Duas.org recommends downloading and Installing these fonts to view the content on this page: NAJAF  TRANSLITERATION

Salawaat ( Invoking Blessings) on the Prophet (saws)  صلوات شهر رمضان

 Pdf 3 column |MP3  MP3II  | 2 Column gif format

Shaykh Tusi and Sayyid  ibn-Tawus have also recommend the following prayer for sending blessings upon the Holy Prophet everyday

إنّ اللّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلّونَ عَلَى النّبِيّ

inna all¡ha wa mal¡’ikatahu yu¥all£na `al¡ alnnabiyyi

Verily, Allah and His angels send blessings upon the Prophet,

يَا أَيّهَا الّذِينَ آمَنُوَا صَلّوَا عَلَيْهِ وَسَلّمُوَا تَسْلِيماً،

ayyuh¡ alladh¢na ¡man£ ¥all£ `alayhi wa sallm£ tasl¢man

O you who believe: Call for Divine blessings on him and salute him with a becoming salutation

لَبّيْكَ يَارَبّ وَسَعْدَيْكَ وَسُبْحَانَكَ.

labbayka y¡ rabbi wa sa`dayka wa sub¦¡naka

Here I am at Your service, my Lord! Doing that which pleases You, and glory be to You.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

all¡humma ¥alli `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin

O Allah: (please do) bless Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad

وَبَارِكْ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

wa b¡rik `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin

And send blessings upon Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad,

كَمَا صَلّيْتَ وَبَارَكْتَ عَلَى إبْرَاهِيمَ وَآلِ إبْرَاهِيمَ

kam¡ ¥allayta wa b¡rakta `al¡ ibr¡h¢ma wa ¡li ibr¡h¢ma

In the same way as You have blessed and conferred benedictions upon (Prophet) Abraham and the Household of Abraham,

إنّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

innaka ¦am¢dun maj¢dun

You are verily worthy of all praise and full of all glory.

اللّهُمّ ارْحَمْ مُحَمّداً وَآلَ مُحَمّدٍ

all¡humma ir¦am mu¦ammadan wa ¡la mu¦ammadin

O Allah: (please do) have mercy upon Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad,

كَمَا رَحِمْتَ إبْرَاهِيمَ وَآلَ إبْرَاهِيمَ

kam¡ ra¦imta ibr¡h¢ma wa ¡la ibr¡h¢ma

As You had mercy upon (Prophet) Abraham and the Household of Abraham,

إنّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

innaka ¦am¢dun maj¢dun

You are verily worthy of all praise and full of all glory.

اللّهُمّ سَلّمْ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

all¡humma sallm `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin

O Allah: (please do) send peace upon Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad,

كَمَا سَلّمْتَ عَلَى نُوحٍ فِي العَالَمِينَ.

kam¡ sallmta `al¡ n£¦in f¢ al`¡lam¢na

As You sent peace upon Noah among all the creatures.

اللّهُمّ امْنُنْ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

all¡humma amnun `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin

O Allah: (please do) confer favors on Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad

كَمَا مَنَنْتَ عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ.

kam¡ mananta `al¡ m£s¡ wa h¡r£na

As You conferred a favor upon (Prophets) Moses and Aaron.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ كَمَا شَرّفْتَنَا بِهِ.

all¡humma ¥alli `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin kam¡ sharrftan¡ bihi

O Allah: (please do) bless Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad as You have honored us by him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ كَمَا هَدَيْتَنَا بِهِ.

all¡humma ¥alli `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin kam¡ hadaytan¡ bihi

O Allah: (please do) bless Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad as You have guided us through him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

all¡humma ¥alli `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin

O Allah: (please do) bless Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad

وَابْعَثْهُ مَقَاماً مَحْمُوداً يَغْبِطُهُ بِهِ الأَوّلُونَ وَالآخِرُونَ،

wab`athhu maq¡man ma¦m£dan yaghbi§uhu bihi alaw£l£na wal-¡khir£na

And send his a praiseworthy standing due to which all the past and the coming generations shall covet him.

عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِهِ السّلامُ كُلّمَا طَلَعَتْ شَمْسٌ أَوْ غَرَبَتْ،

`al¡ mu¦ammadin wa ¡lihi alssal¡mu kullm¡ §ala`at shamsun aw gharabat

Upon Mu¦ammad and his Household be peace whenever the sun rises and sets.

عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِهِ السّلامُ كُلّمَا طَرَفَتْ عَيْنٌ أَوْ بَرَقَتْ،

`al¡ mu¦ammadin wa ¡lihi alssal¡mu kullm¡ §arafat `aynun aw baraqat

Upon Mu¦ammad and his Household be peace whenever an eye twinkles or glitters.

عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِهِ السّلامُ كُلّمَا ذُكِرَ السّلامُ،

`al¡ mu¦ammadin wa ¡lihi alssal¡mu kullm¡ dhukira alssal¡mu

Upon Mu¦ammad and his Household be peace whenever peace is mentioned.

عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِهِ السّلامُ كُلّمَا سَبّحَ اللّهَ مَلَكٌ أَوْ قَدّسَهُ،

`al¡ mu¦ammadin wa ¡lihi alssal¡mu kullm¡ sabba¦a all¡ha malakun aw qaddasahu

Upon Mu¦ammad and his Household be peace whenever an angel glorifies or exalts Allah.

السّلامُ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِهِ فِي الأَوّلِينَ،

alssal¡mu `al¡ mu¦ammadin wa ¡lihi f¢ al-awwal¢na

Peace be upon Mu¦ammad and his Household among the past generations.

وَالسّلامُ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِهِ فِي الآخِرِينَ،

wa alssal¡mu `al¡ mu¦ammadin wa ¡lihi f¢ al¡khir¢na

Peace be upon Mu¦ammad and his Household among the last generations.

وَالسّلامُ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِهِ فِي الدّنْيَا وَالآخِرَةِ.

wa alssal¡mu `al¡ mu¦ammadin wa ¡lihi f¢ aldduny¡ wal-¡khirati

Peace be upon Mu¦ammad and his Household in this world and in the Hereafter.

اللّهُمّ رَبّ البَلَدِ الحَرَامِ،

all¡humma rabba albaladi al¦ar¡mi

O Allah; Lord of the Holy Town,

وَرَبّ الرّكْنِ وَالمَقَامِ،

wa rabba alrrukni wal-maq¡mi

And Lord of the Rukn and the Maq¡m,

وَرَبّ الحِلّ وَالحَرَامِ

wa rabba al¦ill wal-¦ar¡mi

And the Lord of legality and sanctuary,

أَبْلِغْ مُحَمّداً نَبِيّكَ عَنَّا السّلامَ.

abligh mu¦ammadan nabiyyaka `ann¡ alssal¡ma

(Please do) convey our greetings to Mu¦ammad, Your Prophet.

اللّهُمّ أَعْطِ مُحَمّداً مِنَ البَهَاءِ وَالنّضْرَةِ

all¡humma a`§i mu¦ammadan mina albah¡‘i wal-nna¤rati

O Allah: (please do) grant Mu¦ammad brilliance and bloom

وَالسّرُورِ وَالكَرَامَةِ وَالغِبْطَةِ وَالوَسِيلَةِ

wal-ssur£ri wal-kar¡mati wal-ghib§ati wal-was¢lati

And delight and honor and happiness and right of intervention

وَالمَنْزِلَةِ وَالمَقَامِ وَالشّرَفِ وَالرّفْعَةِ

wal-manzilati wal-maq¡mi wal-shsharafi wal-rrif`ati

And (exalted) rank and (exalted) position and nobility and elevation

وَالشّفَاعَةِ عِنْدَكَ يَوْمَ القِيَامَةِ

wal-shshaf¡`ati `indaka yawma alqiy¡mati

And right of intercession before You at the Resurrection Day

أَفْضَلَ مَا تُعْطِي أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ،

af¤ala m¡ tu`§y a¦adan min khalqika

The best that You grant any of Your creations.

وَأَعْطِ مُحَمّداً فَوْقَ مَا تُعْطِي الخَلائِقَ

wa a`§i mu¦ammadan fawqa m¡ tu`§y alkhal¡’iqa

And (please) grant Mu¦ammad good that is more than what You grant Your creatures

مِنَ الخَيْرِ أَضْعَافاً كَثِيرَةً لا يُحْصِيهَا غَيْرُكَ.

mina alkhayri a¤`¡fan kath¢ratan l¡ yu¦¥¢h¡ ghayruka

With many folds that none can count save You.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ

all¡humma ¥alli `al¡ mu¦ammadin wa ¡li mu¦ammadin

O Allah: (please do) bless Mu¦ammad and the Household of Mu¦ammad

أَطْيَبَ وَأَطْهَرَ وَأَزْكَى وَأَنْمَى

a§iyaba wa a§hara wa azk¡ wa anm¡

With the most excellent, the purest, the most increasing, the most growing

وَأَفْضَلَ مَا صَلّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنَ الأَوّلِينَ وَالآخِرِينَ

wa af¤ala m¡ ¥allayta `al¡ a¦adin mina al-awwal¢na wal-¡khir¢na

And the best blessings that You have ever conferred on anyone from the past and the coming generations

وَعَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

wa `al¡ a¦adin min khalqika y¡ ar¦ama alrr¡¦im¢na

And on anyone of Your created beings; O the most Merciful of all those who show mercy.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى عَلِيّ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ `aliyy am¢ri almu´min¢na

O Allah: (please do) send blessings upon `Al¢, the Commander of the Believers,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who provoke his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ شَرِكَ فِي دَمِهِ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man sharika f¢ damihi

And inflict double chastisement on anyone who had a hand in the shedding of his blood.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ نَبِيّكَ مُحَمّدٍ عَلَيْهِ وَآلِهِ السّلامُ،

all¡humma ¥alli `al¡ f¡§imata binti nabiyyika mu¦ammadin `alayhi wa ¡lihi alssal¡mu

O Allah: (please do) send blessings upon F¡§imah, the daughter of Your Prophet Mu¦ammad, peace be upon him and his Household,

وَوَالِ مَنْ وَالاهَا،

wa wal-i man wal-¡h¡

And be the supporter of those who support her,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهَا،

wa `¡di man `¡d¡h¡

And be the enemy of him who provoke her enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ ظَلَمَهَا،

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man ¨alamah¡

And inflict double chastisement on those who wronged her.

وَالعَنْ مَنْ آذَى نَبِيّكَ فِيهَا.

wal`an man ¡dh¡ nabiyyka f¢h¡

And curse those who injured Your Prophet as they injured her.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى الحَسَنِ وَالحُسَيْنِ إمَامَيِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ al¦asani wal-¦usayni im¡mayi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon al-°asan and al-°usayn, the two leaders of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُمَا،

wa wal-i man wal-¡hum¡

And be the supporter of anyone who supports them,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُمَا،

wa `¡di man `¡d¡hum¡

And be the enemy of anyone who provoke their enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ شَرِكَ فِي دِمَائِهِمَا.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man sharika f¢ dim¡’ihim¡

And inflict double chastisement on anyone who had a hand in the shedding of their blood.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى عَلِيّ بْنِ الحُسَيْنِ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ `aliyy bni al¦usayni im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon `Al¢ ibn al-°usayn, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man ¨alamahu

And inflict double chastisement upon anyone who wronged him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدِ بْنِ عَلِيّ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ mu¦ammadi bni `aliyy im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon Mu¦ammad ibn `Al¢, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man ¨alamahu

And inflict double chastisement upon anyone who wronged him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى جَعْفَرِ بْنِ مُحَمّدٍ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ ja`fari bni mu¦ammadin im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon Ja`far ibn Mu¦ammad, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man ¨alamahu

And inflict double chastisement upon anyone who wronged him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ m£s¡ bni ja`farin im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon M£s¡ ibn Ja`far, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ شَرِكَ فِي دَمِهِ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man sharika f¢ damihi

And inflict double chastisement upon anyone who had hand in the shedding of his blood.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى عَلِيّ بْنِ مُوسَى إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ `aliyyin bni m£s¡ im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon `Al¢ ibn M£s¡, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ شَرِكَ فِي دَمِهِ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man sharika f¢ damihi

And inflict double chastisement upon anyone who had a hand in the shedding of his blood.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدِ بْنِ عَلِيّ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ mu¦ammadi bni `aliyyin im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon Mu¦ammad ibn `Al¢, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man ¨alamahu

And inflict double chastisement upon anyone who wronged him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى عَلِيّ بْنِ مُحَمّدٍ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ `aliyy bni mu¦ammadin im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon `Al¢ ibn Mu¦ammad, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man ¨alamahu

And inflict double chastisement upon anyone who wronged him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى الحَسَنِ بْنِ عَلِيّ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ al¦asani bni `aliyy im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon al-°asan ibn `Al¢, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَضَاعِفِ العَذَابَ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ.

wa ¤¡`ifi al`adh¡ba `al¡ man ¨alamahu

And inflict double chastisement upon anyone who wronged him.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى الخَلَفِ مِنْ بَعْدِهِ إمَامِ المُسْلِمِينَ،

all¡humma ¥alli `al¡ alkhalafi min ba`dihi im¡mi almuslim¢na

O Allah: (please do) send blessings upon the Successor after him, the leader of the Muslims,

وَوَالِ مَنْ وَالاهُ،

wa wal-i man wal-¡hu

And be the supporter of anyone who supports him,

وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ،

wa `¡di man `¡d¡hu

And be the enemy of anyone who invokes his enmity,

وَعَجّلْ فَرَجَهُ.

wa `ajjil farajahu

And expedite his Relief.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى القَاسِمِ وَالطَّاهِرِ ابْنَيْ نَبِيّكَ.

all¡humma ¥alli `al¡ alq¡simi wal-§§¡hiri abnay nabiyyika

O Allah: (please do) send blessings upon al-Q¡sim and al-±¡hir, the two sons of Your Prophet.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى رُقَيّةَ بِنْتِ نَبِيّكَ،

all¡humma ¥alli `al¡ ruqayyata binti nabiyyika

O Allah: (please do) send blessings upon Ruqayyah, the daughter of Your Prophet.

وَالعَنْ مَنْ آذَى نَبِيّكَ فِيهَا.

wal-`an man ¡dh¡ nabiyyaka f¢h¡

And curse those who injured Your Prophet through wronging her.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى أُمّ كُلْثُومَ بِنْتِ نَبِيّكَ،

all¡humma ¥alli `al¡ ‘umm kulth£ma binti nabiyyika

O Allah: (please do) send blessings upon Ummi-Kulth£m, the daughter of Your Prophet.

وَالعَنْ مَنْ آذَى نَبِيّكَ فِيهَا.

wal-`an man ¡dh¡ nabiyyaka f¢h¡

And curse those who injured Your Prophet through wronging her.

اللّهُمّ صَلّ عَلَى ذُرّيّةِ نَبِيّكَ.

all¡humma ¥alli `al¡ dhurriyyati nabiyyika

O Allah: (please do) send blessings upon the offspring of Your Prophet.

اللّهُمّ اخْلُفْ نَبِيّكَ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ.

all¡humma akhluf nabiyyaka f¢ ahli baytihi

O Allah: (please) be the representative of Your Prophet among his Household.

اللّهُمّ مَكّنْ لَهُمْ فِي الأَرْضِ.

all¡humma makkin lahum f¢ alar¤i

O Allah: (please do) grant them power in the land.

اللّهُمّ اجْعَلْنَا مِنْ عَدَدِهِمْ وَمَدَدِهِمْ وَأَنْصَارِهِمْ عَلَى الحَقّ فِي السّرّ وَالعَلانِيَةِ.

all¡humma aj`aln¡ min `adadihim wa madadihim wa an¥¡rihim `al¡ al¦aqqi f¢ alssirri wal-`al¡niyati

O Allah: (please do) include us with their troop, their aides, and their supporters on confirming the truth secretly and openly.

اللّهُمّ اطْلُبْ بِذَحْلِهِمْ وَوِتْرِهِمْ وَدِمَائِهِمْ،

all¡humma a§lub bidha¦lihim wa witrihim wa dim¡’ihim

O Allah: (please do) retaliate upon those who wronged and slew them, and those who shed their blood.

وَكُفّ عَنَّا وَعَنْهُمْ وَعَنْ كُلّ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ

wa kuffa `ann¡ wa `anhum wa `an kulli mu´minin wa mu´minatin

And (please) save us, them, and every believing man and women

بَأْسَ كُلّ بَاغٍ وَطَاغٍ

ba’sa kulli b¡ghin wa §¡ghin

The evil of all tyrants and transgressors,

وَكُلّ دَابّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا

wa kulli d¡bbatin anta ¡khidhun bin¡¥iyatih¡

And every living creature that You hold it by its forelock.

إنّكَ أَشَدّ بَأْساً وَأَشَدّ تَنْكِيلاً.

innaka ashaddu ba’san wa ashadd tank¢lan

Verily, You are the strongest in prowess and the strongest to give an exemplary punishment.

Sayyid Ibn ±¡w£s adds: You may also say the following:

يَا عُدّتِي فِي كُرْبَتِي،

y¡ `uddaty f¢ kurbat¢

O my means in troubles:

وَيَا صَاحِبِي فِي شِدّتِي،

wa y¡ ¥¡¦iby f¢ shiddat¢

O my Companion in hardships:

وَيَا وَلِيّي فِي نِعْمَتِي،

wa y¡ waliyyiy f¢ ni`mat¢

O the Provider of my amenities;

وَيَا غَايَتِي فِي رَغْبَتِي،

wa y¡ gh¡iyaty f¢ raghbat¢

O the utmost of my desires.

أَنْتَ السَّاتِرُ عَوْرَتِي،

anta alss¡tiru `awrat¢

It is You Who conceals my defects,

وَالْمُؤْمِنُ رَوْعَتِي،

wal-mu´minu raw`at¢

Who relieves my apprehensions,

وَالْمُقِيلُ عَثْرَتِي،

wal-muq¢lu `athrat¢

and Who overlooks my slips;

فَاغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي.

faghfir l¢ kha§¢’at¢

so, (please do) forgive my sin.

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

y¡ ar¦ama alrr¡¦im¢na

O the most Merciful of all those who show mercy.

You may also say the following:

اللّهُمّ إنّي أَدْعُوكَ لِهَمّ لا يُفَرّجُهُ غَيْرُكَ،

all¡humma inn¢ ad`£ka lihammin l¡ yufarrijuhu ghayruka

O Allah: I beseech You about a grief that none can relieve save You,

وَلِرَحْمَةٍ لا تُنَالُ إلاَّ بِكَ،

wa lira¦matin l¡ tun¡lu ill¡ bika

And for mercy that cannot be attained except through You,

وَلِكَرْبٍ لا يَكْشِفُهُ إلاَّ أَنْتَ،

wa likarbin l¡ yakshifuhu ill¡ anta

And about hardship from which none can rescue except You

وَلِرَغْبَةٍ لا تُبْلَغُ إلاَّ بِكَ،

wa liraghbatin l¡ tublaghu ill¡ bika

And for desire that cannot be obtained except by You

وَلِحَاجَةٍ لا يَقْضِيهَا إلاَّ أَنْتَ.

wa li¦¡jatin l¡ yaq¤¢h¡ ill¡ anta

And for a need that none can settle save You.

اللّهُمّ فَكَمَا كَانَ مِنْ شَأْنِكَ مَا أَذِنْتَ لِي بِهِ مِنْ مَسْأَلَتِكَ،

all¡humma fakam¡ k¡na min sha’nika m¡ adhinta l¢ bihi min mas’alatika

O Allah: As You have decided to allow me to pray You,

وَرَحِمْتَنِي بِهِ مِنْ ذِكْرِكَ

wa ra¦imtany bihi min dhikrika

And as You have had mercy upon me through allowing me to refer to You,

فَلْيَكُنْ مِنْ شَأْنِكَ سَيّدِي الإجَابَةُ لِي فِيمَا دَعَوْتُكَ،

falyakun min shanika sayyidy alij¡batu l¢ f¢m¡ da`awtuka

So, please my Master, decide that my prayers are responded by You,

وَعَوَائِدُ الإفْضَالِ فِيمَا رَجَوْتُكَ،

wa `aw¡’idu alif¤¡li f¢m¡ rajawtuka

And confer upon me the favors for which I have hoped You,

وَالنّجَاةُ مِمَّا فَزِعْتُ إلَيْكَ فِيهِ،

wal-nnajatu mimm¡ fazi`tu ilayka f¢hi

And grant me redemption from that against which I have resorted to You.

فَإنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلاً أَنْ أَبْلُغَ رَحْمَتَكَ

fa’in lam akun ahlan an ablugha ra¦mataka

But if I do not deserve to attain Your mercy,

فَإنّ رَحْمَتَكَ أَهْلٌ أَنْ تَبْلُغَنِي وَتَسَعَنِي،

fa’inna ra¦mataka ahlun an tablughany wa tasa`an¢

Then, Your mercy is too wide to avoid including and covering me.

وَإنْ لَمْ أَكُنْ لِلإجَابَةِ أَهْلاً

wa in lam akun lilij¡bati ahlan

And if I do not deserve Your response,

فَأَنْتَ أَهْلُ الفَضْلِ،

fa’anta ahlu alfa¤li

Then, You are the worthiest of granting favors,

وَرَحْمَتُكَ وَسِعَتْ كُلّ شَيْءٍ،

wa ra¦matuka wa si`at kull shay‘in

And Your mercy has covered all things,

فَلْتَسَعْنِي رَحْمَتُكَ يَا إلهِي

faltasa`ny ra¦matuka y¡ il¡hy

So, let Your mercy include me, O my God.

يَا كَرِيمُ أَسْأَلُكَ بِوَجْهِكَ الكَرِيمِ

y¡ kar¢mu as’aluka biwajhika alkar¢mi

O the All-generous: I beseech You in the name of Your Noble Face,

أَنْ تُصَلّيَ عَلَى مُحَمّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ،

an tu¥alliya `al¡ mu¦ammadin wa ahli baytihi

That You bless Mu¦ammad and his Household,

وَأَنْ تُفَرّجَ هَمّي،

wa an tufarrija hamm¢

And that You relieve my grief,

وَتَكْشِفَ كَرْبِي وَغَمّي،

wa takshifa karby wa ghamm¢

And release me from my hardship and agony,

وَتَرْحَمَنِي بِرَحْمَتِكَ،

wa tar¦amany bira¦matika

And have mercy upon me out of Your mercy,

وَتَرْزُقَنِي مِنْ فَضْلِكَ،

wa tarzuqany min fa¤lika

And confer on me with Your favor.

إنّكَ سَمِيعُ الدّعَاءِ قَرِيبٌ مُجِيبٌ.

innaka sam¢`u alddu`¡‘i qar¢bun muj¢bun

You are verily the Hearer of prayers, the Nigh, and the Responding.

 

2 Column Gif format

Shaykh Tusi and Sayyid  ibn-Tawus have  advised to say the following  to sending blessings upon the Holy Prophet(as) Transliteration         MP3        Pdf  

Verily Allah and His angels send blessings on the Prophet. “O you who believe, send blessing on him and greet him with a worthy greeting”. Here I am to obey your command O Lord, to respond and to glorify You. O Allah send blessings on Muhammad and make Muhammad and his children happy as You blessed and made happy Ibrahim and the children of Ibrahim, verily You are worthy of praise and glory. O Allah surround Muhammad and the children of Muhammad with Your love and mercy as You loved and took care of Ibrahim and the children of Ibrahim,verily You are worthy of praise and glory.

O Allah let Muhammad and the children of Muhammad be in peace as You kept Nuh in Peace in the worlds. O Allah give grace to Muhammad and the children of Muhammad as You gave grace to Musa and Harun. Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad because through them You distinguished us. O Allah send blessings o Muhammad and the children of Muhammad because through them You showed us the right path.

O Allah send blessings on Muhammad and the children of Muhammad and call them to a praised position which the people in every age may find enviable. Peace be on Muhammad and o his children, at every sunrise and every sunset. Peace be on Muhammad and on his children, whenever eyes blink or flash. Peace be on Muhammad and on his children, whenever Peace is said or mentioned. Peace be on Muhammad and on his children, as often as the angles glorify Allah or sanctify Him. Peace be on Muhammad and on his children in the beginning, and peace be on Muhammad and his children in the end, and peace be on Muhammad and his children in this world and in the hereafter. O Allah, the Lord of the sacred city and the Lord of the rukn (the corner of the holy Kab-ah where the black stone is lyings) and the maqam ( the place in the holy Kab-ah where prophet Ibrahim used to pray ), and the Lord of the lawful and the unlawful, convey our salam to Your prophet, Muhammad.

O Allah give Muhammad beauty and brilliance, elegance and blooming freshness, joy and satisfaction, honour and dignity, enviable status, means to approach (You), position, authority, distinction, highest rank, and exclusive rights to recommend (our cases) before You on the day of resurrection, a peculiar and singular privilege, shared by no other among Your creation, You bestowed on Muhammad. The good that You gave him had not been given to anyone, much more superior in number and power, countless, no other then You can comprehend.

O Allah send blessings on Muhammad and the children of Muhammad, more pleasant, more pure, more meaningful, more prospering, and more excellent than You ever blessed anyone from the beginning to the end, O the most merciful.

O Allah send blessings on Ali, the commander of the faithful, and be a friend of him who is his friend, be an opponent of him who is his opponent, and whoso took part in acts of hostility against him in order to shed his blood may be severely punished.

O Allah send blessings o Fatimah, the daughter of You prophet, Muhammad (peace be on him and on his children), and curse those who displeased him by hurting her.

O Allah send blessings on Hasan and Husayn, the leaders of the Muslims, and be a friend of him who is their friend, be an opponent of him who is their opponent, and whoso took part in acts of hostility against them in order to shed their blood may be severely punished.

O Allah send blessings on Ali son of Husayn, the leader of Muslims, be a friend of him who is his friend, be an opponent of him who is his opponent and whoso did injustice to him may be severely punished.

 O Allah send blessings on Muhammad son of Ali, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend, be a opponent of him who is his opponent and whose did injustice to him may be severely punished.

O Allah send blessings on Jafar son of Muhammad, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend , be an opponent of him who is his opponent, and whoso do injustice to him who is his opponent, and whoso took part in acts of hostility against him in order to shed his blood may be severely punished.

O Allah send blessings on Musa son of Jafar, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend , be an opponent of him who is his opponent, and whoso do injustice to him who is his opponent, and whoso took part in acts of hostility against him in order to shed his blood may be severely punished.

O Allah send blessings on Ali son of Musa, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend , be an opponent of him who is his opponent, and whoso took part in acts of hostility against him in order to shed his blood may be severely punished.

 O Allah send blessings on Muhammad son of Ali, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend , be an opponent of him who is his opponent, and whoso do injustice to him may be severely punished.

O Allah send blessings on Ali son of Muhammad, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend , be an opponent of him who is his opponent, and whoso did injustice to him may be severely punished.

O Allah send blessings on Hasan son of Ali, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend , be an opponent of him who is his opponent, and whoso do injustice to him may be severely punished.

O Allah send blessings on the successor, who came after, the leader of the Muslims, and be a friend of him who is his friend, be an opponent of him who is his opponent, and please send him back as soon as possible in this world. O Allah send blessings on the off-spring of Your Prophet. O Allah chose the successors of Your prophet from among his Ahl ul Bayt. O Allah firmly establish them in this world. O Allah let us follow, support and help them in the just cause, secretly and openly. O Allah claim retribution, requital, and return of their spilled blood on their behalf; and turn off from us and them and from all faithful men and women the rude power of evil (the tyrants the insolent imposters and the blood thirsty beasts) may inflict, (because) You alone can seize them by the fore lock and punish them, verily You decisively set a warning example and conclusively inflicting penalty.]

(Then recite the following) :

[O My means in my troubles! O my companion in my difficulties! O my guardian in my happiness! O the ultimate of my inclinations! You cover up my shortcomings, afford security in the event of crises and fearful disasters, therefore overlook my transgression. O the most merciful.

Then say

O Allah I call on You about the troubles which can not be driven off by anyone, other than You, about the kindness which does not come forward except from You, about the anguish which does not pass away unless be put to flight by You, about the affection which does not grow intense unless You give reins to it; about the wants and needs which remains unfulfilled unless You satisfy them. O Allah, so as it was Your pleasure that You allowed me to make a request to treat me mercifully on account of Your glory, I repeat frequently, then O my Master it must surely have been Your intention that what I ask for would be given, what I hope for would be made available in large quantity, of better quality, regularly, and would be kept safe from that which I avoid and run from unto You. May be I do not deserve to get Your mercy, but certainly Your mercy has the right to reach me and promote my cause. May be I am not entitled to satisfaction, but Your generosity and kindness is able to encompass all things, therefore it will surely cover me also. O my Allah, O compassionate, I beseech You in the name of Your kindest disposition to send blessings on Muhammad and on his children, and remove my hardships, dispel my sorrows and troubles, have mercy on me through Your mercy and keep me alive amidst Your liberal bounties. Verily You are the hearer of prayer, nigh, responsive.

 

Transliteration

INNALLAAH WA MALAAA-IKATAHOOYUS’ALLOONA A’LAN NABIYY:
YAA AYYUHAL LAD’EENA AAMANOO S’ALLOO A’LAYHI WA SALLIMOOTASLEEMAA LABBAYKA YAA RABBI WA SAA’- DAYKA WA SUBH’AANAKA ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD WA BAARIK A’LAA MUH’AMMAD WA AALI MUH’AMMAD KAMAA S’ALLAYTA WA BAARAKTA A’LAA IBRAAHEEM WA AALI IBRAAHEEM INNAKA H’AMEEDUN MAJEED ALLAAHUMMAR-H’AM MUH’AMMADAN WA AALI MUH’AMMAD KAMAA RAH’ITA IBRAAHEEM WA AALI IBRAHEEM INNAKA H’AMEEDUN MAJEED ALLAAHUMMA SALLIM A’LAA MUH’AMMAD WA AALI MUH’AMMAD KAMAA SALLAMTA A’LAA NOOH’IN FIL A’ALAMEEN  ALLAAHUMMAM –NUN A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD KAMAA MANANTA A’LAA MOOSAA WA HAROON

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMADIN KAMAA SHARRAFTANAA BIHEE ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD KAMAA HADAYTANAA BIHEE ALLAAHUMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN MAH’MOODAA YAGHBIT’UHU BIHIL AWWAALOONA WAL AAKHIROON A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIHIS SALAAMU KULLAMAA T’ALA-A’T SHAMSUN AW GHARUBAT A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIHIS SALAAMU KULLAMAA T’ARAFAT A’YNUN AW BARAQAT A’LAA MUH’AMMADIN WA AALHIS SALAAMU KULLAMAA T’ARAFAT A’YNUN AW BARAQAT A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIHIS SALAAMU KULLAMAA D’UKIRAS SALAAMU A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIHIS SALAAMU KULLAMAA SABBAH’ALLAAHA MALAKUN AW QADDASAHU ASSA LAAMU A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIHEE FIL AWWALEENA WAS SALAAMU A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIHEE FIL AAKHIREENA WAS SALAAMU A’LAA MUH’AMMADIN WA AALIHEE FID DUNYAA WAL AAKHIRAH ALLAAHUMMA RABBAL BALDIL H’ARAAM WA RABBAR RUKNI WAL MAQAAM WA RABBAL H’ILLI WAL H’ARAAM ABLIGH MUH’AMMADIN NABIYYAKA A’NNAS SALAAM

ALLAAHUMMA AA’-T’I MUH’AMMADAN MINAL BAHAAA-I WAN NAZ”RATI WAS SUROORI WAL KARAAMATI WAL GHIBT’ATI WAL WASEELATA WAL MANZILATI WAL MAQAAMI WASH SHARAFI WAR RIF-A’TI WASH SHAFAA-A’TI II’NDAKA YAWMAL QIYAAMAH AFZ”ALA MAA TUA’-T’EE AH’ADAN MIN KHALQIKA WA AA’-T’I MUH’AMMADAN EAWQA MAA TUA’-TIL KHALAAA-IQA MINAL KHAYRI AZ”-A’AFAN KATHEERAH LAA YUH’S’EEHAA GHAYRUKA

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIN WA AALI MUH’AMMAD AT’YABA WA A’-HARA WA AZKAA WA ANMAA WA AFZ”ALA MAA S’ALLAYTA A’LAA AHA’ADIN MINAL AWWALEENA WAL AAKHIREEN WA A’LAA AH’ADIN MIN KHALQIKA YAA AR’AMAR RAAH’IMEEN

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA A’LIYYIN AMEERIL MOO-MINEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MAN SHARIKA FEE DAMIHEE MAQAAM:-

ALLAHUMMA S’ALLI A’LAA FAAT’IMAH BINTI NABIYYIKA MUH’AMMADIN A’LAHI WA AALIHIS SALAAM WAL-A’N MAN AAD’AA NABIYYAKA FEEHAA

ALLAHUMMA S’ALLI A’LAL H’ASANI WAL H’USAYNIMAAMAYIL MUSLIMEENWA WAALI MAN WAALAAHUMAA WA A’ADI MAN A’ADAAHUMAA WA Z”AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MAN SHARIKA FEE DIMAAA-IHIMAA ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA DIMAA-IHIMAA ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA A’LIYYIBNIL H’USAYN IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-IFIL A’D’AABA A’LAA MAN Z’ALAMAHOO
 

ALLAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIBNI A’LIY IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-IFIL A’D’AABA A’LAA MAN Z’ALAMAHOO ALLAHUMMA S’ALLI A’LAA MUH’AMMADIBNI A’LIYY IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MAN Z’ZLAMAHOO

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA JAA’-FARIBNI MUH’AHMMAD IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MAN Z’ALAMAHOO


ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MOOSABNI JAA’-FAR IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-IFIL A’D’AABA A’LAA MAN SHARIKA FEE DAMIHEE

ALLAHUMMA S’ALLI A’LAA A’LIYIBNI MOOSAA IMMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MAN SHARIKA FEE DAMIHEE

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA MUHAMMADIBNI A’LIY IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z’AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MAN Z’ALAMAHOO

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA A’LIYYIBNI MUH’AMMAD IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MAN Z’ALAMAHOO

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAL H’ASANIBNI A’LIYY IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHI WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA Z”AA-I’FIL A’D’AABA A’LAA MANZ’ALAMAHOO

ALLAHUMMA S’ALLI A’LAL KHALAFI MIN BAA’-DIHI IMAAMIL MUSLIMEEN WA WAALI MAN WAALAAHU WA A’ADI MAN A’ADAAHU WA A’JJIL FARAJAHOO

ALLAAHUMMA S’ALLI A’LAA D’URRIYYAI NABIYYIKA ALLAAHUMMAKH-LUF NABIYYKA FEE AHLI BAYTIHEE ALLAAHUMMA MAKKIN LAHUM FIL ARZ” ALLAAHUMMAJ-A’LNAA MIN A’DADIHIM WA MADADIHIM WA ANS’AARIHIM A’LAL H’AQQI FIS SIRRI WAL A’LAANIYAH ALLAAHUMMAT’-LUB BI-D’AH’LIHIM WA WITRIHIM WA DIMAAA-IHIM WA KUFFA A’NNAA WA A’NHUM WA A’N KULLI MOO-MININ WA MOO-MINATIN BAASA KULLI BAAGHIN WA T’AAGHIN WA KULLI DAAABBATIN ANTA AAKHID’UN BINAAS’IYATIHAA INNAKA ASHADDU BAASAN WA ASHADDU TANKEELAA

(Then recite the following):

YAA U’DDATEE FEE KURBATEE WA YAA S’AAH’IBEE FEE SHIDDATEE WA YAA WALIYYEE FEE NIA’-MATEE WA YAA GHAAYATEE FEE RAGHBATEE ANTAS SAATIRU A’WRATEE WAL MOO-MINU RAW-A’TEE WAL MUQEELU A’THRATEE FAGHFIR LEE KHAT’EE-ATEE YAA ARH’AMAR RAAH’IMEEN

(Then say):

ALLAAHUMMA INNEE AD-O’OKA LI-HAMMIN LAA YUFARRIJUHU GHAYRUKA WA LI-RAH’MATIN LAA TUNAALU ILLAA BIKA WA LI-KARBIN LAA YAKSHIFUHU ILLAA ANTA WA LI-RAGHBATIN BIKA WA LI-H’AAJATIN LAA YAQZ”EEHAA ILLAA ANTA

ALLAAHUMMA FA-KAMAA KAANA MIN SHAANIKA MAA AD’INTA LEE BIH MIN MAS-ALATIKA WA RAH’MITANEE BIHI MIN D’IKRIKA FAL-YAKUN MIN SHAANIKA SAYYIDIL IJAABATU LEE FEEMAA DA-A’W-TUKA WA A’WAAA-IDUL IFZ”AALI FEEMAA RAJAWTUKA WAN NAJAATU MIMMAA FAZIA’-TU ILAYKA FEEHI FA-IN LAM AKUN AHLAN AN ABLUGHA RAH’MATAK FA-INNA RH’MATAK AHLUN AN TABLUGHANEE WA TASA-A’NEE WA IN LAM AKUN LIL-IJAABATI AHLAA FA-ANTA AHLUL FAZ”LI WA RAH’MATUKA WASI-A’T KULLA SHAY-IN FAL-TASAA’-NEE RAH’MATUKA YAA ILAAHEE YAA KAREEM AS-ALUKA BIWAJHIKAL KAREEM AN TUS’ALLIYA A’LAA MUH’AMMADIN WA AHLI BAYTIHEE WA AN TUFARRIJA HAMMEE WA TAKSHIF KABEE WA GHAMMEE WA TARH’AMANEE BI-RAH’MATIKA WA TARZUQNEE MIN FAZ”LIKA INNAKA SAMEE-U’D DU-A’AA-I QAREEBUN MUJEEB