اللّهُمّ اغْسِلْنِي فِيهِ مِنَ الذّنُوبِ،
allahumma aghsilny fihi mina aldhdhunubi
O Allah; on this day, (please) cleanse me from sinning;
وَطَهّرْنِي فِيهِ مِنَ العُيُوبِ،
wa tahhrny fihi mina al`uyubi
And purify me from defects,
وَامْتَحِنْ قَلْبِي فِيهِ بِتَقْوَى القُلُوبِ،
wamtahin qalby fihi bitaqwa alqulubi
And try my heart with the cordial piety;
يَا مُقِيلَ عَثَرَاتِ المُذْنِبِينَ.
ya muqila `atharati almudhnibina
O He Who overlook the slips of the guilty ones.