HAAJAAT - Fulfillment of Desires  قضاء الحاجات
Duas.org recommends downloading and Installing these fonts to view the content on this page: NAJAF | Veranda Transliteration    

8 Salat of Hajaat Sahifa Radhvia       Hajaat main page

 

Eight Salaats of Need (حَاجَتْ)

In this chapter details of eight prayers shall be mentioned from the prayers of requesting any need as described by Imam Reza (a.s.).

1. Salaat of Need in the Shrine of Imam Reza (a.s.)

Saqar Ibn Dalf has narrated on the authority of Imam Hadi (a.s.) (10th Imam) who said:

“Whoever has any request to put before the Almighty Allah should take bath in Toos then should present himself before my hon’ble father Imam Reza (a.s.) and perform ziyaarat of his shrine and perform two units prayer near his head and ask for his request in the state of Qunoot. If that request will not be related to severity of relationship or any sin, it will surely be accepted.”

No doubt the shrine of Imam Reza (a.s.) is one of the holy places of Heaven. Whoever will perform the ziyaarat at this place will be secured from the fire of Hell and will be awarded eternal place in Heaven.[1]

2. Salaat of Need or Salaat of Holy Prophet (s.a.w.a.) as Narrated by Imam Reza (a.s.)

Sayed Ibn Taaoos relates by the reliable sources, on the authority of Imam Reza (a.s.) that when he was asked about the prayer of Ja’far Tayyaar, he (a.s.) said:

“Why are you negligent of the prayer of the Holy Prophet (s.a.w.a.)? Is it possible that the Holy Prophet (s.a.w.a.) had not performed the prayer of Ja’far Tayyaar and perhaps Ja’far Tayyaar had not performed the prayer of Holy Prophet (s.a.w.a.).”

The narrator then asked Imam Reza (a.s.) to teach the said prayer to him. Imam Reza (a.s.) said:

“Perform two units prayer. In each unit recite Surah Hamd once and Surah Qadr fifteen times. Then recite Surah Qadr fifteen times in ruku, after raising your head from ruku, in the first prostration, after raising your head from prostration, in the second sajdah and after raising the head from sajdah. Finish the prayers by reciting Tashahhud and Salaam.

When you finish your prayer there will remain no sin between you and Allah (s.w.t.) which will not be forgiven and your supplications will be accepted. Then recite the following supplication:

لَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ رَبُّنَا وَ رَبُّ اٰبَآئِنَا الْاَوَّلِیْنَ...

laa elaaha illal laaho rabbonaa wa rabbo aabaaa-enal awwaleen…

There is no god but Allah, my Lord and the Lord of my foremost ancestors…[2]

Allamah Majlisi (r.a.) stated that this is one of the famous prayers which has been mentioned by many scholars in their books. Some of them relate this prayer with the prayers of Friday but it has not been particulated in the traditions and apparently it may be offered in all the days.

3. Salaat of Haajat as narrated by Imam Reza (a.s.)

Imam Reza (a.s.) says:

“Whenever you are entangled in a difficulty, offer two units prayer. In the first unit, after Surah Hamd recite Aayatul Kursi and in the second unit after Surah Hamd recite Surah Qadr, then put the Holy Quran on your head and recite:

اَللّٰہُمَّ بِحَقِّ مَنْ اَرْسَلْتَہٗ اِلٰی خَلْقِكَ وَ بِحَقِّ كُلِّ اٰیَۃٍ فِیْہِ وَ بِحَقِّ كُلِّ مَنْ مَدَحْتَہٗ فِیْہِ عَلَیْكَ وَ بِحَقِّ عَلَیْہِ وَ لَا نَعْرِفُ اَحَدًا اَعْرَفُ بِحَقِّكَ مِنْكَ.

allaahumma behaqqe man arsaltahu elaa khalqeka wa behaqqe kulle aayatin feehe wa behaqqe kulle man madahtahu feehe a’layka wa behaqqe a’layhe wa laa na’refo ahadan a-a’rafo behaqqeka minka.

O Allah! For the sake of whom (Holy Quran) You sent it to Your creation and for the sake of all the verses in it and for the sake of all those who have been praised therein by You and for the sake of him and no one of us are aware of Your right more than You.[3]

Then recite ten times each:

يَا سَيِّدِيْ يَا اَللهُ

yaa sayyedee yaa allaaho

O my Master O Allah!

بِحَقِّ مُحَمَّدٍ

be-haqqe mohammadin

By the right of Muhammad

بِحَقِّ عَلِيٍّ

be-haqqe a’liyyin

By the right of Ali

بِحَقِّ فَاطِمَةَ

be-haqqe faatemah

By the right of Faatemah

بِحَقِّ الْحَسَنِ

be-haqqil hasane

By the right of Hasan

بِحَقِّ الْحُسَيْنِ

be-haqqil husaine

By the right of Husain

بِحَقِّ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ

be-haqqe a’liyy ibnil husaine

By the right of Ali Ibn Husain

بِحَقِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ

be-haqqe mohammad ibne a’liyyin

By the right of Muhammad Ibn Ali

بِحَقِّ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ

be-haqqe ja’far ibne mohammadin

By the right of Jafar Ibn Muhammad

بِحَقِّ مُوْسَي بْنِ جَعْفَرٍ

be-haqqe moosabne ja’farin

By the right of Moosa Ibn Jafar

بِحَقِّ عَلِيِّ بْنِ مُوْسٰی

be-haqqe a’liyy ibne moosaa

By the right of Ali Ibn Moosa

بِحَقِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ

be-haqqe mohammad ibne a’liyyin

By the right of Muhammad Ibn Ali

بِحَقِّ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ

be-haqqe a’liyy ibne mohammadin

By the right of Ali Ibn Muhammad

بِحَقِّ حَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ

be-haqqe hasan ibne a’liyyin

By the right of Hasan Ibn Ali

بِحَقِّ الْحُجَّةِ

be-haqqil hujjate

By the right of Hujjat (12th Imam)

If it is done, the Almighty Allah will accept your prayer before you leave the place.[4]

4. Another Salaat of Need – Narrated by Imam Reza (a.s.)

If anybody is sorrowful or in trouble or he has any request to put before Almighty Allah then he should recite this prayer.

Imam Reza (a.s.) says:

“Offer two units prayer and in both the unit, after reciting Surah Hamd once, recite thirteen times Surah Qadr. After finishing the prayer, recite in sajdah (prostration):

اَللّٰہُمَّ یَا فَارِجَ الْہَمِّ وَ یَا كَاشِفَ الْغَمِّ وَ مُجِیْبَ دَعْوَۃِ الْمُضْطَرِّیْنَ یَا رَحْمٰنَ الدُّنْیَا وَ رَحِیْمَ الْآخِرَۃِ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ وَ ارْحَمْنِیْ رَحْمَۃً تُطْفِئُ بِہَا عَنِّیْ غَضَبَكَ وَ سَخَطَكَ وَ تُغْنِیْنِیْ بِہَا عَنْ رَحْمَۃِ مَنْ سِوَاكَ.

allaahumma yaa faarejal hamme wa yaa kaashefal ghamme wa mojeeba da’watil muztarreen yaa rahmaanad dunyaa wa raheemal aakherate salle a’laa mohammadin wa aale mohammadin war hamnee rahmatan tutfe-o behaa a’nnee ghazabaka wa sakhataka wa tughneenee behaa a’n rahmate man sewaaka.

O Allah! O Remover of anxiety, O Expeller of sorrow, O He Who responds to the prayers of the troubled! O the Beneficent of the world and Merciful of the hereafter. Send Your blessings on Muhammad and his family. Have mercy on me such that it extinguishes Your wrath and Your anger from me. Make me needless for the mercy of others.

Then put your right cheek on the ground and say:

يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيْدٍ وَ مُعِزَّ كُلِّ ذَلِيْلٍ وَ حَقُّكَ قَدْ بَلَغَ الْمَجْهُوْدُ مِنِّيْ فِيْ اَمْرِ كَذَا فَفَرِّجْ عَنِّي.

yaa mozilla kulle jabbaarin a’needin wa mo-i’zza kulle zaleelin wa haqqoka qad balaghal majhoodo minnee fee amre kazaa fa-farrij a’nnee.

O one Who demeans those who are mighty stalwart and O one Who gives power to those who are low, by Your right make my strength reach it utmost for this work and remove my sufferings.

Then put left cheek on the ground and repeat the same supplication so that the All Merciful Allah remove your worries and troubles and accept your prayers.”[5]

5. Another Salaat of Haajat – Narrated by Imam Reza (a.s.)

Maqaatil Ibn Maqaatil says, ‘I requested Imam Reza (a.s.): May I be sacrificed upon you please teach me any supplication to fulfil my desires.’

Imam Reza (a.s.) said:

“Whenever you have any special invocation to ask the Almighty Allah, after taking bath put on clean and best dress, apply fragrance, go under open sky and offer two units prayer. In the first unit recite Surah Hamd and then recite Surah Ahad fifteen times, go in ruku and again recite Surah Ahad fifteen times as it is mentioned in Namaz-e-Tasbeeh (Salaat of Ja’far-e-Tayyaar).[6] After finishing the prayer recite the following supplication in sajdah:

اَللّٰہُمَّ اِنَّ كُلَّ مَعْبُوْدٍ مِنْ لَدُنْ عَرْشِكَ اِلٰی قَرَارِ اَرْضِكَ فَہُوَ بَاطِلٌ سِوَاكَ فَاِنَّكَ اَنْتَ اللہُ الْحَقُّ الْمُبِیْنُ اِقْضِ لِیْ حَاجَۃً كَذَا وَ كَذَا اَلسَّاعَۃَ السَّاعَۃَ.

allaahumma inna kulla ma’boodin min ladun a’rsheka elaa qaraare arzeka fahowa baatelun sewaaka fa-innaka antal laahul haqqul mobeeno iqze lee haajatan kazaa wa kazaa as-saa-a’tas saa-a’ta.

O Allah! Every god from Your Throne upto the depth of the Your earth is negated except You. Then surely You are the clear truth, fulfil my so and so need now, at this moment.

Then implore earnestly and repeat your request.[7]

In Makaarem al-Akhlaaq there is addition that after your request is fulfilled, offer two units prayer of gratitude.[8]

6. Salaat of Need to be Offered on Friday – Narrated by Imam Reza (a.s.)

It has been narrated on the authority of Imam Reza (a.s.) who said:

“If anyone has a solicitation which could not have been achieved then he should humbly present himself before Almighty Allah.”

When the narrator asked the Imam (a.s.), ‘What to do?’ Imam (a.s.) said:

“Observe fast on Wednesday, Thursday and Friday and on Friday wash your head with Alcea[9], put on clean and best dress, Apply best scent, give charity as much as possible and perform two units prayer under open sky. In the first unit, recite Surah Hamd once and Surah Ahad fifteen times, then in ruku recite Surah Ahad fifteen times, after raising the head from ruku repeat it again fifteen times, then go in prostration and again repeat fifteen times and raise the head from sajdah and repeat fifteen times.

Recite the second unit in the same way and finish the prayer by reciting tashahhud and salaam. Then go in sajdah again and recite fifteen times Surah Ahad, then put the right cheek on the ground and again recite fifteen times. Then put the left cheek on the ground and recite fifteen times. Then go in sajdah and recite the following supplication while weeping:

يَا جَوَادُ يَا مَاجِدُ يَا وَاحِدُ يَا اَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُوْلَدْ وَ لَمْ يَكُن لَهٗ كُفُوًا اَحَدٌ يَا مَنْ هُوَ هٰكَذَا وَ لَا ہٰكَذَا غَیْرُہٗ اَشْہَدُ اَنَّ كُلَّ مَعْبُوْدٍ مِنْ لَدُنْ عَرْشِكَ اِلٰی قَرَارِ اَرْضِكَ بِاطِلٌ اِلَّا وَجْہَكَ جَلَّ جَلَالُكَ یَا مُعِزَّ كُلِّ ذَلِیْلٍ وَ یَا مُذِلَّ كُلِّ عَزِیْزٍ تَعْلَمُ كُرْبَتِیْ فَصَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَ اٰلِہٖ وَ فَرِّجْ عَنِّیْ.

yaa jawaado yaa maajedo yaa waahedo yaa ahado yaa samado yaa man lam yalid wa lam yoolad wa lam yakun lahu kofowan ahadun yaa man howa haakazaa wa laa haakazaa ghayrohu ash-hado anna kulla ma’boodin min ladun a’rsheka elaa qaraare arzeka baatelun illaa wajhaka jalla jalaaloka yaa mo-i’zza kulle zaleelin wa yaa mozilla kulle a’zeezin ta’lamo kurbatee fa-salle a’laa mohammadin wa aalehi wa farrij a’nnee.

O Magnanimous, O Exalted, O Unique, O One, O Eternal, O He begets not, nor is He begotten, And none is like Him, O the One Who is like this and none is like this, I bear witness that every god from Your Throne upto the depth of the earth is negated except Your face, Your Might is the Mightiest, O One Who gives power to those who are low, and demeans those who are powerful, You know my difficulties so send Your blessings on Muhammad and his family and remove my difficulties.

Then put your right cheek on the ground and repeat the same supplication thrice. Then put your left cheek on the ground and repeat the same supplication thrice.

Imam Reza (a.s.) says:

“When a person performs such a divine action, Almighty Allah will fulfill his solicitation. The person should conjoin himself with the Holy Prophet (s.a.w.a.) and his progeny in the presence of Allah (s.w.t.) and to recite the holy names of all the infallible imams (a.s.).”[10]

7. Another Salaat of Need to be performed on Fridays

This prayer has been attributed to Imam Reza (a.s.).

When you have any solicitation before the Almighty Allah then observe fast on Wednesday, Thursday and Friday. On Friday before Zohr be attentive towards Allah (s.w.t.) and after taking bath, offer two units prayer and in both units recite Surah Hamd once and Surah Ahad fifteen times. And recite Surah Ahad ten times in ruku, after raising the head from ruku and in sajdah and after raising the head from ruku and in second sajdah. Repeat the same procedure for second unit and do qunoot.

After finishing the prayer, glorify the Almighty Allah in abundance and recite salutation on the Holy Prophet (s.a.w.a.) and his progeny and ask your soliciations from Allah (s.w.t.) of this world and the hereafter.

When the Almighty Allah, by His Grace and Mercy, accepts your request then as a mark of thankfulness peform two units prayer. In the first unit recite Surah Hamd and Surah Ahad and in the second unit after Surah Hamd reite Surah Kaaferoon. In the ruku of first unit say:

اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ شُكْرًا شُكْرًا لِلہِ وَ حَمْدًا

alhamdo lillaahe shukran shukran lillaahe wa hamdan

All Praise is for Allah, thanks, thanks to Allah and Praise.

In its sajdah say:

شُكْرًا لِلہِ وَ حَمْدًا

shukran lillaahe wa hamdan

Thanks to Allah and Praise.

In both the ruku and sajdah of second unit say:

اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ الَّذِیْ قَضٰی حَاجَتِیْ وَ اَعْطَانِیْ سُؤْلِیْ وَ مَسْاَلَتِیْ.

alhamdo lillaahil lazee qazaa haajatee wa a-a’taanee soalee wa mas-alatee.

All praise is for Allah who settles my need and fulfils my request and begging.[11]

8. Salaat of Haajat – Narrated by Imam Reza (a.s.) (For Marriage)

Imam Reza (a.s.) said:

“Whenever you intend to marry, ask for the blessings of Allah (s.w.t.) and proceed to His solicitation. Then perform two units prayer and raise your hands for supplication and says:

اَللّٰہُمَّ اِنِّيْ اُرِيْدُ التَّزْوِيْجَ فَسَهَّلْ لِيْ مِنَ النِّسَآءِ اَحْسَنَهُنَّ خَلْقًا وَ خُلْقًا وَ اَعَفَّهُنَّ فَرْجًا وَ اَحْفَظَهُنَّ نَفْسًا فِيَّ وَ فِيْ مَالِيْ وَ اكْمَلَهُنَّ جَمَالًا وَ اَكْثَرَهُنَّ اَوْلَادًا.

allaahumma innee oreedut tazweeja fa-sahhal lee menan nesaaa-e ahsanahunna khalqan wa khulqan wa a-a’ffahunna farjan wa ahfazahunna nafsan fiyya wa fee maalee wak-malahunna jamaalan wa aksarahunna awlaadan.

O Allah! I desire to marry, so facilitate for me a woman whose creation and nature is best and who willingly abstain from what is unlawful, who safeguards herself for me and for my wealth, and whose beauty is perfect and who can give many children.[12]

 

[1]        Behaar al-Anwaar, vol. 102, p. 49; Oyoon Akhbaar al-Reza (a.s.), vol. 2, p. 66; Wasaael al-Shiah, vol. 10, p. 446

[2]        Ibid., p. 61

[3]        Ibid., p. 61

[4]        Mustadrak al-Wasaael, vol. 6, p. 315; Makaarem al-Akhlaaq, vol. 2, p. 112; Behaar al-Anwaar, vol. 91, p. 353

[5]        Makaarem al-Akhlaaq, vol. 2, p. 116; Mustadrak al-Wasaael, vol. 6, p. 319; Behaar al-Anwaar, vol. 91, p. 355

[6]        To recite Surah Ahad fifteen times in every unit before ruku, in the ruku, after ruku, in the first sajdah and after it, in the second sajdah. This way it will make a total of 210 times for both the units.

[7]        Misbaah al-Motahajjid, p. 532; Wasaael al-Shiah, vol. 5, p. 258; al-Balad al-Ameen, p. 224; Behaar al-Anwaar, vol. 91, p. 353

[8]        Makaarem al-Akhlaaq, vol. 2, p. 113

[9]        Alcea, commonly known as hollyhocks, is a genus of about 60 species of flowering plants. They are native to Asia and Europe.

[10]       Misbaah al-Motahajjid, p. 341; Wasaael al-Shiah, vol. 5, p. 61; Jamaal al-Usboo’, p. 214; Behaar al-Anwaar, vol. 90, p. 47

[11]       Fiqh Imam Reza (a.s.), p. 151; Behaar al-Anwaar, vol. 90, p. 54

[12]       Behaar al-Anwaar, vol. 91, p. 387

 

2) Invocation for Relief After Salaat of Need

It is narrated from Imam Reza (a.s.) to recite the following supplication while standing after two rak’at salaat of need:

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

I testify that there is no god but Allah the one and only who has no companion, Creator of the creatures, Distributor of sustenance, Cleaver of the daybreak, Appointer of the night for stillness, and the sun and the moon for reckoning, this is the arrangement of the Mighty, Knowing Lord. There is no god save Him; the Almighty, the All-wise. And I bear witness that Muhammad is His servant and His Messenger, and His intimate, and His Prophet, and His intimate friend, and His elite, and His beloved, and His selected from His creature, and His trustworthy upon His revelation, He sent him with right guidance and with the Religion of truth that He may cause it to prevail over all religions however much the idol-worshippers may be averse. Conveyor of good tidiness and warner, and as one inviting to Allah by His permission, and as a light-giving torch. Blessings of Allah be upon him and his household from whom Allah removed filth and He purified them with thorough purification. O Granter of strength to all humble ones! And O grantor of dignity to the believers and O humiliator of the oppressors. Indeed by Your right I have reached my efforts, so remove it from me O Most Merciful of all! O Reliever! Relief! O All-generous! Relief! O All-Mighty! Relief! O Supreme! Relief! O Beneficent! Relief! O Merciful! Relief! O Majestic! Relief! O All-munificent! Relief! O Surety! Relief! O Bestower! Relief! O Rescuer! Relief! O Protector! Relief! O All-aware! Relief! O All-luminous! Relief! O Conveyor! Relief! O Grantor of victory! Relief! O Assuring! Relief! O All-big! Relief! O All-big! Relief! O All-powerful! Relief! O All-seer! Relief! O All-benign! Relief! O Source of purity! Relief! O All-pure! Relief! O Omnipotent! Relief! O Evident! Relief! O Immanent! Relief! O Concealer! Relief! O All-encompassing! Relief! O All-prevailing! Relief! O All-guarding! Relief! O Invincible! Relief! O Nigh! Relief! O Loving! Relief! O All-praised! Relief! O full of all glory! Relief! O Originator! Relief! O Reproducer! Relief! O Witness! Relief! O All-liberal! Relief! O All-bountiful! Relief! O Source of all bounties! Relief! O Doer of favors! Relief! O Straitening! Relief! O Enlarger! Relief! O Guide! Relief! O Sender! Relief! O Repealer! Relief! O Raiser! Relief! O Eternal! Relief! O Guardian! Relief! O Creator! Relief! O Endower! Relief! O Accepter of repentance! Relief! O Decider! Relief! O Donator! Relief! O Source of rest! Relief! O Source of profit! Relief! O All-kind! Relief! O All-sympathetic! Relief! O Securer! Relief! O Healer! Relief! O Curer! Relief! O Awarder! Relief! O Faithful! Relief! O Dominant! Relief! O Giver of peace! Relief! O Superb! Relief! O Grantor of security! Relief! O Only One! Relief! O Besought of all! Relief! O Light! Relief! O Manager (of all affairs)! Relief! O Single! Relief! O Lone! Relief! O Giver of victory! Relief! O Source of entertainment! Relief! O Resurrector! Relief! O Inheritor (of all things)! Relief! O All-knowing! Relief! O Judge! Relief! O Maker! Relief! O Exalted! Relief! O Maker of visions! Relief! O All-responding! Relief! O Subsistent! Relief! O Everlasting! Relief! O Knowing! Relief! O Wise! Relief! O All-magnanimous! Relief! O Caring! Relief! O Source of pleasure! Relief! O Fair! Relief! O Distinguisher (between the right and the wrong)! Relief! O Master! Relief! O All-munificent! Relief! O Favorer! Relief! O All-hearer! Relief! O Concealed! Relief! O Helper! Relief! O Extender (of mercy)! Relief! O Forgiver! Relief! O Eternal! Relief! O Alleviator! Relief! O Reliever! Relief! O He Who causes to die! Relief! O Grantor of life! Relief! O Grantor of benefits! Relief! O Provider of sustenance! Relief! O Creator of causes! Relief! O Aide! Relief! O Grantor of wealth! Relief! O Giver to hold! Relief! O Creator! Relief! O Onlooker! Relief! O Present! Relief! O Mender! Relief! O Safeguarding! Relief! O Firm (in punishment)! Relief! O Aid! Relief! O Donor! Relief! O Allah! Relief! O All-Great! Relief! O Ever-living! Relief! O Self-subsistent! Relief! O Lofty! Relief! O Lord! Relief! O Grandest! Relief! O Mightiest! Relief! O Most Magnificent! Relief! O Self-Sufficient! Relief! O Greatest! Relief! O Eternal! Relief! O First! Relief! O Last! Relief! O Right! Relief! O Distinct! Relief! O Certain! Relief! O Owner! Relief! O All-holy! Relief! O Self-Hallowed! Relief! O One! Relief! O Absolute! Relief! O One and Only! Relief! O Extender! Relief! O Subduer! Relief! O Merciful! Relief! O Favorer! Relief! O Ever-merciful! Relief! O Eradicator! Relief! O Honorer! Relief! O Instructor! Relief! O He Who selects! Relief! O Cleanser! Relief! O All-fulfilling! Relief! O Dispeller! Relief! O Transformer! Relief! O Inviter! Relief! O Object of hope! Relief! O Pardoner! Relief! O Introducer! Relief! O All-omnipotent! Relief! O All-sovereign! Relief! O Collector! Relief! O Preparer! Relief! O Supporter! Relief! O Witness! Relief! O Truthful! Relief! O Most believed! Relief! O Comprehender! Relief! O Foremost! Relief! O Succorer! Relief! O Subtle! Relief! O Preserver! Relief! O Creator out of nothing! Relief! O Impoverisher! Relief! O Subjector! Relief! O Glorious! Relief! O All-worshipped! Relief! O Object of supplication! Relief! O Feared! Relief! O Recourse! Relief! O Shelterer! Relief! O Refuge! Relief! O Resource! Relief! O Lord of Majesty and Honor! O Allah! By the right of these Excellent Names and the Most Elevated Words and by the right of ‘In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful Say: He, Allah, is One. Allah is He on Whom all depend. He begets not, nor is He begotten. And none is like Him’[1] destroy the enemies of Muhammad and the progeny of Muhammad. O Allah! If so-and-so was enemy of Allah, and enemy of Messenger of Allah, blessings of Allah be upon him and his family and his offspring, and his followers, denied the rights, and claimed falsehood, then descend upon them thunderbold from the sky and quick punishment, so be it, so be it, so be it, Lord of the Worlds, and Sanctuary of the fearful, make us attain this need and come to our help O my Lord, by the right of Your proximate angels, and Your sent prophets, the pure, and intercession of Your prophet Muhammad, peace of Allah be upon him and his progeny. O Allah! I turn to You in the name of Your Prophet, Muhammad, blessings of Allah be upon him and his progeny, O Abal Qasim! O Allah’s Messenger! O guide of mercy! We turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abul Hasan! O Commander of the Faithful! O Ali, son of Abu Talib! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief! O our master! We turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Fatemah Zahra! O daughter of Messenger of Allah! O our chief! O our master! We turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abu Muhammad! O Hasan, son of Ali! O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief! O our master! We turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Aba Abdillah! O Husain! Son of Ali! O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief! O our master! We turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abul Hasan! O Ali, son of al-Husain! O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abu Ja’far! O Muhammad! Son of Ali, O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Aba Abdillah! O Ja’far! Son of Muhammad, O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abu Ibrahim! O Moosa! Son of Ja’far, O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abul Hasan! O Ali! Son of Moosa, O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abu Ja’far! O Muhammad! Son of Ali, O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abul Hasan! O Ali! Son of Muhammad, O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Abu Muhammad! O Hasan! son of Ali, O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O inheritor of al-Hasan! O Righteous Successor! O son of the Messenger of Allah! O decisive argument of Allah over mankind! O our chief, O our master, we turn towards Allah through you, and we seek advocacy of Allah through you, and we seek intercession of Allah through you, and we put before you our open needs; O intimate of Allah! Stand by us when Allah sits in judgment over us. O Allah! Send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad, and remove us from all distress, and relieve us from all grief, and decree for us all need from the needs of the world and the hereafter. O Allah! Send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad. And protect us from all evils what You created. O Allah! Send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad and clothe us with Your invincible shield and save us from all the evil of Your creature. O Allah! Send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad and maintain us in our exile, and conceal our faults, and secure our apprehensions, and spare us from those who have done injustice to us, and assist us from those who have oppressed us, and give us refuge from the accursed Satan, and from the tyranny of the king, and against the evil of all evil things. O Allah! Include us in Your cover, and in Your protection, and in Your shield, and in Your shelter, and in Your security, and in Your might, and in Your armour, strong is he who is in Your vicinity, glorious is Your praise, I take shelter in Your fortification, and there is no god except You, I put my trust in the Ever-living (Lord) Who never dies. All praise be to Allah Who has not taken to Himself a son, nor has He had any partner in sovereignty, nor does He need any to protect Him from humiliation. And magnify Him with all magnificence. All glory be to Allah in morning and evening, and there is no might nor power except with Allah, the Most High, the Mighty, and blessings of Allah be upon Muhammad and all of his progeny. O Allah! Prevent from Your weak servant, so-and-so son of so-and-so evil of so-and-so son of so-and-so, and keep away from him his trick, and his deception, and his disaster, and his obstinacy, and his ploy, and his ogle, and bring him to book and let him have the taste of a hard punishment; and fester him with definite and exemplary retribution, and expose his sanctity, and involve him daily that he cannot escape, and hourly that he cannot escape, verily You are powerful over everything. O Allah! By the right of infallible imams and by the right of their sanctity with You, and their position in front of You, destroy him a quick destruction without delay, then overtake him after the manner of a Mighty, Powerful One, by Your mercy, O Most Merciful. O Allah! By Your greatest right, and by the right of Muhammad and the progeny of Muhammad, and in the name of Your Prophets and Messengers, and in the name of these infallible Imams, and by the right of the righteous servants, and in the name of the one who calls You, and besought You, and who have prayed to You in lands and seas, send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad, hasten their relief, bestow upon the poor among the believing men and women with wealth and blessing, upon the ailed believing men and women with healing and wellness, upon the dead believing men and women with forgiveness and mercy, and upon the emigrant believing men and women with returning them home peacefully and successfully, and upon our parent, and our family, and our progeny, and our comrades with release from the Fire, and for winning Paradise, and make all our affairs reach at relief, and exit, and provide me with lawfully gotten, delightful sustenance, from whence we expect and from whence we do not expect, and seal our life with decency, and set aright our affairs, and help us in our religion and in our world, and fullfil our needs all of them from the affairs of the world and the hereafter, in which You are pleased and for us goodness in it, and help us and succor us, and confer upon us with the grace of pilgrimage to Your Holy House, and visiting the tomb of the Prophet and the Imams, peace upon them all, in this year and every year, and make us diligent in Your obedience, and desiring for Your service, and protect us with the favour of Your Mercy from the punishment of poverty and the grave, and the fire and agonies of death, and the horrors of the Day of Judgment, O the most Merciful of the mercifuls.[2]

bismil laahir rahmaanir raheem. ash-hado an laa elaaha illal laaho wahdahu laa shareeka lahu khaalequl khalqe wa qaasemur rizqe wa faalequl isbaahe wa jaa-e’lul layle sakanan wash shamse wal qamare husbaanan zaaleka taqdeerul a’zeezil a’leeme laa elaaha illaa howal a’zeezul hakeemo wa ash-hado anna mohammadan a’bdohu wa rasoolohu wa waliyyohu wa nabiyyohu wa khaleelohu wa safiyyohu wa habeebohu wa khaalesatohu wa khaassatohu min khalqehi wa ameenohu a’laa wahyehi arsalahu bil-hodaa wa deenil haqqe le-yuzherahu a’lad deene kullehi wa law karehal mushrekoona baseeran wa nazeeran wa daa-e’yan elal laahe be-iznehi wa seraajan moneeran sallal laaho a’layhe wa a’laa ahle baytehil lazeena azhabal laaho a’nhomur rizsa wa tahharahum tatheeran yaa moqawweya kulle zaleelin wa mo-’izzal moameneena wa mozillal jabbaareena qa wa haqqeka balagha minnil majhoodo fa-farrij a’nnee yaa arhamar raahemeena yaa mofarrejul faraja yaa kareemul faraja yaa a’zeezul faraja yaa jabbaarul faraja yaa rahmaanul faraja yaa raheemul faraja yaa jaleelul faraja yaa jameelul faraja yaa kafeelul faraja yaa moneelul faraja yaa moqeelul faraja yaa mojeerul faraja yaa khabeerul faraja yaa moneerul faraja yaa moballeghul faraja yaa modeelul faraja yaa moheelul faraja yaa kabeerul faraja yaa qadeerul faraja yaa baseerul faraja yaa barrul faraja yaa tohrul faraja yaa taaherul faraja yaa qaaherul faraja yaa zaaherul faraja yaa baatenul faraja yaa saaterul faraja yaa moheetul faraja yaa muqtaderul faraja yaa hafeezul faraja yaa motajabberul faraja yaa qareebul faraja yaa wadoodul faraja yaa hameedul faraja yaa majeedul faraja yaa mubde-ul faraja yaa mo-e’edul faraja yaa shaheedul faraja yaa mohsenul faraja yaa mujmelul faraja yaa mun-e’mul faraja yaa mufzelul faraja yaa qaabezul faraja yaa baasetul faraja yaa hadeyul faraja yaa murselul faraja yaa daa-fe-u’l faraja yaa raa-fe-u’l faraja yaa baaqeyul faraja yaa waaqeyul faraja yaa khallaaqul faraja yaa wahhaabul faraja yaa tawwaabul faraja yaa fattaahul faraja yaa naffaahul faraja yaa murtaahul faraja yaa naffaa-u’l faraja yaa ra-ooful faraja yaa a’tooful faraja yaa kaafeyl faraja yaa shaa-feyul faraja yaa mo-a’afeyul faraja yaa mokaafeyul faraja yaa wafiyyul faraja yaa mohaymenul faraja yaa salaamul faraja yaa motakabberul faraja yaa moamenul faraja yaa ahadul faraja yaa samadul faraja yaa noorul faraja yaa modabberul faraja yaa fardul faraja yaa watrul faraja yaa naaserul faraja yaa moonesul faraja yaa baa-e’sul faraja yaa waaresul faraja yaa a’alemul faraja yaa haakemul faraja yaa baa-reul faraja yaa mota-a’aleyul faraja yaa mosawwerul faraja yaa mojeebul faraja yaa qaa-emul faraja yaa daa-emul faraja yaa a’leemul faraja yaa hakeemul faraja yaa jawaadul faraja yaa baarrul faraja yaa saarrul faraja yaa a’dlul faraja yaa faazelul faraja yaa dayyaanul faraja yaa hannaanul faraja yaa mannaanul faraja yaa samee-u’l fa’aja yaa khafiyyul faraja yaa mo-e’enul faraja yaa naasherul faraja yaa ghaaferul faraja yaa qadeemul faraja yaa mosahhelul faraja yaa moyasserul faraja yaa momeetul faraja yaa mohyeyul faraja yaa naafe-u’l faraja yaa raazequl faraja yaa mosabbebul faraja yaa mogheesul faraja yaa mughneyul faraja yaa moqneyul faraja yaa khaalequl faraja yaa raasedul faraja yaa haazerul faraja yaa jaaberul faraja yaa haafezul faraja yaa shadeedul faraja yaa gheyaasul faraja yaa a’a-ezul faraja yaa allaahul faraja yaa a’zeemul faraja yaa hayyul faraja yaa qayyoomul faraja yaa a’aleyul faraja yaa rabbul faraja yaa a-a’zamul faraja yaa a-a’zzul faraja yaa ajallul faraja yaa ghaniyyul faraja yaa akbarul faraja yaa azaliyyul faraja yaa awwalul faraja yaa aakherul faraja yaa haqqul faraja yaa mobeenul faraja yaa yaqeenul faraja yaa maalekul faraja yaa quddoosul faraja yaa motaqaddesul faraja yaa waahedul faraja yaa ahadul faraja yaa motawahhedul faraja yaa momiddul faraja yaa qahhaarul faraja yaa raahemul faraja yaa mofazzelul faraja yaa motarahhemul faraja yaa qaasemul faraja yaa mukremul faraja yaa mo-a’llemul faraja yaa mustafeyul faraja yaa mozakkeyul faraja yaa waafeyul faraja yaa kaasheful faraja yaa musarreful faraja yaa daa-e’yul faraja yaa marjuwwul faraja yaa motajaawezul faraja yaa faatehul faraja yaa maleekul faraja yaa moqadderul faraja yaa mo-alleful faraja yaa momahhedul faraja ya mo-ayyedul faraja yaa shaahedul faraja yaa saadequl faraja yaa mosaddequl faraja yaa mudrekul faraja yaa saabequl faraja yaa a’wnul faraja yaa lateeful faraja yaa raqeebul faraja yaa faaterul faraja yaa muqneyul faraja yaa mosakhkherul faraja yaa momajjedul faraja yaa ma’boodul faraja yaa mad-u’wwul faraja yaa marhoobul faraja yaa musta-a’anul faraja yaa multaje-ul faraja yaa kahful faraja yaa u’ddatul faraja yaa zal jalaale wal ikraame allaahumma behaqqe haazehil asmaa-il husnaa wal kalemaatil u’lyaa wa be-haqqe bismil laahir rahmaanir raheem qul howal laaho ahad allaahus samad lam yalid wa lam yoolad wa lam yakun lahu kofowan ahad ahlik a’duwwa mohammadin wa aale mohammadin allaahumma in kaana folaanun a’duwwal laahe wa a’duwwa rasoolil laahe sallal laaho a’layhe wa aalehi wa ahle baytehi wa zurriyatehi wa shee-a’tehi jahada haqqan wad da-a’a baatelan fa-anzil a’layhe husbaanan menas samaaa-e wa a’zaaban a’ajelan aameen aameen aameen rabbal a’alameen wa amaanal khaa-efeena adriknaa fee haazehil haajate wa aghisnaa yaa elaahi behaqqe malaa-ekatekal moqarrabeena wa anbeyaa-ekal mursaleenal motahhareena wa wa be-shafaa-a’te nabiyyeka mohammadin sallal laaho a’layhe wa aalehi allaahumma innee atawajjaho elayka be-nabiyyeka mohammadin sallal laaho a’layhe wa aalehi yaa abal qaaseme yaa rasoolal laahe yaa emaamar rahmate innaa tawajjahnaa beka elal laahe wa tawassalnaa beka elal laahe was tashfa’naa beka elal laahe wa qaddamnaaka bayna yaday haajaatenaa yaa wajeehan i’ndal laahish fa’ lanaa i’ndal laahe yaa abal hasane yaa a’liy yabna abee taalebin yaa ameeral moameneena yaa hujjatal laahe a’laa khalqehi yaa sayyedanaa wa mawlaanaa innaa tawajjahnaa beka elal laahe wa tawassalnaa beka elal laahe was tashfa’naa beka elal laahe wa qaddamnaaka bayna yaday haajaatenaa yaa wajeehan i’ndal laahish fa’ lanaa i’ndal laah yaa faatematuz zahraaa-o yaa binta rasoolil laahe yaa sayyedatanaa wa mawlaatanaa innaa tawajjahnaa beke elal laahe wa tawassalnaa beke elal laahe was tash-fa’naa beke elal laahe wa qaddamnaake bayna yaday haajaatenaa yaa wajeehatan i’ndal laahish fa-e’e lanaa i’ndal laahe yaa abaa mohammadin yaa hasan abna a’liyyin yab na rasoolil laahe yaa hujjatal laahe a’laa khalqehi yaa sayyedanaa wa mawlaanaa innaa tawajjahnaa beka elal laahe wa tawassalnaa beka elal laahe was tashfa’naa beka elal laahe wa qaddamnaaka bayna yaday haajaatenaa yaa wajeehan i’ndal laahish fa’ lanaa i’ndal laah yaa abaa a’bdil laahe yaa husain abna a’liyyin YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abal hasane yaa a’liyy abnal husaine YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abaa ja’afarin yaa mohammad abna a’liyyin YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abaa a’bdil laah yaa ja’far abna mohammadin YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abaa ibraaheema yaa moosabna ja’farin YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abal hasane yaa a’liyy abna moosaa YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abaa ja’farin ya mohammad abna a’liyy YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abal hasane yaa a’liyy abna mohammadin YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa abaa mohammadin yaa hasan abna a’liyyin YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH yaa wasiyyal hasane wal khalafas saalehe YAB NA RASOOLIL LAAHE YAA HUJJATAL LAAHE A’LAA KHALQEHI YAA SAYYEDANAA WA MAWLAANAA INNAA TAWAJJAHNAA BEKA ELAL LAAHE WA TAWASSALNAA BEKA ELAL LAAHE WAS TASHFA’NAA BEKA ELAL LAAHE WA QADDAMNAAKA BAYNA YADAY HAAJAATENAA YAA WAJEEHAN I’NDAL LAAHISH FA’ LANAA I’NDAL LAAH allaahumma salle a’laa mohammadin wa aale mohammadin wak shif a’nna kulla hammin wa farrij a’nnaa kulla ghammin waq ze lanaa kulla haajatin min hawaa-ejid dunyaa wal aakherate allaahumma salle a’laa mohammadin wa aale mohammadin wa a-i’znaa min sharre jamee-e’ maa khalaqta allaahumma salle a’laa mohammadin wa aale mohammadin wa albisnaa dir-a’kal haseenata wa qenaa sharra jamee-e’ khalqeka allaahumma salle a’laa mohammadin wa aale mohammadin wah faz ghurbatanaa wak fenaa man baghaa a’laynaa wan surnaa a’laa man zalamanaa wa a-i’znaa menash shaytaanir rajeem wa min jawris sultaane wa min sharre kulle zee sharrin allaahummaj a’lnaa fee sitreka wa fee hifzeka wa fee kanafeka wa fee hirzeka wa fee e’yaazeka wa fee i’zzzeka wa fee man-e’ka a’zza jaaroka wa jalla sanaa-oka wam tana-a’ a’aa-ezoka we laa elaaha ghayroka tawakkalto a’lal hayyil lazee laa yamooto wal hamdo lillaahil lazee lam yattakhiz waladan wa lam yakun lahu shareekun fil mulke wa lam yakun lahu waliyyun menaz zulle wa kabbirho takbeeraa wa subhaanal laahe bukratan wa aseelan wa laa hawla wa laa quwwata illaa billaahil a’liyyil a’zeeme wa sallal laaho a’laa mohammadin wa aalehi ajma-e’ena allaahumma kuffa a’n a’bdekaz za-e’efe folaan ibne folaanin sharra folaan ibne folaanin wa zubba a’nho kaydahu wa makrahu wa ghaa-elatahu wa bat-shahu wa heelatahu wa ghamzahu wa tummahu bil-a’zaabe tamman wa qummahu bil-balaa-e qumman wa abeh hareemahu war mehi be-yawmin laa ma-a’ada lahu wa be-saa-a’tin laa maradda lahaa innaka a’laa kulle shay-in qadeer allaahumma be-haqqil a-immatil ma’soomeena wa be-haqqe hurmatehim ladayka wa manzelatehim i’ndaka ahlikho halaakan a’ajelan ghayra aajelin wa khuzho akhza a’zeezin muqtaderin be-rahmateka yaa arhamar raahemeen allaahumma behaqqekal a’zeeme wa be-haqqe mohammadin wa aale mohammadin wa be-haqqe ambiyaa-eka wa rosoleka wa be-haqqe haa-oolaaa-il a-immatil ma’soomeena wa be-haqqe e’baadekas saaleheena wa be-haqqe man naadaaka wa naajaaka wa da-a’aka fil barre wal bahre salle a’laa mohammadin wa aale mohammadin wa a’jjil farajahum wa tafazzal a’laa foqaraa-il moameneena wal moamenaate bil-ghenaa wal barakate wa a’laa marzal moameneena wal moamenaate bish-shefaa-e wal a’afeyate wa a’laa mawtal moameneena wal moamenaate bil-maghferate war rahmate wa a’laa ghorabaa-il moameneena wal moamenaate bir-radde elaa awtaanehim saalemeena ghaanemeena wa a’laa waaledaynaa wa azwaajenaa wa zurriyyaatenaa wa ahle hozaanatenaa bil-i’tqe menan naare wal fawze bil-jannate waj a’l lanaa min amrenaa farajan wa makhrajan war zuqnaa rizqan halaalan tayyeban min hayso nahtasebo wa min hayso laa nahtasebo wakh tib lanaa be-khayrin wa asleh lanaa shaa-nanaa wa a-i’nnaa ledeenenaa wa dunyaanaa waqze hawaa-ejanaa kullahaa min omoorid dunyaa wal aakherate mimmaa laka feehe rezan wa lanaa feehe salaahun wa aghisnaa wa adriknaa war zuqnaa hajja baytekal haraame wa zeyaaratan nabiyye wal aimmate a’layhemus salaamo fee a’amenaa haazaa wa fee kulle a’amin waj a’lnaa fee taa-a’teka mojiddeena wa fee khidmateka raaghebeena wa qenaa be-fazle rahmateka a’zaabal faqre wal qabre wan naare wa sakaraatil mawte wa ahwaale yawmil qeyaamate yaa arhamar raahemeen.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ.‏

اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهٗ لَا شَرِيْكَ لَهٗ خَالِقُ الْـخَلْقِ وَ قَاسِمُ الرِّزْقِ وَ فَالِقُ الْاِصْبَاحِ وَ جَاعِلُ اللَّيْلِ سَكَنًا وَ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ حُسْبَانًا ذٰلِكَ تَقْدِيْرُ الْعَزِيْزِ الْعَلِيْمِ لَا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَزِيْزُ الْـحَكِيْمُ وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُـحَمَّدًا عَبْدُهٗ وَ رَسُوْلُهٗ وَ وَلِيُّهٗ وَ نَبِيُّهٗ وَ خَلِيْلُهٗ وَ صَفِيُّهٗ وَ حَبِيْبُهٗ وَ خَالِصَتُهٗ وَ خَاصَّتُهٗ مِنْ خَلْقِهٖ وَ اَمِيْنُهٗ عَلٰى وَحْيِهٖ اَرْسَلَهٗ بِالْهُدٰى‏ وَ دِيْنِ الْـحَقِّ لِيُظْهِرَهٗ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهٖ وَ لَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُوْنَ بَشِيْرًا وَ نَذِيْرًا وَ دَاعِيًا اِلَى اللهِ بِاِذْنِهٖ وَ سِرَاجًا مُنِيْرًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ عَلٰی اَهْلِ بَيْتِهِ الَّذِيْنَ اَذْهَبَ اللهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَ طَهَّرَهُمْ تَطْهِيْرًا يَا مُقَوِّيَ كُلِّ ذَلِيْلٍ وَ مُعِزَّ الْمُؤْمِنِيْنَ وَ مُذِلَّ الْـجَبَّارِيْنَ قَدْ وَ حَقِّكَ بَلَغَ مِنِّي الْمَجْهُوْدُ فَفَرِّجْ عَنِّيْ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ يَا مُفَرِّجُ الْفَرَجَ يَا كَرِيْمُ الْفَرَجَ يَا عَزِيْزُ الْفَرَجَ يَا جَبَّارُ الْفَرَجَ يَا رَحْمَانُ الْفَرَجَ يَا رَحِيْمُ الْفَرَجَ يَا جَلِيْلُ الْفَرَجَ يَا جَمِيْلُ الْفَرَجَ يَا كَفِيْلُ الْفَرَجَ يَا مُنِيْلُ الْفَرَجَ يَا مُقِيْلُ الْفَرَجَ يَا مُـجِيْرُ الْفَرَجَ يَا خَبِيْرُ الْفَرَجَ يَا مُنِيْرُ الْفَرَجَ يَا مُبَلِّغُ الْفَرَجَ يَا مُدِيْلُ الْفَرَجَ يَا مُحِيْلُ الْفَرَجَ يَا كَبِيْرُ الْفَرَجَ يَا قَدِيْرُ الْفَرَجَ يَا بَصِيْرُ الْفَرَجَ يَا بَرُّ الْفَرَجَ يَا طُهْرُ الْفَرَجَ يَا طَاهِرُ الْفَرَجَ يَا قَاهِرُ الْفَرَجَ يَا ظَاهِرُ الْفَرَجَ يَا بَاطِنُ الْفَرَجَ يَا سَاتِرُ الْفَرَجَ يَا مُـحِيْطُ الْفَرَجَ يَا مُقْتَدِرُ الْفَرَجَ يَا حَفِيْظُ الْفَرَجَ يَا مُتَجَبِّرُ الْفَرَجَ يَا قَرِيْبُ الْفَرَجَ يَا وَدُوْدُ الْفَرَجَ يَا حَمِيْدُ الْفَرَجَ يَا مَـجِيْدُ الْفَرَجَ يَا مُبْدِءُ الْفَرَجَ يَا مُعِيْدَ الْفَرَجَ يَا شَهِيْدُ الْفَرَجَ يَا مُـحْسِنُ الْفَرَجَ يَا مُـجْمِلُ الْفَرَجَ يَا مُنْعِمُ الْفَرَجَ يَا مُفْضِلُ الْفَرَجَ يَا قَابِضُ الْفَرَجَ يَا بَاسِطُ الْفَرَجَ يَا هَادِيُ الْفَرَجَ يَا مُرْسِلُ الْفَرَجَ يَا دَافِعُ الْفَرَجَ يَا رَافِعُ الْفَرَجَ يَا بَاقِيُ الْفَرَجَ يَا وَاقِيُ الْفَرَجَ يَا خَلَّاقُ الْفَرَجَ يَا وَهَّابُ الْفَرَجَ يَا تَوَّابُ الْفَرَجَ يَا فَتَّاحُ الْفَرَجَ يَا نَفَّاحُ الْفَرَجَ يَا مُرْتَاحُ الْفَرَجَ يَا نَفَّاعُ الْفَرَجَ يَا رَؤُوْفُ الْفَرَجَ يَا عَطُوْفُ‏ الْفَرَجَ يَا كَافِيُ الْفَرَجَ يَا شَافِيُ الْفَرَجَ يَا مُعَافِيُ الْفَرَجَ يَا مُكَافِيُ الْفَرَجَ يَا وَفِيُّ الْفَرَجَ يَا مُهَيْمِنُ الْفَرَجَ يَا سَلَامُ الْفَرَجَ يَا مُتَكَبِّرُ الْفَرَجَ يَا مُؤْمِنُ الْفَرَجَ يَا اَحَدُ الْفَرَجَ يَا صَمَدُ الْفَرَجَ يَا نُوْرُ الْفَرَجَ يَا مُدَبِّرُ الْفَرَجَ يَا فَرْدُ الْفَرَجَ يَا وَتْرُ الْفَرَجَ يَا نَاصِرُ الْفَرَجَ يَا مُونِسُ الْفَرَجَ يَا بَاعِثُ الْفَرَجَ يَا وَارِثُ الْفَرَجَ يَا عَالِمُ الْفَرَجَ يَا حَاكِمُ الْفَرَجَ يَا بَارِءُ الْفَرَجَ يَا مُتَعَالِيُ الْفَرَجَ يَا مُصَوِّرُ الْفَرَجَ يَا مُـجِيْبُ الْفَرَجَ يَا قَائِمُ الْفَرَجَ يَا دَائِمُ الْفَرَجَ يَا عَلِيْمُ الْفَرَجَ يَا حَكِيْمُ الْفَرَجَ يَا جَوَادُ الْفَرَجَ يَا بَارُّ الْفَرَجَ يَا سَارُّ الْفَرَجَ يَا عَدْلُ الْفَرَجَ يَا فَاضِلُ الْفَرَجَ يَا دَيَّانُ الْفَرَجَ يَا حَنَّانُ الْفَرَجَ يَا مَنَّانُ الْفَرَجَ يَا سَمِيْعُ الْفَرَجَ يَا خَفِيُّ الْفَرَجَ يَا مُعِيْنُ الْفَرَجَ يَا نَاشِرُ الْفَرَجِ يَا غَافِرُ الْفَرَجَ يَا قَدِيْمُ الْفَرَجَ يَا مُسَهِّلُ الْفَرَجَ يَا مُيَسِّرُ الْفَرَجَ يَا مُـمِيْتُ الْفَرَجَ يَا مُـحْيِيُ الْفَرَجَ يَا نَافِعُ الْفَرَجَ يَا رَازِقُ الْفَرَجَ يَا مُسَبِّبُ الْفَرَجَ يَا مُغِيْثُ الْفَرَجَ يَا مُغْنِيُ الْفَرَجَ يَا مُقْنِيُ الْفَرَجَ يَا خَالِقُ الْفَرَجَ يَا رَاصِدُ الْفَرَجَ يَا حَاضِرُ الْفَرَجَ يَا جَابِرُ الْفَرَجَ يَا حَافِظُ الْفَرَجَ يَا شَدِيْدُ الْفَرَجَ يَا غِيَاثُ الْفَرَجَ يَا عَآئِذُ الْفَرَجَ يَا اَللهُ الْفَرَجَ يَا عَظِيْمُ الْفَرَجَ يَا حَيُّ الْفَرَجَ يَا قَيُّوْمُ الْفَرَجَ يَا عَالِيُ الْفَرَجَ يَا رَبُّ الْفَرَجَ يَا اَعْظَمُ الْفَرَجَ يَا اَعَزُّ الْفَرَجَ يَا اَجَلُّ الْفَرَجَ يَا غَنِيُّ الْفَرَجَ يَا اَكْبَرُ الْفَرَجَ يَا اَزَلِيُّ الْفَرَجَ يَا اَوَّلُ الْفَرَجَ يَا آخِرُ الْفَرَجَ يَا حَقُّ الْفَرَجَ يَا مُبِيْنُ الْفَرَجَ يَا يَقِيْنُ الْفَرَجَ يَا مَالِكُ الْفَرَجَ يَا قُدُّوْسُ الْفَرَجَ يَا مُتَقَدِّسُ الْفَرَجَ يَا وَاحِدُ الْفَرَجَ يَا اَحَدُ الْفَرَجَ يَا مُتَوَحِّدُ الْفَرَجَ يَا مُـمِدُّ الْفَرَجَ يَا قَهَّارُ الْفَرَجَ يَا رَاحِمُ الْفَرَجَ يَا مُفَضِّلُ الْفَرَجَ يَا مُتَرَحِّمُ الْفَرَجَ يَا قَاصِمُ الْفَرَجَ يَا مُكْرِمُ الْفَرَجَ يَا مُعَلِّمُ الْفَرَجَ يَا مُصْطَفِيُ الْفَرَجَ يَا مُزَكِّيُ الْفَرَجَ يَا وَافِيُ الْفَرَجَ يَا كَاشِفُ الْفَرَجَ يَا مُصَرِّفُ الْفَرَجَ يَا دَاعِيُ الْفَرَجَ يَا مَرْجُوُّ الْفَرَجَ يَا مُتَجَاوِزُ الْفَرَجَ يَا فَاتـِحُ الْفَرَجَ يَا مَلِيْكُ الْفَرَجَ يَا مُقَدِّرُ الْفَرَجَ يَا مُؤَلِّفُ الْفَرَجَ يَا مُـمَهِّدُ الْفَرَجَ يَا مُؤَيِّدُ الْفَرَجَ يَا شَاهِدُ الْفَرَجَ يَا صَادِقُ الْفَرَجَ يَا مُصَدِّقُ الْفَرَجَ يَا مُدْرِكُ الْفَرَجَ يَا سَابِقُ الْفَرَجَ يَا عَوْنُ الْفَرَجَ يَا لَطِيْفُ الْفَرَجَ يَا رَقِيْبُ الْفَرَجَ يَا فَاطِرُ الْفَرَجَ يَا مُقْنِيُ الْفَرَجَ يَا مُسَخِّرُ الْفَرَجَ يَا مُمَجِّدُ الْفَرَجَ يَا مَعْبُوْدُ الْفَرَجَ يَا مَدْعُوُّ الْفَرَجَ يَا مَرْهُوْبُ الْفَرَجَ يَا مُسْتَعَانُ الْفَرَجَ يَا مُلْتَجِئُ الْفَرَجَ يَا كَهْفُ الْفَرَجَ يَا عُدَّةُ الْفَرَجَ يَا ذَا الْـجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ اَللّٰهُمَّ بِـحَقِّ هٰذِهِ الْاَسْمَاءِ الْـحُسْنٰى وَ الْكَلِمَاتِ الْعُلْيَا وَ بِـحَقِّ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ اَللهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهٗ كُفُوًا اَحَدٌ اَهْلِكْ عَدُوَّ مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُـحَمَّدٍ اَللّٰهُمَّ اِنْ كَانَ فُلَانٌ عَدُوَّ اللهِ وَ عَدُوَّ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ وَ اَهْلِ بَيْتِهٖ وَ ذُرِّيَّتِهٖ وَ شِيْعَتِهٖ جَـحَدَ حَقًّا وَ ادَّعٰى بَاطِلًا فَاَنْزِلْ عَلَيْهِ حُسْبَانًا مِنَ السَّماءِ وَ عَذَابًا عَاجِلًا آمِيْنَ آمِيْنَ آمِيْنَ رَبَّ الْعَالَمِيْنَ وَ اَمَانَ الْـخَائِفِيْنَ اَدْرِكْنَا فِيْ هٰذِهِ الْـحَاجَةِ وَ اَغِثْنَا يَا اِلٰهِيْ بِـحَقِّ مَلَائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِيْنَ وَ اَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِيْنَ الْمُطَهَّرِيْنَ وَ بِشَفَاعَةِ نَبِيِّكَ مُـحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُـحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ يَا اَبَا الْقَاسِمِ يَا رَسُوْلَ اللهِ يَا اِمَامَ الرَّحْمَةِ اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا الْـحَسَنِ يَا عَلِيَّ بْنَ اَبِيْ طَالِبٍ يَا اَمِيْرَ الْمُؤْمِنِيْنَ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا فَاطِمَةُ الزَّهْرَآءُ يَا بِنْتَ رَسُوْلِ اللهِ يَا سَيِّدَتَنَا وَ مَوْلَاتَنَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكِ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكِ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكِ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكِ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهَةً عِنْدَ اللهِ اشْفَعِيْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا مُـحَمَّدٍ يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا عَبْدِ اللهِ يَا حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا الْـحَسَنِ يَا عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا جَعْفَرٍ يَا مُـحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا عَبْدِ اللهِ يَا جَعْفَرَ بْنَ مُـحَمَّدٍ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا اِبْرَاهِيْمَ يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا الْـحَسَنِ يَا عَلِيَّ بْنَ مُوْسٰى يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا جَعْفَرٍ يَا مُـحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا الْـحَسَنِ يَا عَلِيَّ بْنَ مُـحَمَّدٍ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا اَبَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ يَا وَصِيَّ الْـحَسَنِ وَ الْـخَلَفَ الصَّالِـحَ يَا ابْنَ رَسُوْلِ اللهِ يَا حُـجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهٖ يَا سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ تَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ اسْتَشْفَعْنَا بِكَ اِلَى اللهِ وَ قَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُـحَمَّدٍ وَ اكْشِفْ عَنَّا كُلَّ هَمٍّ وَ فَرِّجْ عَنَّا كُلَّ غَمٍّ وَ اقْضِ لَنَا كُلَّ حَاجَةٍ مِنْ حَوَائِـجِ الدُّنْيَا وَ الْاٰخِرَةِ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُـحَمَّدٍ وَ اَعِذْنَا مِنْ شَرِّ جَمِيْعِ مَا خَلَقْتَ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُـحَمَّدٍ وَ اَلْبِسْنَا دِرْعَكَ الْـحَصِيْنَةَ وَ قِنَا شَرَّ جَمِيْعِ خَلْقِكَ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُـحَمَّدٍ وَ احْفَظْ غُرْبَتَنَا وَ اسْتُرْ عَوْرَتَنَا وَ آمِنْ رَوْعَتَنَا وَ اكْفِنَا مَنْ بَغٰى عَلَيْنَا وَ انْصُرْنَا عَلٰى مَنْ ظَلَمَنَا وَ اَعِذْنَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ وَ مِنْ جَوْرِ السُّلْطَانِ وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِيْ شَرٍّ اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا فِيْ سِتْرِكَ وَ فِيْ حِفْظِكَ وَ فِيْ كَنَفِكَ وَ فِيْ حِرْزِكَ وَ فِيْ عِيَاذِكَ وَ فِيْ عِزِّكَ وَ فِيْ مَنْعِكَ عَزَّ جَارُكَ وَ جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَ امْتَنَعَ عَآئِذُكَ وَ لَا اِلٰهَ غَيْرُكَ تَوَكَّلْتُ عَلَى الْـحَيِّ الَّذِيْ لَا يَـمُوْتُ وَ الْـحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَ لَمْ يَكُنْ لَهٗ شَرِيْكٌ فِيْ الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَهٗ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيْرًا وَ سُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَ اَصِيْلًا وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ وَ صَلَّى اللهُ عَلٰى مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِهٖ اَجْمَعِيْنَ اَللّٰهُمَّ كُفَّ عَنْ عَبْدِكَ الضَّعِيْفِ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ شَرَّ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَ ذُبَّ عَنْهُ كَيْدَهٗ وَ مَكْرَهٗ وَ غَآئِلَتَهٗ وَ بَطْشَهٗ وَ حِيْلَتَهٗ وَ غَمْزَهٗ وَ طُمَّهٗ بِالْعَذَابِ طَمًّا وَ قُمَّهٗ بِالْبَلَاءِ قَمًّا وَ اَبِـحْ حَرِيْـمَهٗ وَ ارْمِهٖ بِيَوْمٍ لَا مَعَادَ لَهٗ وَ بِسَاعَةٍ لَا مَرَدَّ لَهَا اِنَّكَ عَلٰى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيْرٌ اَللّٰهُمَّ بِـحَقِّ الْاَئـِمَّةِ الْمَعْصُوْمِيْنَ وَ بِـحَقِّ حُرْمَتِهِمْ لَدَيْكَ وَ مَنْزِلَتِهِمْ عِنْدَكَ اَهْلِكْهُ هَلَاكًا عَاجِلًا غَيْرَ اٰجِلٍ وَ خُذْهُ اَخْذَ عَزِيْزٍ مُقْتَدِرٍ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ اَللّٰهُمَّ بِـحَقِّكَ الْعَظِيْمِ وَ بِـحَقِّ مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُـحَمَّدٍ وَ بِـحَقِّ اَنْبِيَآئِكَ وَ رُسُلِكَ وَ بِـحَقِّ هٰؤُلَآءِ الْاَئِـمَّةِ الْمَعْصُوْمِيْنَ وَ بِـحَقِّ عِبَادِكَ الصَّالِـحِيْنَ وَ بِـحَقِّ مَنْ نَادَاكَ وَ نَاجَاكَ وَ دَعَاكَ فِيْ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ صَلِّ عَلٰى مُـحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُـحَمَّدٍ وَ عَـجِّلْ فَرَجَهُمْ وَ تَفَضَّلْ عَلٰى فُقَرَاءِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِالْغِنٰى وَ الْبَرَكَةِ وَ عَلٰى مَرَضَي الْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِالشِّفَاءِ وَ الْعَافِيَةِ وَ عَلٰى مَوْتَى الْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِالْمَغْفِرَةِ وَ الرَّحْمَةِ وَ عَلٰى غُرَبَآءِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِالرَّدِّ اِلٰى اَوْطَانِهِمْ سَالِمِيْنَ غَانِـمِيْنَ وَ عَلٰى وَالِدَيْنَا وَ اَزْوَاجِنَا وَ ذُرِّيَّاتِنَا وَ اَهْلِ حُزَانَتِنَا بِالْعِتْقِ مِنَ النَّارِ وَ الْفَوْزِ بِالْـجَنَّةِ وَ اجْعَلْ لَنَا مِنْ اَمْرِنَا فَرَجًا وَ مَـخْرَجًا وَ ارْزُقْنَا رِزْقًا حَلَالًا طَيِّبًا مِنْ حَيْثُ نَـحْتَسِبُ وَ مِنْ حَيْثُ لَا نَـحْتَسِبُ وَ اخْتِمْ لَنَا بِـخَيْرٍ وَ اَصْلِحْ لَنَا شَاْنَنَا وَ اَعِنَّا لِدِيْنِنَا وَ دُنْيَانَا وَ اقْضِ حَوَائِـجَنَا كُلَّهَا مِنْ اُمُوْرِ الدُّنْيَا وَ الْاٰخِرَةِ مِـمَّا لَكَ فِيْهِ رِضًى وَ لَنَا فِيْهِ صَلَاحٌ وَ اَغِثْنَا وَ اَدْرِكْنَا وَ ارْزُقْنَا حَـجَّ بَيْتِكَ الْـحَرَامِ وَ زِيَارَةَ النَّبِيِّ وَ الْاَئـِمَّةِ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ فِيْ عَامِنَا هٰذَا وَ فِيْ كُلِّ عَامٍ وَ اجْعَلْنَا فِيْ طَاعَتِكَ مُـجِدِّيْنَ وَ فِيْ خِدْمَتِكَ رَاغِبِيْنَ وَ قِنَا بِفَضْلِ رَحْمَتِكَ عَذَابَ الْفَقْرِ وَ الْقَبْرِ وَ النَّارِ وَ سَكَرَاتِ الْمَوْتِ وَ اَهْوَالِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.

Then perform the prostration of gratitude and remain in the same condition, beseech Almighty Allah and request Him to fulfil your legitimate wants.


 

[1]        Surah Ikhlaas (112): Verses 1-4

[2]        Al-Balad al-Ameen, p. 449; Jaame’ al-Asar, p. 605 (briefly)