يَا دَائِمَ ٱلْفَضْلِ عَلَىٰ ٱلْبَريِّةِ
 

y¡ d¡'ima alfa¤li `al¡ albariyyati

O He Who is ever-Favorer on the beings!

يَا بَاسِطَ ٱلْيَدَيْنِ بِٱلْعَطِيَّةِ
 

y¡ b¡si§a aliyadayni bil`a§iyyati

O He Who is openhandedly Bestower of gifts!

يَا صَاحِبَ ٱلْمَوَاهِبِ ٱلسَّنِيَّةِ
 

y¡ ¥¡¦iba almaw¡hibi alssaniyyati

O He Who is the Giver of sublime donations!

صَلِّ عَلَىٰ مُحَمِّدٍ وَآلِهِ
 

¥alli `al¡ mu¦ammadin wa ¡lih¢

Bless Mu¦ammad and his Household,

خَيْرِ ٱلْوَرَىٰ سَجِيَّةً
 

khayri alwar¡ sajiyyatan

the best of all creatures in traits,

وَٱغْفِرْ لَنَا يَا ذَٱ ٱلْعُلَىٰ
 

waghfir lan¡ y¡ dhal`ul¡

and forgive us, O Lord of Highness,

فِي هٰذِهِ ٱلْعَشِيَّةِ
 

f¢ h¡dhih¢ al`ashiyyati

at this evening.