O Allah all Thy names are beautiful, Thy allegorical attributes are sublime, greatest, and matchless. I beseech Thee is Thy name "Bismillaahir Rah’maanir Rah’eem", (if Thou has decided that in this night (Qadr) the Angels and the Spirit descend therein) to send blessings on Muhammad, and include my name among those who are blessed, and my best blessing would be to be with those who strived in Thy way and testified Thy truth with blood. For me the best favour would be a place at the summit, and forgiveness of my sins. Give me the gift of belief, which will give me joy, heart and confidence. And give me (thy) approval, which will become my destiny. Give me that which is good in this world and that which is good in the Hereafter and save me from the torment of the Fire.

If Thou does not settle my affairs favourably in this night wherein the Angels and the Spirit descend therein, then which is the night when the delayed action will be taken in my case? Enable me to remember, thank, obey and sincerely worship Thee, in this night, and send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, "The best blessings" from Thee, O the Most Merciful, O the Unique, O eternally Independent, O Lord of Muhammad, today grow passionate for Muhammad and his pious children and wage war against their enemies to disperse them, track them down one after the other, do not leave off till there is not a single one from among them remains on the face of the earth, and do not ever, till eternity, spare them. O He Who is the best company! O He Who is the Ultimate reliance of the Prophets! Thou art the Most Merciful, the first before all, the original, like unto whom there is "no one", Everlasting, never neglectful, Everliving, never disappearing. Thou, every day, at all times, exercise (universal) power. Thou supported Muhammad, helped him and distinguished him above all. I beseech Thee to help the executor and vicegerent of Muhammad, who is the justly appointed guardian, belonging to the closely united group of his successors, Thy blessings be on him and on all of them. Rush Thy support to them O "There is no god save Thou" for the sake of "there is no god save Thou."

Send Thy blessings on Muhammad and on the children of Muhammad and keep me with them in this world and in the Hereafter and through thy mercy and kindness let my affairs take the final shape, O the Most Merciful. Likewise Thou refers to Thyself, O my Master, as kind and friendly, and indeed Thou art, so send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad and show Thyself benevolent and favourable (to me) in whatever manner Thou wants. O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad and provide me enough durable means to go for Hajj and Umrah in this year and to meet all my wants and needs of this world and the Hereafter.

 

 

Then say 3 times:

I seek forgiveness of Allah. I turn repentant unto Him. Verily my Lord is Nigh, Responsive. I seek forgiveness of Allah, my Lord, and I turn repentant unto Him. Verily my Lord is Merciful, Loving. I seek forgiveness of Allah, my Lord, and I turn repentant to Him. Verily He is Oft-Forgiving. O Allah forgive me. Verily Thou art the best of all merciful who show mercy. O Lord I transgressed and wronged myself, so forgive me. Verily no one can forgive sins except Thou. I seek forgiveness of Allah who is "There is no god save He", the Everliving, the Eternal, the most Lenient Indulgent, the Compassionate Forgiver of all sins, I turn repentant to Him, I seek Allah’s forgiveness.

 

Then recite the following:

O Allah I beseech Thee to send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and that which Thou has decided and made ready, through the unchallengeable commands, irrevocably, in the "Night of Qadr", is a decision as well as an execution which, neither can be changed nor kept in abeyance, so write down my name in the list of pilgrims who shall go to Thy "Sacred House" for Hajj, the pilgrims whose performance of Hajj is appreciated, their efforts cut off their link with the sins and atone for their wrongdoings. In this night please decide and make ready for me long life, enough means of livelihood, and it is my wish that I pay back my debts and things deposited with me as a trust. So be it, O Lord of the worlds. O Allah let happiness and freedom from care be my routine, and give me the daily bread from that which I can compute and also from that which I cannot measure, and protect me through that which I watch over myself and also through that which I cannot use for my safety, and send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, and thoroughly keep them in peace.

Transliteration

ALLAAHUMMA HAAD’AA SHAHRU RAMAZ” AANAL LAD’EE ANZALTA FEEHIL QUR-AANA HUDAN LIN NAASI  WA BAYYINAATIN MINAL HUDAA WAL FURQAAN WA HAAD’AA SHAHRUS’-S’IYAAM WA HAAD’AA SHAHRUL INAABAH WA HAAD’AA SHAHRUL TAWBAH WA HAAD’AA SHAHRUL MAGFIRATI WAR RAH’MAH WA HAAD’AA SHAHRUL I’TQI MINAN NAARI WAL FAWZI BIL JANNAH WA HAAD’AA SHAHRUN FEEHI LAYLATUL QADRIL LATEE HIYA KHAYRUN MIN ALFI SHAHR

ALLAAHUMMA FA-S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WA A-INNEE A’LAA S’IYAAMIHEE WA QIYAAMIHEE WA SALLIMHU LEE WA SALLIMNEE FEEHI WA A-I’NNEE A’LAYHI BI-AFZ” ALI A’WNIKA WA WAFFIQNEE FEEHI LI-T’AA-A’TIKA WA T’AA-A’TI RASOOLIKA  WA AWLIYAAA-IKA S’ALLALLAAHU A’LAYHIM WA FARRIGHNEE FEEHI LI-I’BAADATIKA WA DU-A’AA-IKA WA TILAAWATI KITAABIKA WA AA’-Z’IM LEE FEEHIL BARAKATA WA AH’SIN LEE FEEHIL A’AFIYATA WA AS’IH’H’A FEEHI BADANEE WA AWSIA’-FEEHI RIZQEE WAK-FINEE FEEHI MAA AHAMMANEE WAS-TAJIB FEEHI DU-A’A-EE WA BAALINGHNEE FEEHI RAJAAA-EE

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WA AD’HIB A’NNEE FEEHIN NU-A’ASA WAL KASALA WAS SAAMATA WAL FATRATA  WAL QASWATA WAL GHAFLATA WAL GHIRRATA WA JANNIBNEE FEEHIL I’LALA WAL ASQAAMA WAL HUMOOMA WAL AH’ZAANA WAL AA’-RAAZ”A WAL AMRAAZ”A WAL KHAT’AAYAA WAD’ D’UNOOBA WAS’- RIF A’NNEE FEEHIS SOO-A WAL FAH’-SHAAA-A WAL JAHDA WAL BALAAA-A WAT TA-A’BA WAL A’NAAA-A INNAKA SAMEE-U’D DU-A’AA-I

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W AALI MUH’AMMAD WA A-I’D’NEE FEEHI MINASH SHAYT’AANIR RAJEEMI WA HAMZIHEE WA LAMZIHEE WA NAFTHIHEE WA NAFKHIHEE WA WASWASATIHEE WA TATHBEET’IHEE WA KAYDIHEE WA MAKRIHEE WA H’ABAA-ILIHEE WA KHUDA-I’HEE WA AMAANIYYIHEE  WA GHUROORIHEE WA FITNATIHEE WA SHARAKIHEE WA AH’ZAABIHEE WA ATBAA-I’HEE WA ASHYAA-I’HEE WA AWLIYAAA-IHEE WA SHURAKAAA-IHEE  WA JAMEE-I’MAKAA-IDIHEE

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WARZUQNAA QIYAAMAHOO WA S’IYAAMAHOO WA BULOOGHAL AMALI FEEHI WA FEE QIYAAMIHEE WASTIKMAALA MAA S’ABRAN WAH’-TISAABAN WA EEMAANAN WA YAQEENAN THUMMA TAQABBAL D’AALIKA MINNEE BIL AZ”-A’AFIL KATHEERATI WAL AJRILA’Z’EEM YAA RABBAL A’ALAMEEN

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WARZUQNEE AL-H’AJJA WAL U’MRAH WALIJTIHAADA WAL QUWWATA WAN NASHAAT’A WAL INAABATA WAT TAWBATA WAL QURBATA WAL KHAYRAL MAQBOOLA WAR RAGHBATA WAR RAHBATAWAT TAZ” ARRU –A’WAL KHUSHOO-A’WAR RIQQATA WAN NIYYATAS’ S’AADIQATA WA S’IDQA LIL-LISAANI WAL WAJALA MINKA WAR RAJAAA-A LAKA WAT TAWAKKULA A’LAYKA WATH THIQATA BIKA WAL WARA-A’A’N MUH’AARIMIKA MA-A’ S’AALIH’IL QAWLI WA MAQBOOLIS SA-E’E WA MARFOO-I’L A’MALI WA MUSTAJAABID DAA’-WATI WA LAA TAH’UL BAYNEE WA BAYNASHAY-IN MIND’AALIKABI-A’RAZ”IN WA LAA MARAZ” IN WA LAA HAMMIN WA LAA GHAMMIN WA SUQMIN WA LAA GHAFLATIN WA LAANISYAANIN BAL BITTA-A’HUDI WAT TAH’AFFUZ’I LAKA WA FEEKA WAR RI-A’AYATI LI-H’AQQIKA WAL WAFAAA-A BI-A’H’DIKA WA WAA’-DIKA BI-RAH’MATIKA YAA ARH’AMAR RAAH’IMEEN

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALIMUH’AMMAD WAQSIM LEE FEEHI AFZ” ALA MAA TAQSIMUHOOLI-I’BAADIKAS’ S’AALIH’EENA WA AA’-T’INEE FEEHI AFZ” ALA MAA TUA’-T’IY AWLIYAAA-IKAL MUQARRABEENAMINAR RAH’MATI WAL MAGHFIRATI WAT TAH’ANNUNI WAL IJAABATI WAL A’FWI WAL MAGHFIRATID DAAA-IMATI WAL A’AFIYATA WAL MU-A’AFAATIWAL I’TQI MINAN NAARI WAL FAWZI BIL JANNATI WA KHAYRID DUNYAA WAL AAKHIRAH ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’WWA AALI MUH’AMMAD WAJ-A’L DU-A’AA-EE FEEHI ILAYKA WAAS’ILAN WA RAH’MATAKA WA KHAYRAKA ILAYYA FEEHI NAAZILANWA A’MALEE FEEHI MAQBOOLAN WA SAA’-EE FEEHI MASHKOORAN WA D’AMBEE FEEHI MAGHFOORAN H’ATTAA YAKOONA NAS’EEBEE FEEHIL AKTHARA WA H’AZ’Z’EE FEEHIL AWFAR

 ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WA WAFFIQNEE FEEHIL LI-LAYLATIL QADRI A’LAA AFZ” ALI H’AALIN TUH’IBBU AN YAKOONA A’LAYHAA AH’ADUN MIN AWLIYAAA-IKA WA ARZ” AAHAA LAKA THUMMAJ-A’LHAA LEEKHAYRAN MIN ALFI SHAHR WAR-ZUQNEE FEEHAA AFZ” ALA MAA RAZAQTA AH’ADAN MIMMAN BALAGHTAHOO IYYAAHAWA AKRAMTAHOO BIHAA WAJ-A’LNEE FEEHAA MIN U’TAQAAA-IKA MIN JAHANNAMA WA T’ULAQAAA-IKA MINAN NAARIWA SU-A’DAAA-I KHALQIKA BI-MAGHFIRATIKA WA RIZ”WAANIKA YAA ARH’AMAR RAAH’IMEEN

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAAMUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WARZUQNAA FEE SHAHRINAA HAAD’AL JIDDA WAL IJTIHAADA WAL QUWWATA WANNASHAAT’A WA MAA TUH’IBBU WA TARZ”AA  ALLAAHUMAA RABBAL FAJRI WA LAYAALIN A’SHRIN WASHSHAF-I’WAL WATRI WA RABBA SHAHRI RAMAZ”AANA WA MAA ANZALTA FEEHI MINAL QUR-AANI WA RABBA JABRA-EELA WA MEEKAAA-EELA WA ISRAA-FEELA WA I’ZRAA-EEL WA JAMEE-I’L MALAAA-IKATIL MUQARRABEEN WA RABBA IBRAAHEEM WA ISMAA-E’EL WA IS-HAAQ WA YAA’-QOOB WA RABBA MOOSAAWA E’ESAA WA JAMEE-I’N NABIYYEEN WAL MURSALEEN WA RABBA MUH’AMMADIN KHATAMIN NABIYYEEN S’ALAWAATUKA A’LAYHI WA A’LAYHIM AJMA-E’EN WA AS-ALUKA BIH’AQQIKA A’LAYHIM WA BI-H’AQQIHIM A’LAYKA WA BI-H’AQQIKAL A’Z’EEM LAMMAA S’ALLAYTA A’LAYHI WA AALIHEE WA A’LAYHIM AJMA-E’EN WA NAZ’ ARTA ILAYYA NAZ’RATAN RAH’EEMATAN TARZ” AA BIHAA A’NNEE RIZ” AN LAA SAKHAT’A A’LAYYA BAA’-DAHOO ABADAN WA AA’-T’AYTANEE JAMEE-A’SUWLEE WA RAGHBATEE WA UMNIYYATEE WA IRAADATEE WA S’ARAFTA A’NNEE MAA AKRAHU WA AH’D’ARU WA AKHAAFU A’LAA NAFSEE WA MAA LAA AKHAAFU WA A’N AHLEE WA MAALEE WA IKHWAANEE WA D’URRIYAATEE ALLAAHUMMA ILAYKA FARARNAA MIN D’UNOOBINAA FA-AAWINAA TAA-IBEENA WA TUB A’LAYNAA MUSTAGHFIREENA WAGHFIR LANAA MUTA- A’WWID’EENA WA A-I’D’NAA MUSTAJEEREENA WA AJIRNAA MUSTASLIMEENA WA LAA TAKHD’ULNAA RAAHIBEENA WA AAMINNAA RAAGHIBEENA WA SHAFFIA’-NAA SAA-ILEENA WA AA’-T’INAA INNAKA SAMEE-U’DDU-A’AA-I QAREEBUN MUJEEB

 ALLAAHUMMA ANTA RABBEE WA ANAA A’BDUKA WA AH’AQQU MAN SA-ALAL A’BDU RABBAHOO WA LAM YAS-ALIL I’BAADU MITHLAKA KARAMAN JOODAN YAA MAWZ”I-A’SHAKWAS SAAA-ILEEN WA YAA MUNTAHAA H’AAJATIR RAAGHIBEEN WA YAA GHIYAATHAL MUSTAGHEETHEEN WA YAA MUJEEBA DAA’-WATIL MUZ”T’ARREEN WA YAA MALJAA AL HAARIBEEN WA YAA S’AREEKHAL MUSTAS’RIKHEEN YAA RABBAL MUSTAZ”-A’FEEN YAA KAASHIFA KARABIL MAKROOBEEN YAA FAARIJA HAAMIL MAHMOOMEEN YAA KAASHIFAL KARBIL A’Z’EEM YAA ALLAAH YAA RAH’MAAN YAA RAH’EEM YAA AR’HAMAR RAAH’IMEEN S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WAGHFIR LEE D’UNOOBEE WA U’YOOBEE WA ISAAA-ATI WA Z’ULMEE WA JURMEE WA ISRAAFEE A’LAA NAFSEE WARZUQNEE MIN FAZ” LIKA WA RAH’MATIKA FA-INNAHOO LAA YAMLIKUHAA GHAYRUKA WAA’-FU A’NNEE WAGHFIR LEE KULLA MAA SALAFA MIN D’UNOOBEE WAA’-S’IMNEE FEEMAA BAQIYA MIN U’MREE WASTUR A’LAYYA WA A’LAA WALIDAYYA WA WULADEE WA QARAABATEE WA AHLI H’UZAANATEE WA MAN KAANA MINNEE BI-SABEELIN MINAL MOO-MINEEN WAL MOO-MINAATFID DUNYAA WAL AAKHIRAH FA-INNA D’AALIKA KULLAHU BI-YADIKA WA ANTA WAASI-U’L MAGHFIRAH FA-LAA TUKHAYYIBNEE YAA SAYYIDEE WA LAA TARUDDA DU-A’AA-EE WA LAA YADEE ILAA NAH’REE H’ATTAA TAF-ALA D’AALIKA BEE WA TASTAJEEBA LEE JAMEE-A’MAA SA-ALTUKA WA TAZEEDANEE MIN FAZ”LIKA FA-INNAKA A’LAA KULLI SHAY-IN QADEER WA NAH’NU ILAYKA RAAGHIBOON

 ALLAAHUMMA LAKAL ASMAAA-UL H’USNAA WAL AMTHAALUL U’LYAA WAL KIBRIYAA-U WAL AALAAA-U AS-ALUKA BISMIKA BISMILLAAHIR RAH’MAANIR RAH’EEM INKUNTA QAZ”AYTA FEE HAAD’IL LAYLATI TANAZZULAL MALAAA-IKATI WAR ROOH’I FEEHAA AN TUS’ALLIYA A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD WA AN TAJ-A’LA ISMEE FIS SU-A’DAAA-I WA ROOH’EE MA-A’SH SHUHADAAA-I WA IH’SAANEE FEE I’LLIYYEEN WA ISAAA-ATEE MAGHFOORATAN WA AN TAHABA LEE YAQEENAN TUBAASHIRU BIHEE QALBEE WA EEMAANAN LAA YASHOOBUHU SAKKUN WA RIZ”AN BIMAA QASAMTA LEE WA AATINEE FID DUNYAA H’ASANATAN WA FIL AAKHIRATI H’ASANATAN WA QANEE A’D’AABAN NAAR WA IN LAM TAKUN QAZ”AYTA FEE HAAD’IL LAYLATI TANAZZULAL MALAAA-IKATI WAR ROOH’I FEEHAA FA-AKHKHIRNEE ILAA D’AALIKA   WARZUQNEE FEEHAA D’IKRAKA WA SHUKRAKA WA T’AA-A’TAKA WA H’USNA I’BAADATIKA WA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD BI-AFZ” ALI S’ALAWAATIKA YAA ARH’AMAR RAAH’IMEEN YAA AH’ADU YAA S’AMADU YAA RABBA MUH’AMMAD IGH-Z”IBIL YAWMA LI-MUH’AMMADIN WA LI-ABRAARI I’TRATIHEE WAQ-TUL AA’-DAA-AHUM BADADAN WA AH’S’IHIM A’DADAN WA LAA TADAA’-A’LAA Z’AHRIL ARZ”I MINHUM AH’ADAN WA LAA TAGHFIR LAHUM ABADAA   YAA H’ASANAS’S’UH’BATI YAA KHALEEFATAN NABIYYEEN ANTA ARH’AMUR RAAH’IMEENAL BADEEL-UL BADEE-U’L LAD’EE LAYSA KAMITHLIKA SHAY-UN WAD DAAA-IMU GHAYRUL GHAAFIL WAL H’AYYUL LAD’EE LAA YAMOOTU ANTA KULLA YAWMIN FEE SHAANIN ANTA KHALEEF ATU MUH’MMADIN WA NAAS’IRU MUH’AMMADIN WA MUFAZ”Z”ILU MUH’AMMAD   AS-ALUKA AN TANS’URA WAS’IYYA MUH’AMMADIN WA KHALEEFATA MUH’AMMADIN WAL QAAA-IMAL BIL QIST’ MIN AWS’IYAAA-I MUH’AMMAD S’ALAWAATUKA A’LAYHI WAA’LAYHIM IA’-T’IF A’LAYHIM NAS’RAKA YAA LAA ILAAHA ILLAA ANTA BIH’AQQI LAA ILAAHA ILLAA ANTA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD   WAJ-A’LNEE MA-A’HUM FID DUNYAA WAL AAKHIRAH WAJ-A’L A’AQIBATA AMREE ILAA GHUFRAANIKA WA RAH’MATIKA YAA ARH’AMAR RAAH’IMEEN WA KAD’AALIKA NASABTA NAFSAKA YAA SAYYIDEE BIL LAT’EEFI BALAA INNAKA LAT’EEF FA-S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIMUH’AMMAD WAL-T’UF LIMA TASHAAA-U

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN’W WA AALI MUH’AMMAD WARZUQNEE ALH’AJJA WAL U’MRAH FEE A’AMINAA HAAD’AA WA TAT’AWWAL A’LAYYA BI-JAMEE-I’H’AWAAA-IJEE LILAAKHIRATI WAD DUNYAA  

Recite 3 times" ASTAGHFIRULLAAHA RABBEE WA ATOOBU ILAYHI INNA RABBEE QAREEBUN MUJEEB. ASTAGHFIRUL- LAAHA RABBEE WA ATOOBU ILAYHI INNA RABBEE RAH’EEMUN WADOOD. ASTAGHFIRULLAAHA RABBEE WA ATOOBU ILAYHI INNAHU KAANA GHAFFAARAA. ALLAAHUM-MAGH-FIR LEE INNAKA ARH’AMUR RAAH’IMEEN RABBI INNEE A’MILTU SOOO-AN WA Z’ALAMTU. NAFSEE FAGH-FIR LEE INNAHU LAA YAGHFIRUD’ D’UNOOBA ILLAA ANTAL. ASTAGHFIRUL- LAAHAL LAD’EE LAA ILAAHA ILLAA HUWAL H’AYYUL QAYOOMUL H’ALEEMUL A’Z’EEM UL KAREEMUL GHAFFAARU LID’ D’ANBIL A’Z’EEM WA ATOOBU ILAYHI. ASTAGHFIRULLAAHA INNALLAAHA KAANA GHAFOORAN RAH’EEMAA   "

ALLAAHUMMA INNEE AS-ALUKA AN TUS’ALLIYA A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD WA AN TAJ-A’LA FEEMAA TAQZ”EE WA TUQADDIRU MINAL AMRIL A’Z’EEMIL MAH’TOOMI FEE LAYLATIL QADR MINAL QAZ”AAA-IL LAD’EE LAA YURADDU WA LAA YUBADDALU AN TAKTUBANEE MIN H’UJJAAJI BAYTIKAL H’ARAAMIL MABROORI H’AJJUHUMUL MASHKOORI SAA’-YUHUMUL MAGHFOORI D’UNOOBUHUMUL MUKAFFARI A’NHUM SAYYAATUHUM WA AN TAJ-A’LA FEEMAA TAQZ”EE WA TAQADDIRU AN TUT’EELA U’MREE WA TUWASSI-A’RIZQEE WA TU-ADDIYA A’NNEE AMAANATEE WA DAYNEE, AAMEEN.RABBAL A’ALAMEEN. ALLAAHUMMAJ-A’L LEE MIN AMREE FARAJAN WA MAKHRAJAA WAR-ZUQNEE MIN H’AYTHU AH’TASIBU WA MIN H’AYTHU LAA AH’TASIBU WAH’-RUSNEE MIN H’AYTHU AH’TARISU WA MIN H’AYTHU LAA AH’TARISU WA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD WA SALLIM KATHEERAA.

 

Allahumma Rabba Shahr Ramadhan

   Al-Kaf'amiy, in al-Balad al-Amin and al-Misbah has quoted the Kitab al-Ikhtiyar of Sayyid ibn Baqi that if one recites the following supplication everyday in Ramazan, Allah will forgive the sins of forty years of his age:

Transliteration    mp3    realmedia    

 

O Allah: the Lord of the month of Ramadhan,

In which You revealed the Qur'an,

And You imposed fasting on Your servants:

(Please) confer upon me with the pilgrimage to Your Holy House,

In this year and every year,

And forgive my serious sins,

For none can forgive them save You,

O the Lord of majesty and honor.

 

 

اللّهُمّ رَبّ شَهْرِ رَمَضَانَ

الّذِي أَنْزَلْتَ فِيهِ القُرْآنَ،

وَافْتَرَضْتَ عَلَى عِبَادِكَ فِيهِ الصّيَامَ،

ارْزُقْنِي حَجّ بَيْتِكَ الحَرَامِ

فِي هذَا العَامِ وَفِي كُلّ عَامٍ،

وَاغْفِرْ لِيَ الذّنُوبَ العِظَامَ

فَإنّهُ لا يَغْفِرُهَا غَيْرُكَ

يَا ذَا الجَلالِ وَالإكْرَامِ.

 

 

Transliteration

allahumma rabba shahri ramazan

alladhy anzalta fihi alqur’ana

waftaradta `ala`ibadika fihi alssiy¡ma

urzuqny hajj baytika alhar¡mi

fi hadh¡ al`a¡mi wa fi kulli `amin

waghfir liya aldhdhunuba al izama

fa’innahu la   yaghfiruha  

ghayruka ya dhaljali wal-ikram

 

Allahumma Inni Asaluka Min Fazlik

Both Shaykh Tusi and Sayyid  ibn-Tawus have recommended saying the following supplication throughout the days of the month of Ramadhan:

mp3       realmedia

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ بِأَفْضَلِهِ

وَكُلّ فَضْلِكَ فَاضِلٌ،

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ بِفَضْلِكَ كُلّهِ.

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ مِنْ رِزْقِكَ بِأَعَمّهِ

وَكُلّ رِزْقِكَ عَامّ،

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ بِرِزْقِكَ كُلّهِ.

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ مِنْ عَطَائِكَ بِأَهْنَئِهِ

وَكُلّ عَطَائِكَ هَنِيءٌ،

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ بِعَطَائِكَ كُلّهِ.

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِكَ بِأَعْجَلِهِ

وَكُلّ خَيْرِكَ عَاجِلٌ،

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ بِخَيْرِكَ كُلّهِ.

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ مِنْ إحْسَانِكَ بِأَحْسَنِهِ

وَكُلّ إحْسَانِكَ حَسَنٌ،

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ بِإحْسَانِكَ كُلّهِ.

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ بِمَا تُجِيبُنِي بِهِ حِينَ أَسْأَلُكَ،

فَأَجِبْنِي يَا اللّهُ،

وَصَلّ عَلَى مُحَمّدٍ عَبْدِكَ المُرْتَضَى،

وَرَسُولِكَ المُصْطَفَى،

وَأَمِينِكَ وَنَجِيّكَ دُونَ خَلْقِكَ،

وَنَجِيبِكَ مِنْ عِبَادِكَ،

وَنَبِيّكَ بِالصّدْقِ وَحَبِيبِكَ،

وَصَلّ عَلَى رَسُولِكَ وَخِيَرَتِكَ مِنَ العَالَمِينَ

البَشِيرِ النّذِيرِ،

السّرَاجِ المُنِيرِ،

وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ الأَبْرَارِ الطَّاهِرِينَ،

وَعَلَى مَلائِكَتِكَ الّذِينَ اسْتَخْلَصْتَهُمْ لِنَفْسِكَ وَحَجَبْتَهُمْ عَنْ خَلْقِكَ،

وَعَلَى أَنْبِيَائِكَ الّذِينَ يُنْبِئُونَ عَنْكَ بِالصّدْقِ،

وَعَلَى رُسُلِكَ الّذِينَ خَصَصْتَهُمْ بِوَحْيِكَ

وَفَضّلْتَهُمْ عَلَى العَالَمِينَ بِرِسَالاتِكَ،

وَعَلَى عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ

الّذِينَ أَدْخَلْتَهُمْ فِي رَحْمَتِكَ

الأَئِمّةِ المُهْتَدِينَ الرَّاشِدِينَ وَأَوْلِيَائِكَ المُطَهّرِينَ،

وَعَلَى جَبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإسْرَافِيلَ وَمَلَكِ المَوْتِ،

وَعَلَى رِضْوَانَ خَازِنِ الجِنَانِ،

وَعَلَى مَالِكٍ خَازِنِ النَّارِ،

وَرُوحِ القُدُسِ،

وَالرّوحِ الأَمِينِ،

وَحَمَلَةِ عَرْشِكَ المُقَرّبِينَ،

وَعَلَى المَلَكَيْنِ الحَافِظَيْنِ عَلَيّ

بِالصّلاةِ الّتِي تُحِبّ أَنْ يُصَلّيَ بِهَا عَلَيْهِمْ أَهْلُ السّمَاوَاتِ وَأَهْلُ الأَرَضِينَ،

صَلاةً طَيّبَةً كَثِيرَةً

مُبَارَكَةً زَاكِيَةً نَامِيَةً ظَاهِرَةً

بَاطِنَةً شَرِيفَةً فَاضِلَةً

تُبَيّنُ بِهَا فَضْلَهُمْ عَلَى الأَوّلِينَ وَالآخِرِينَ.

اللّهُمّ أَعْطِ مُحَمّداً الوَسِيلَةَ وَالشّرَفَ وَالفَضِيلَةَ

وَاجْزِهِ خَيْرَ مَا جَزَيْتَ نَبِيّاً عَنْ أُمّتِهِ.

اللّهُمّ وَأَعْطِ مُحَمّداً صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ مَعَ كُلّ زُلْفَةٍ زُلْفَةً،

وَمَعَ كُلّ وَسِيلَةٍ وَسِيلَةً،

وَمَعَ كُلّ فَضِيلَةٍ فَضِيلَةً،

وَمَعَ كُلّ شَرَفٍ شَرَفاً

تُعْطِي مُحَمّداً وَآلَهُ يَوْمَ القِيَامَةِ أَفْضَلَ مَا أَعْطَيْتَ أَحَداً مِنَ الأَوّلِينَ وَالآخِرِينَ.

اللّهُمّ وَاجْعَلْ مُحَمّداً صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَدْنَى المُرْسَلِينَ مِنْكَ مَجْلِساً،

وَأَفْسَحَهُمْ فِي الجَنّةِ عِنْدَكَ مَنْزِلاً،

وَأَقْرَبَهُمْ إلَيْكَ وَسِيلَةً،

وَاجْعَلْهُ أَوّلَ شَافِعٍ،

وَأَوّلَ مُشَفّعٍ،

وَأَوّلَ قَائِلٍ،

وَأَنْجَحَ سَائِلٍ،

وَابْعَثْهُ المَقَامَ المَحْمُودَ الّذِي يَغْبِطُهُ بِهِ الأَوّلُونَ وَالآخِرُونَ

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ،

وَأَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلّيَ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

وَأَنْ تَسْمَعَ صَوْتِي،

وَتُجِيبَ دَعْوَتِي،

وَتَتَجَاوَزَ عَنْ خَطِيئَتِي،

وَتَصْفَحَ عَنْ ظُلْمِي،

وَتُنْجِحَ طَلِبَتِي،

وَتَقْضِيَ حَاجَتِي،

وَتُنْجِزَ لِي مَا وَعَدْتَنِي،

وَتُقِيلَ عَثْرَتِي،

وَتَغْفِرَ ذُنُوبِي،

وَتَعْفُوَ عَنْ جُرْمِي،

وَتُقْبِلَ عَلَيّ وَلا تُعْرِضَ عَنّي،

وَتَرْحَمَنِي وَلا تُعَذّبَنِي،

وَتُعَافِيَنِي وَلا تَبْتَلِيَنِي،

وَتَرْزُقَنِي مِنَ الرّزْقِ أَطْيَبَهُ وَأَوْسَعَهُ وَلا تَحْرِمَنِي،

يَارَبّ وَاقْضِ عَنّي دَيْنِي،

وَضَعْ عَنّي وِزْرِي،

وَلا تُحَمّلْنِي مَا لا طَاقَةَ لِي بِهِ،

يَا مَوْلايَ وَأَدْخِلْنِي فِي كُلّ خَيْرٍ أَدْخَلْتَ فِيهِ مُحَمّداً وَآلَ مُحَمّدٍ،

وَأَخْرِجْنِي مِنْ كُلّ سُوءٍ أَخْرَجْتَ مِنْهُ مُحَمّداً وَآلَ مُحَمّدٍ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ،

وَالسّلامُ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمْ وَرَحْمَةُ اللّهِ وَبَرَكَاتُهُ.

O Allah: I beseech You to grant me from the best of Your favors;

and all Your favors are excellent.

O Allah: I beseech You in the name of Your whole favor.

O Allah: I beseech You to grant me from the most widespread of Your sustenance;

and all Your sustenance is widespread.

O Allah: I beseech You in the name of Your whole sustenance.

O Allah: I beseech You to grant me from the most wholesome of Your bestowal;

and Your entire bestowal is wholesome.

O Allah: I beseech You in the name of Your entire bestowal.

O Allah: I beseech You to grant me from Your most instant welfare;

and Your entire welfare is instant.

O Allah: I beseech You in the name of Your entire welfare.

O Allah: I beseech You to grant me from You most excellent benevolence;

and Your entire benevolence is excellent.

O Allah: I beseech You in the name of Your entire benevolence.

O Allah: I beseech You in the name of all that through which You may respond to me if I beseech You;

therefore, (please do) respond to me, O Allah.

And (please do) send blessings upon Muhammad, Your pleased servant,

Your chosen Messenger,

Your trustee, Your confidant one among all Your beings,

Your selected one among all Your servants,

Your true Prophet, and Your much-loved one.

And (please do) send blessings upon (him) Your messenger, Your choicest among all people,

the conveyor of good tidings (for the believers), the warner ,

and the luminous lantern;

and (please do send blessings) upon his Household, the pious and the immaculate;

and upon Your angels whom You have attached to Your Person and concealed against Your beings;

and upon Your Prophets who convey Your instructions truly;

and upon Your Messengers whom You have given exclusively Your Revelations

and You have made excel the others by means of Your messages;

and upon Your righteous servants

whom You have included with Your mercy,

the guides, the well-guided, the orthodox, and Your pure saints;

and upon (Archangels) Gabriel, Michael, Isr¡f¢l, and the Angel of Death;

and upon Ri¤w¡n the Keeper of Paradise;

and upon M¡lik the Keeper of Hell,

and the Holy Spirit,

the Spirit of Faith,

and the Favorite Bearers of Your Throne;

and upon the two angels who watch over me—

blessings that You desire that the inhabitants of the heavens and the inhabitants of the earth pray You to send upon them;

blessings that are pure, abundant,

holy, genuine, growing, evident,

deep, honorable, and virtuous

through which You obviously demonstrate their precedence over the past and the coming generations.

O Allah: (please do) give Muhammad subtle way, honor, and precedence

and reward him with the best reward that You ever give to a Prophet on behalf of his nation.

O Allah: (please do) give Muhammad—peace of Allah be upon him and his Family—an additional proximity with each proximity that You decide for him;

and an additional subtle means with each means that You decide for him;

and an additional merit with each merit that You decide for him;

and an additional honor with each honor that You decide for him;

and (please do) give Muhammad and his Household, on the Resurrection Day, the best of all that which You have given to any of Your creatures from the past and the coming generations.

O Allah: (please do) choose for Muhammad—peace of Allah be upon him and his Family—the nearest position to You;

and the most expansive abode in Paradise in Your vicinity;

and the most effective means to You.

And (please do) make him the chief interceder,

the chief mediator,

the first speaker,

the most successful petitioner.

And (please do) send him the Praiseworthy Standing due to which all the past and coming generations will envy him;

O the most Merciful of all those who show mercy.

And I do beseech You to bless Muhammad and the Household of Muhammad,

to hear my voice;

to respond to my plea,

to overlook my sins,

to excuse my wrongdoings,

to give success to my prayer,

to settle my needs,

to fulfill Your promise to me,

to let off my offense,

to forgive my sins,

to pardon my evildoings,

to accept me and not to reject me,

to have mercy upon me and not to punish me,

to grant me good health and not to afflict me,

to grant me from the nicest and most extensive sustenance and not to deprive me (of Your sustenance).

O my Lord: (please do) help me settle my debts;

and relieve me of my burdens;

and do not impose on me that which I have not the strength to bear.

O my Master: and (please do) include me with every good item that You have chosen from Muhammad and the Household of Muhammad

and take me out of any evil from which You have saved Muhammad and the Household of Muhammad—Your blessings be upon him and them.

Peace, Allah’s mercy, and blessings be upon him and them.

  You may then repeat the following three times:

 

O Allah: I am praying You as You have ordered me to do; so, please respond to me as You have promised.

اللّهُمّ إنّي أَدْعُوكَ كَمَا أَمَرْتَنِي فَاسْتَجِبْ لِي كَمَا وَعَدْتَنِي.

  You may then continue as follows:

اللّهُمّ إنّي أَسْأَلُكَ قَلِيلاً مِنْ كَثِيرٍ

O Allah, I ask You for a little from the very much,

مَعَ حَاجَةٍ بِي إلَيْهِ عَظِيمَةٍ،

in the midst of my many needs for which I entirely depend on You,

وَغِنَاكَ عَنْهُ قَدِيمٌ،

and You, since eternity, are able to do without them,

وَهُوَ عِنْدِي كَثِيرٌ،

but for me it is titanic

وَهُوَ عَلَيْكَ سَهْلٌ يَسِيرٌ،

and for You it is very easy and simple.

فَامْنُنْ عَلَيّ بِهِ إنّكَ عَلَى كُلّ شَيْءٍ قَدِيرٌ،

So, (please do) bestow upon me with them, for You have power over all things.

آمِينَ رَبّ العَالَمِينَ.

Respond to me, O the Lord of the worlds.

 

Ya Zallazi Kana Qabla Kulli Shay

 

In his book of al-Muqniah, Shaykh al-Mufid has narrated on the authority of Ali ibn Mahziyar that Imam Muhammad Taqi (as) said that it is recommended to recite the following supplication as many times as possible throughout the days and nights of the month of Ramadhan:

 

يَا ذَا الّذِي كَانَ قَبْلَ كُلّ شَيْءٍ،

O He Who has been always there before all things,

ثُمّ خَلَقَ كُلّ شَيْءٍ،

And He then created all things,

ثُمّ يَبْقَى وَيَفْنَى كُلّ شَيْءٍ،

And He then stays while all things vanish.

يَا ذَا الّذِي لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ،

O He Whose like in not found at all

وَيَا ذَا الّذِي لَيْسَ فِي السّمَاوَاتِ العُلَى،

O He; neither in the highest heavens,

وَلا فِي الأَرَضِينَ السّفْلَى،

Nor in the lowest layers of the earth

وَلا فَوْقَهُنّ وَلا تَحْتَهُنّ وَلا بَيْنَهُنّ إلهٌ يُعْبَدُ غَيْرُهُ،

Nor above them, nor beneath them, nor there is between them any god that is worshipped save Him.

لَكَ الحَمْدُ حَمْداً لا يَقْوَى عَلَى إحْصَائِهِ إلاَّ أَنْتَ،

To You be the praise that none can count save You,

فَصَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ صَلاةً لا يَقْوَى عَلَى إحْصَائِهَا إلاَّ أَنْتَ.

So, please bless Muhammad and the Household of Muhammad with the blessings that none can count save You.