اَللّٰہُمَّ إِنَّ الرَّجاءَ لِسَعَةِ رَحْمَتِکَ اَنْطَقَنِی بِاسْتِقالَتِکَ وَالْاََمَلَ اََِناتِکَ وَرِفْقِکَ شَجَّعَنِی
اے معبود تیری رحمت کی وسعت نے مجھے گناہوں کی معافی مانگنے کا یارا دیا ہے تیری طرف سے مہلت اور نرمی کی امید نے مجھے تجھ
عَلَی طَلَبِ أَمانِکَ وَعَفْوِکَ وَلِی یَارَبِّ ذُنُوبٌ قَدْ واجَہَتْہا أَوْجُہُ الانْتِقامِ وَخَطَایَا قَدْ
سے امان لینے اور معافی مانگنے کا حوصلہ دیا اے پروردگار میرے گناہ ایسے ہیں جن کے سامنے انتقام کا چہرہ ہے میری ایسی خطائیں ہیں جو
لاحَظَتْہا أَعْیُنُ الاصْطِلامِ وَاسْتَوْجَبْتبِہا عَلَی عَدْلِکَ أَلِیمَ الْعَذابِ وَاسْتَحْقَقْتُ بِاجْتِراحِہا
اچک لینے پر تیار ہیں جن کے باعث میں تیرے عدل کے پیش نظر سخت عذاب کے قابل ہوں اور تیری طرف سے سخت سزا
مُبِیرَ الْعِقابِ وَخِفْتُ تَعْوِیقَہا لاِجابَتِی وَرَدَّہا إِیَّایَ عَنْ قَضاءِ حاجَتِی بِإِبْطالِہا لِطَلِبَتِی
کا مستحق بن چکا ہوں مجھے ڈر ہے کہ یہ قبولیت دعا میں دیر کرائیں گی اور حاجتیں بر آنے میں رکاوٹ بنیں گی بوجہ میری طلب
وَقَطْعہا لاِسْبابِ رَغْبَتِی مِنْ أَجْلِ مَا قَدْ أَنْقَضَ ظَہْرِی مِنْ ثِقْلِہا وَبَہَظَنِی مِنَ الاسْتِقْلالِ
کرنے، فائدہ بنانے اور میریشوق کو کم کرنے کے کیونکہ گناہوں اور خطاؤں کے بوجھ سے میری کمر جھکی ہوئی ہے اور میں
بِحَمْلِہٰا ثُمَّ تَرَاجَعْتُ رَبِّ إِلی حِلْمِکَ عَنِ الْخاطِیِئنَ وَعَفْوِکَ عَنِ الْمُذْنِبِینَ وَرَحْمَتِکَ
مجبوری سے ان کا بوجھ اٹھائے ہوئے ہوں لیکن اے پروردگار جب میں نے خطا کاروں سیتیری نرمی، گنہگاروں کے بارے
لِلْعاصِینَ، فَأَقْبَلْتُ بِثِقَتِی مُتَوَکِّلاً عَلَیْکَ طَارِحاً نَفْسِی بَیْنَ یَدَیکَ، شاکِیاً بَثِّی إِلَیْکَ
میں تیری معافی و در گزر اور نافرمانوں پر تیری مہربانی کو دیکھا تو میں تجھ پر اعتماد کے ساتھ تیری طرف بڑھا اور خود کو تیرے
سائِلاً رَبِّ مَا لاَ أَسْتَوْجِبُہُ مِنْ تَفْرِیجِ الْہَمِّ وَلاَ أَسْتَحِقُّہُ مِنْ تَنْفِیسِ الْغَمِّ مُسْتَقِیلاً لَکَ
آستانے پر ڈال دیا تجھ سے اپنا درد دل کہتے ہوئے ایسی چیز کا سوال کیا جس کا اہل نہیں ہوں یعنی اندیشے مٹائے جانے کا اور وہ جس
رَبِّ إِیَّایَ واثِقاً مَوْلایَ بِکَ۔ اَللّٰہُمَّ فَامْنُنْ عَلَیَّ بِالْفَرَجِ وَتَطَوَّلْ عَلَیَّ بِسُہُولَةِ الْمَخْرَجِ،
کا حقدار نہیں ہوں یعنی غم دور کیے جانے کا تجھ سے در گزر کا طالب ہوں میرے مولا مجھے تجھی پر بھروسہ ہے اے معبود پس مجھ پر احسان فرما
وَادْلُلْنِی بِرَأْفَتِکَ عَلَی سَمْتِ الْمَنْہَج وَأَزْلِقْنِی بِقُدْرَتِکَ عَنِ الطَّرِیقِ الْاَعْوَجِ وَخَلِّصْنِی
کر کشائش دے مشکلوں سے آسانی کے ساتھ نکال اپنی مہربانی سے میری رہنمائی کر سیدھی راہ کی طرف اور اپنی قدرت سے مجھے گمراہی کے راستے
مِنْ سِجْنِ الْکَرْبِ بِإِقالَتِکَ وَأَطْلِقْ أَسْرِی بِرَحْمَتِک وَطُلْ عَلَیَّ بِرِضْوانِکَ وَجُدْ عَلَیَّ
سے ہٹا لے اپنی در گزر سے کام لے کر مجھے دکھوں کی قید سے چھڑا دے اپنی رحمت سے میری اسیری کو ختم کر دے اپنی خشنودی عطا فرما مجھ پر اپنا
بِإِحْسانِکَ وَأَقِلْنِی رَبِّ عَثْرَتِی وَفَرِّجْ کُرْبَتِی وَارْحَمْ عَبْرَتِی وَلاَ تَحْجُبْ دَعْوَتِی وَاشْدُدْ
احسان و کرم کر میرے گناہ بخش دے مصیبت دور کر دے میری زاری پر رحم عطا کر میری دعا کو نظر انداز نہ کر مجھے معافی دے کر مجھے قوی بنا اس سے
بِالْاِقَالَةِ أَزْرِی وَقَوِّ بِہا ظَہْرِی وَأَصْلِحْ بِہا أَمْرِی وَأَطِلْ بِہا عُمْرِی وَارْحَمْنِی یَوْمَ حَشْرِی
میری کمر مضبوط فرما اس سے میرے کام سنوار دے اس سے میری عمر میں طول دے روز حشر اور قبر سے اٹھنے
وَوَقْتَ نَشْرِی إِنَّکَ جَوادٌ کَرِیمٌ غَفُورٌ رَحِیمٌ ۔
کے وقت رحم فرما بے شک تو سخی، عطا کرنے والا، بخشنے والا اور مہربان ہے۔