सलामुं अला आले यासीन
अस'सलामो
अलैका
या दा-इयाल्लाहे
व रब'बानिया
आयातेही
अस'सलामो
अलैका
या बाब-अल्लाहे व दय्याना दीनेही
अस'सलामो अलैका या खली'फतल'लाहे व नासेरा हक-केही
अस'सलामो अलैका या हुज्जत-अल्लाहे व दलीला इरादातेही
अस'सलामो अलैका या तालेया किताब-अल्लाहे व तर्जुमा-नेही
अस'सलामो अलैका फी आना-ई लैलिका व अतराफे नहारेका
अस'सलामो अलैका या बकीयत-अल्लाहे फी अर्ज़ेही
अस'सलामो अलैका या मीसा-क़ल-लाहिल लज़ी अखा'ज़हू व वक्का'दहु
अस'सलामो अलैका या वादल'लाहिल लज़ी ज़मानेहू
अस'सलामो अलैका अय्योहल आ'लमुल मंसूबो
वल इल्मुल मस्बूबो वाल गौसो
वर रहमतुल वासे'अतो
वा'दन गैरा मक्जूबिन
अस'सलामो अलैका हीना तक़ूमो
अस'सलामो अलैका हीना तक़'ओ-दू
अस'सलामो अलैका हीना तक़रा-ओ व तो'बय्यनो
अस'सलामो अलैका हीना तोसल्ले व तक़'नोतो
अस'सलामो अलैका हीना तर-का-ओ व तस-जोदो
अस'सलामो अलैका हीना तोहल'लेलो व तोकब'बेरो
अस'सलामो अलैका हीना तःमदो व तस्तग'फेरो
अस'सलामो अलैका हीना तुस्बेहो व तुम्सी
अस'सलामो अलैका फ़िल लैले ईज़ा तग्शा
वन नहारे ईज़ा तजल'ला
अस'सलामो अलैका अय्योहल ईमामो मामूनो
अस'सलामो अलैका अय्योहल मोक़द'दमुल मामूलो
अस'सलामो अलैका बे-जवामे'ईस सलामे
उश'हेदोका या मौलाया अन्नी
अश'हदों अन ला इलाहा इलल'लाहो वह'दहु ला शरीका लहू
व अन्ना मोहम्मदन अब्दोहू व रसूलोह
ला हबीबा ईल्ला होवा व अहलोहू
व उश-हेदोका या मौलाया अन्ना अलिय्यन अमीरल मोमेनीना हुज्जतोहू
वल हसना हुज्जतोहू वल हुसैना हुज्जतोहू
व अली
यब्नल हुसैने हुज्जतोहू
व
मोहम्मद
इब्न
अलिय्यिन हुज्जतोहू
व जाफ़र
इब्न
मोहम्मदीन हुज्जतोहू
व मूसा
इब्न
जाफ़'रिन हुज्जतोहू
व अली
यबना
मूसा हुज्जतोहू
व मोहम्मद
इब्न
अलिय्यिन हुज्जतोहू
व अली
इब्ने
मोहम्मदीन हुज्जतोहू
वल हसन
इब्ने
अलिय्यींन हुज्जतोहू
व अश'हदों
अन'नका
हुज्जत-अल्लाहे
अन्तोमुल
अव्वलो
वाल
आखेरों
व अन्ना
रज'अतोकुम
हक'कुन
ला-रेबा
फ़ीह
यौमा
ला
यनफा-ओ
नफ़्सन
ईमानोहा
लम
तकुन
आमानत
मं
क़बलो
औ
कसेबत
फी
ईमानेहा
खैरन
व
अन्नल
मौता
हक'कुन
व अन्ना
नाकेरन
व
नाकीरण
हक'कुन हक'कुन
व अश'हदों
अन'नन
नशरा हक'कुन वाल
बा'असा हक'कुन
व अन'नस
सिराता हक'कुन वाल
मिरसादा हक'कुन
वल मीज़ाना हक'कुन वल
हशरा हक'कुन
वल हिसाबा हक'कुन वल
जन्नता हक'कुन
वन
नारा हक'कुन वल
वा'अदा
वल
व'-ई'ईदा
बे'हिमा हक'कुन
या
मौलाया
शा'क़ेया
मन
ख़ला'फ़कुम
व
सा'ईदा
मन
आता'अकुम
फश'हद
अलामा
अश'हद
तोका
अलैहे
व अन्ना
वाली'उन
लका
बरी'उन
मिन
अदुव्वेकुम
फल
हक'क़ा
मा
रजीतो'मूहो
वल
बातेलो
मा
असखत-तोमूहो
वल मारूफ़ो
मा
अमरतुम
बेही
वल
मुन्करो
मा
नहय'तुम
अन्हो
फ़ा'नफ़्सी
मोआमें-नतन
बिल्लाहे
वह्दोहू
ला
शरीका
लहू
व बे'रसूलेही
व
बे'अमीरल
मोमेनीना
व
बेकुम
या
मौलाया
अव्वालेकुम
व
आखेरेकुम
व
नुसरती
मो'अद-दतन
लकुम
व मवद-दी
खालेसतन
लकुम
आमीना
आमीना
|